78 k

2022-02-10

Читать миниатюру
К книге Страница автора

 Случай на станции Кречетовка. Глава Vii

Писатель: Рябых Валерий Владимирович

Входит в цикл: “Случай на станции Кречетовка”

Рассказ в сборнике: Сборник: Случай на станции Кречетовка

Аннотация

"Страдания юного Вертера" или каково быть вражьим разведчиком в Советской России? И о любви..., которой "покорны все возрасты", и даже шпионы...

Случайный абзац

   Но эта встреча изменила его планы. Уж очень не хотелось мусолить с подобным профанами обывательские сплетни, но еще больше страшила его их незатейливая прозорливость. Ведь именно на подобных, случайных, невзначай выявленных, а потом широко растиражированных обстоятельствах, оборвались судьбы многих его коллег. И еще, он прекрасно осознавал, что на обостренных эмоциях, искренне переполнявших людей, можно самому не сдержаться и в чем-то выдать себя. Так пусть лучше страсти поулягутся, обрастут коростой противоречивых толков, глупыми байками и тупыми рассуждениями, а там, как говорится, "толкач муку покажет".

Координаты: 1544 год; 0.3 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 45, для студентов.

12 k

2018-12-22

Читать миниатюру
Комментариев 2 последний 2018-12-26
К книге Страница автора

 О критериях качества перевода, или божий дар как яичница

Писатель: Анариэль Ровэн

Входит в цикл: “Литературоведение и переводоведение”

Рассказ в сборнике: Пути людей | Сборник

Аннотация

Небольшое эссе о критериях оценки худперевода

Случайный абзац

О критериях качества перевода, или божий дар как яичница Когда встает вопрос о качестве того или иного перевода, его критикам часто приходится слышать высказывания вроде "это всего лишь ваше мнение", "зачем вы оскорбляете переводчика, называя его работу халтурой? Ведь мне этот перевод нравится!" Одним словом, в головах у людей существует некая исходная предпосылка, согласно которой художественный перевод не подлежит объективной оценке. Однако это не так. Перевод - это такой же продукт (или товар), как яичница, пальто или мобильный телефон. "Но художественный перевод - это же искусство! Как можно приравнивать его к таким низменным вещам, как яичница?!" Однако яичница, между прочим, тоже может быть произведением искусства - кулинарного. Тем не менее, все мы понимаем границу, за которой яичница перестает быть едой, а отправляется в мусорное ведро.

Координаты: 1550 год; 0.13 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 41, для студентов.

63 k

2023-04-15

Читать главу
К книге Страница автора

 8-я плотность

Писательница: Братья Сяу

Входит в цикл: “Роман”

Глава в томе: Матрица 5

Случайный абзац

Ответ: Финальное воплощение - это разворачивание, как вы говорите, и оно немного не в фазе с другими воплощениями из-за того, как формируется шим, поскольку 3-4 Доминантных воплощения решают, как сформировать Финал. Доминанты не являются заранее выбранными воплощениями. Воплощения достигают этого уровня благодаря определенным исключительным достижениям, которые они делают в свое "время". Для получения дополнительной информации проконсультируйтесь с ВАШИМ Высшим Я. ———— Вопрос 428: У меня к вам конкретный вопрос, на который мне было бы очень интересно получить ответ: Он касается идеи о том, что мы обладаем силой создавать нашу собственную реальность в соответствии с нашими мыслями и убеждениями. Я потратил много времени на изучение этого вопроса, и мой опыт показал, что это правда. Кроме того, я чувствую, что это правильно. Итак, вопрос касается субъективной и объективной реальности, я полагаю. То, КАК ЭТО ЕСТЬ, о чем вы пишете, действительно может быть истинной правдой, стоящей за коллективной реальностью. Однако, как существа, ориентированные на божественное, разве мы не обладаем силой испытывать ВСЕ, что угодно, в соответствии с нашим сознательным намерением? То есть, разве у нас нет неограниченной власти выбирать наши собственные убеждения и переживать соответствующую реальность? Я считаю, что да. Пузырь внутри пузыря? Без изменения общих правил игры? Что вы думаете по этому поводу?

Координаты: 1714 год; 0.27 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 43, для студентов. Диалогов: 7%.

5 k

2021-12-29
upd 2021-12-31

Читать миниатюру
Комментариев 4 последний 2022-11-05
К книге Страница автора

 В его "Истории" изящность, простота...

Писательница: Эспри Де Лэскалье

Входит в цикл: “Миниатюра”

Рассказ в сборнике: Миниатюра | Сборник

Случайный абзац

Кажется, размерное равновесие таким образом восстановлено? Читатели, разумеется, могут предложить свои варианты, более удачные. Ибо использование науки "Улучшистики", как и любой науки, не есть привилегия одного лишь человека, пусть даже её создателя. "Улучшистика", единожды возникнув, принадлежит всему человечеству! У Пушкина некоторый осадок от общения с Карамзиным, при всё его "уважении" к последнему, сохранился со времён отрочества, прошедшего в Царскосельском Лицее. Дело в том, что второй женой Карамзина была на редкость красивая молодая женщина -- Екатерина Андреевна Карамзина, побочная дочь князя А.И.Вяземского и единокровная (по отцу) сестра известного поэта и друга Пушкина князя П.А.Вяземского.

Координаты: 1588 год; 0.14 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 42, для студентов.

72 k

2012-05-11

Читать истории
Страница автора

 Авторский сборник рассказов

Писатель: Алекса-191

Входит в цикл: “Статья”

СБОРНИК РАССКАЗОВ АВТОРА

Случайный абзац

Примечание: чтобы сохранить все ценные вещества, капусту закладывают в кипяток, добавляют соль и под крышкой на слабом огне варят 3-5 минут. Правильно приготовленная капуста должна слегка хрустеть. Употреблять ее нужно сразу, полив молочным соусом. 7. Куркума Специя куркума имеет очень сильное противовоспалительное действие, поскольку содержит куркумин. Воспаление является основной причиной атеросклероза и последующего затвердевания артерий. Куркумин же способствует уменьшению жировых отложений в артериях на целых 26%.

Координаты: 1536 год; 0.32 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 41, для студентов.

84 k

2020-04-13

Читать главу
К книге Страница автора

 линия союзных бровей на белом прекрасном лбу дополнялась мысленно тюрбаном.

Писательница: Хасин Аба

Входит в цикл: “Эссе”

Глава в томе: Популяризаторы науки

Случайный абзац

Среднее образование получил в Павлограде и Симферополе. Учился в Крымском медицинском институте, в 1926 году окончил медицинский факультет Саратовского университета. В 1926--1927 годах работал врачом в Крыму, в 1927--1931 годах -- заведующий санитарно-профилактическим отделом райздравотдела Белогорска, в 1932--1938 годах -- старший госсанинспектор Главной санитарной инспекции Наркомздрава Крымской АССР и заведующий санитарно-эпидемиологической станцией в Симферополе, в 1938--1941 годах -- главный госсанинспектор Наркомздрава Крымской АССР. С 1936 года занимался научной деятельностью в области организации здравоохранения в симферопольском Научном институте эпидемиологии, микробиологии и санитарии, кандидатскую диссертацию защитил в Координаты: 1655 год; 0.28 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 42, для студентов.

49 k

2021-07-05
upd 2022-01-18

Читать главу
К книге Страница автора

 Левады "Сочинения

Писатель: Ашкинази Леонид Александрович

Входит в цикл: “Очерк”

Глава в томе: Обзоры 1-37

Случайный абзац

| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |

Координаты: 1564 год; 0.21 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 40, для студентов.

20 k

2011-05-15
upd 2013-01-22

Читать главу
К книге Страница автора

 Практическая грамматика английского языка | Глава 10

Писательница: Анненкова Ирина Олеговна

Входит в цикл: “Монография”

Глава в томе: Практическая грамматика английского языка

Случайный абзац

To make a big deal out of smth - поднимать из-за чего-либо шум To make a will - составить завещание To make friends - подружиться Etc. Do To do the cooking - готовить To do the shopping (to go shopping) - делать покупки To do a room - убирать комнату To do a translation - делать перевод To do an exercise - делать упражнение To do sums - решать арифметические задачи Etc. ---------------------------------------------------------------------------------------------

Координаты: 1500 год; 0.15 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 42, для студентов. Диалогов: 10%.

20 k

2009-04-07

Читать главу
К книге Страница автора

 святая вера или сатанинское дело?

Писатель: Лавров Владимир Геннадьевич

Входит в цикл: “Монография”

Глава в томе: Преображение человека и общества: попытка системного подхода

Случайный абзац

Очень часто оказывалось так, что простое слово "прости" превращало агрессивно настроенного и готового на долгое противостояние человека в сотрудника, с которым мы затем начинали мирно обсуждать дела. Я обнаружил, что очень часто в споре люди отстаивают не истину, а свою репутацию "всегда совершенно правого человека", и начинают злиться, когда это не получается. Я обнаружил, что когда во время спора (или совещания) не споришь и не давишь своим авторитетом, а пытаешься сформулировать за спорщиков их мнения, то как - то незаметно сразу становишься ведущим совещание или судьей в споре, хотя я никогда к этому и не стремился. Я увидел, как страх за уязвленное самолюбие мешает учиться (это же надо признать свое несовершенство!), как он мешает выступать на людях и заставляет избегать тех, кто чем - то лучше тебя, вместо того, чтобы учиться у них. Я увидел, как этот страх заставляет мечтать о том, чтобы возвысится над другими людьми, или хотя бы хоть немного уколоть их своим престижем. Тогда я подумал, что отречение от гордости - это очень хорошая идея, и надолго стал ярым сторонником христианства.

Координаты: 1476 год; 0.15 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 42, для студентов.

49 k

1912-01-01
upd 2010-09-06

Читать новелетту
К книге Страница автора

 Капитан Марриет

Писатель: Быков Петр Васильевич

Входит в цикл: “Биографические статьи”

 Новелетта в антологии: Антология. Об осколках планшета Lenovo Yoga Book Yb1-X91l 64gb Lte

Случайный абзац

Мать романиста, Шарлотта Гейер — дочь американского лойялиста (т. е. жителя английских колоний, оставшегося верным метрополии во время их восстания), много пострадавшего за свою верность Британской короне. Фамилия писателя ведет свое происхождение от сэра Томаса Марриата, протестанта родом из Нормандии, бывшего офицером в Гугенотской армии, предводимой адмиралом Колиньи. Томас Марриат чудом уцелел после резни в Варфоломеевскую ночь 24 августа 1572 г. и бежал в Англию, где поселился и положил начало своему роду.

Координаты: 1645 год; 0.26 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 40, для бакалавров.

51 k

2022-09-08

Читать главу
К книге Страница автора

 Уроки стихосложения | Глава 10

Писатель: Ужегов Генрих Николаевич

Входит в цикл: “Справочник”

Глава в томе: Уроки стихосложения

Случайный абзац

Необходимо сказать несколько слов и о слогах. Никакой специальной работы над ними проводить не нужно. Основные, значимые слоги строятся из букв, определяющих стихотворение. Если стихотворение проработано на буквенном уровне, то оно проработано и на более высоком уровне - слоговом. Само понятие "ритм" можно разделить на три уровня: Ритмическая единица 1-ГО УРОВНЯ - слог. В русском языке слоги произносятся примерно с одинаковой скоростью (есть языки, где имеются долгие и краткие гласные, там конечно слог не будет ритмической единицей). Здесь нарушения ритма возможны вследствие большого скопления подряд идущих согласных - на их произнесение тоже требуется время. В результате длина слога оказывается заметно большей, чем в других местах стиха. Создается ощущение ритмической шероховатости. Но чаще всего встречается такой огрех - столкновение одинаковых или похожих согласных. Примером может служить строка:

Координаты: 1548 год; 0.29 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 38, для бакалавров. Диалогов: 6%.

21 k

2012-12-28

Читать главу
К книге Страница автора

 Неполная перезагрузка | Глава 3

Писатель: Белов Андрей Михайлович

Входит в цикл: “Художественные произведения:”

Глава в томе: Неполная перезагрузка

Случайный абзац

того, не без участия его первой учительницы в дальнейшем к нему стали плохо относиться и почти все остальные учителя школы. В школе не упускали случая дать понять родителям, что Сашу терпят, переводят из класса в класс и не настаивают на его переводе во вспомогательную школу лишь из жалости и уважения к его отцу, который к тому времени на заводе был уже далеко не последним человеком. Но хуже всего было то, что это совсем не старались скрыть от Саши.

Отец, понимая, что его сын

Координаты: 1579 год; 0.15 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 43, для студентов.

4 k, 10 илл.

2017-12-16

Читать миниатюру
К книге Страница автора

 Бегущий по лезвию 2049 - рецензия на фильм

Писательница: Аболина Оксана Валентиновна

Входит в цикл: “Рецензии на кинофильмы”

Рассказ в сборнике: Сборник: Рецензии на кинофильмы

Случайный абзац

Продолжение культового фильма 1982-го года ("Бегущий по лезвию"), снятого по мотивам романа Филипа Дика "Мечтают ли андроиды об электроовцах", который многие смотрели. Действие происходит спустя 30 лет после событий, показанных в первом фильме. Репликантов (биомодифицированных людей) в мире теперь настолько много, что кажется - обычных людей и вовсе не осталось. Собственно, они от обычных людей физиологически и не отличаются, они не роботы, не андроиды, просто рождаются по программе и с уже взрослыми телами. Память их заполняется ложными воспоминаниями, так что немудрено, что некоторые из них даже не догадываются, что созданы искусственно. Один из репликантов, полицейский по имени Кей (Райан Гослинг), исполняет обязанности "бегущего по лезвию" (так называют федеральных охотников за отслужившими свой срок и не прекратившими по какой-то причине существование репликантами старых серий). Кей ведёт самостоятельные поиск и расследование, и они приводят его... в общем, куда они его приводят - лучше смотреть, а не рассказывать.

Координаты: 1500 год; 0.18 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 43, для студентов.

Дальше