140 k

1840-01-01
upd 2018-05-30

Читать рассказ

 Меркадэ

Писательница: Бальзак Оноре

Входит в цикл: “Пьесы”

Рассказ в сборнике: Авторский сборник рассказов

Аннотация

Mercadet — le faiseur. Перевод Софьи Боборыкиной. Текст издания: журнал "Отечественныя Записки", No 7, 1875.

Случайный абзац

Меркадэ (кричитъ).— Годо? Кто Годо?.. Какой Годо?.. Минаръ.— Годо, что изъ Индіи пріѣхалъ. Меркадэ.— Изъ Индіи? Вьолеттъ.— И что платитъ всѣмъ вашимъ кредиторамъ. Меркадэ.— Вотъ чепуха какая!.. развѣ я... Пьеркенъ.— Онъ совсѣмъ помутился!.. (Всѣ кредиторы показываются въ глубинѣ сцены. Верделенъ подходитъ къ нимъ и тиха съ ними разговариваетъ). Верделенъ.— Да, имъ всѣмъ, всѣмъ заплатили. Это — совершенная правда. Меркадэ.— Заплатили!.. всѣмъ! Да, заплачены сполна!.. Ахъ! у меня въ глазахъ розовыя, голубыя полосы... Цѣлая радуга вьется вокругъ.

Координаты: 261 год; 0.25 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 81, для 12 лет (6-й класс). Диалогов: 0%.

127 k

2010-03-17

Читать миниатюру

 Фуэте фортуны

Писатель: Аббат Вах Кам

Входит в цикл: “Пьеса; сценарий”

Рассказ в сборнике: Пьеса; сценарий | Сборник

Случайный абзац

Гарик. ( с лёгким раздражением) Это Ваш окончательный ответ? Анжела. (кокетливо) Да. Гарик. Хорошо. Но мне в магазин идти придётся. Дома мороженого нет. Анжела. И это тебя останавливает? Гарик. Нет, конечно. Только ты останешься тут совсем одна, пока я сбегаю. Дома никого больше нет. Анжела. Мне не 5 лет, мальчик! Я посижу одна. Пойду пока носик попудрю. Ты только давай быстренько! (в зал) Неужели, правда, любит? ( выходит )

Координаты: 606 год; 0.22 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 80, для 12 лет (6-й класс).

175 k, 7 илл.

2003-10-21
upd 2025-03-23

Читать антологию

 Антология. Мечта о счастье

Писательница: Аль-Ради Мария

Входит в цикл: “Судьба - как много в этом слове...”

АНТОЛОГИЯ

Аннотация

Бывает, что детская мечта влияет на всю жизнь, заставляя мечтателя скитаться по свету, а всё могло быть куда проще...

Случайный абзац

На однiй лiсовiй галявинi жили звiрi своєю громадою. Був у них головним великий ведмiдь, Потапович. Його мiцний стiл стояв пiд величезним дубом, який давав тiнь пiд час лiтньої спеки. Ведмiдь сидiв за столом, рахував на рахiвницях, скiльки жителiв в громадi, кому скiльки малини зiбрати, кому яблук, меду дати. Жили в громадi своїми родинами бiлки, зайцi, їжаки, мишi, а ще хитрий лис, старий бобер, сова з совенятами та сорока. Жили вони в цiлому дружно, один одному не заважали, допомагали, тiльки на хитрого лиса ображалися.

Координаты: 463 год; 0.22 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 81, для 12 лет (6-й класс). Диалогов: 18%.

114 k

1994-01-01
upd 2003-05-10

Читать миниатюру

 Уехавший остался дома

Писательница: Лопе де Вега

Входит в цикл: “Пьесы”

Рассказ в сборнике: Сборник: Пьесы

Аннотация

Перевод М. Kазмичова ББК 84.4 Исп. В26 Вега, Лопе де. Избранные драматические произведения: В 2 т. Т. 2. M.: TEPPA, 1994. OCR Бычков М.Н. mailto:bmn@lib.ru

Случайный абзац

Каким ты делом так увлечена, Что ни тебя, ни слуг не дозовешься? А это что же? Фелисьяно (в сторону) Боже! Я погиб! Октавьо Мужчина у тебя? Аурельо И даже двое? (К Октавьо.) Оставь в покое шпагу. Октавьо Но, отец... Аурельо Постой! Посмотрим, что нам нужно делать. (К Фелисьяно.) Зачем вы здесь? Фелисьяно (в смятении) Сеньор... вошел... хотел я... Поверьте мне... Октавьо Чего тут ждать? Аурельо Постой! Бывают случаи, когда не шпагой Спасают честь семьи. Элиса (в сторону) Что за несчастье!

Координаты: 716 год; 0.31 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 83, для 12 лет (6-й класс).

107 k

2006-06-12

Читать истории

 Авторский сборник рассказов

Писательница: Алина

Входит в цикл: “Глава”

СБОРНИК РАССКАЗОВ АВТОРА

Случайный абзац

Так хотели остальные... Наверное, так было лучше... Но мои нервы - не стальные! И нет привязанностей боле, И нет огня в глазах моих... Я научилась быть сильнее В мире предательств и интриг. И столько боли, столько грусти, Печали, ненависти, слез... Пережила, зная - отпустит, Того, кто сильный, море грез...Я прошу у тебя прощенья... Никогда не умела просить. Я прошу у тебя прощенья... Чтоб зашить дыру, нужна нить. Я прошу у тебя прощенья... Не могу делать все сама! Я прошу у тебя прощенья... Наша жизнь - глупый самообман.

Координаты: 478 год; 0.38 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 81, для 12 лет (6-й класс).

33 k

2010-06-26

Читать миниатюру

 Ехай

Писательница: Садур Нина Николаевна

Входит в цикл: “Пьеса; сценарий”

Рассказ в сборнике: Сборник: Пьеса; сценарий

Случайный абзац

МУЖИК. Гад, брехун несчастный. МАШИНИСТ. Ему яичницу по утрам охота! БАБКА. Ой, а у меня курочка как раз есть... Ой... (Смутилась.) МАШИНИСТ. Как, то есть... (Мужику.) И ты посмеешь... себя такого... только что с рельсов... в невинную деревню? МУЖИК (кричит.) А я че? Я говорю че-нибудь, а? Я хоть слово сказал? Hет, ты скажи, че ты орешь тут, как резаный? Я говорю че-нибудь? МАШИНИСТ. Да ты сам орешь! Я-то как раз спокойно говорю! Это ты орешь тут! МУЖИК. Hет, ты-то че орешь тут, а? Че ты-то орешь, я спрашиваю? Вали отсюдова.

Координаты: 764 год; 0.24 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 90, для 11 лет (уровень 5-го класса).

97 k

2007-08-26
upd 2009-02-17

Читать миниатюру

 Аналитическое чтение. Прочти и сравни

Писатель: Вагапов А. С.

Входит в цикл: “Переводы”

Рассказ в сборнике: Повесть | Сборник

Аннотация

Прочти и сравни. Варианты поэтического перевода, выполненные различными переводчиками в целях научного анализа и оценки качества

Случайный абзац

Don't disappear. . . . Forget the third shadow. In love there are only two. There are no thirds. We both will be pure on Judgment Day, when the trumpets call us to account. Don't disappear. . . . We have redeemed sin. We both are free of the law, we are sinless. We are worthy together of the forgiveness of those whom we have unintentionally wounded. Don't disappear. . . . One can disappear in an instant, but how could we meet later in the centuries ahead?

Координаты: 375 год; 0.25 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 86, для 12 лет (6-й класс). Диалогов: 0%.

3 k

2005-06-11
upd 2009-02-17

Читать миниатюру

 Кузьма и журавли

Писатель: Каминяр Дмитрий Генаддьевич

Входит в цикл: “Стихотворение”

Рассказ в сборнике: Авторский сборник рассказов

Случайный абзац

А в башке у коня у того лишь Содом! Вот конь пить захотел, и колодцу пошёл, Дёрнул раз, дёрнул два, и свободу обрёл. Он свободу обрёл, и пошёл он домой... Что ж хозяина бросил, родной? А по лесу промчался большой шум и гам, Будто ангел чертяку хлестал по рогам... Но из леса не дьявол - медведь выбежал, Он, видать, в передрягу попал! Журавли, журавли, журавли! До чего вы Кузьму довели! Он в телеге лежит, от медведя дрожит, А бежать... куда там, не бежит!

Координаты: 883 год; 0.29 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 90, для 12 лет (6-й класс). Диалогов: 1%.

7 k

2009-02-17

Читать миниатюру

 Маленький человек в сердцевине века

Писатель: Соловьев Сергей Владимирович

Входит в цикл: “Фэнтези”

Рассказ в сборнике: Сборник: Фэнтези

Аннотация

Эксперимент в области сюжетной поэзии. В феврале 09 в текст внесены изменения.

Случайный абзац

Лишь снилось иногда герою Пока не приключилось с ним. Державный ужас... Позвонили Ему из "органов", сказав Что кой о чем бы расспросили Его охотно. Он стремглав Помчался на вокзал Московский, Минуя остров свой Крестовский, Где жил с Парашей - взял билет И смылся, не сказав ни слова Супруге. Ужас - он же бред. Поземка заметает след... - Но что же делать? - Злая вьюга Кружит над грозною Москвой. В ней ясно слышен волчий вой. Нет ни жены тебе, ни друга Когда с отметиной такой

Координаты: 815 год; 0.17 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 87, для 12 лет (6-й класс). Диалогов: 0%.

20 k

1953-01-01
upd 2009-05-13

Читать главу

 Часть четвертая

Писатель: Бунин Иван Алексеевич

Входит в цикл: “Публицистика и воспоминания”

Глава в томе: Устами Буниных. Том 3

Случайный абзац

Изумительные белые облака над садом и из-за гор. Луна в озере барашков. 16. VIII. 36. Иногда страшно ясно сознание: до чего я пал! Чуть ни каждый шаг был глупостью, унижением! И все время полное безделие, безволие — чудовищно бездарное существование! Опомниться, опомниться! [Из дневника Веры Николаевны:] 17 сентября. Завтра приезжают за вещами, которые пойдут малой скоростью. [...] После завтра год со смерти Лопатэнушки*. Сегодня была О. Л. [Еремеева. — М. Г.] — похудела за год очень, часто плачет. Но не захотела, чтобы я 19 авг. приехала к ней. Какая непонятная вещь любовь! Больших антиподов, чем Ол. Л. и Е. М. [Лопатина. — М. Г.] нет, а между тем, какая у них была любовь. Какая была тяга друг к другу. А между тем, они все чувствовали разно.

Координаты: 767 год; 0.16 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 86, для 12 лет (6-й класс).

71 k

2009-02-17

Читать главу

 Часть первая

Писатель: Дидуров Алексей Алексеевич

Входит в цикл: “Стихотворение”

Глава в томе: Рассветный город ("По городу влюбленных и пропащих…")

Случайный абзац

Давно ли зелен был и вольнодумен? Кто в юности не бунтовал - подлец, Кто в зрелости не усмиряет - дурень. Вяжи мне рот, антоновка, вяжи! Умрут слова - глядишь, слеза родится, Прощание в прощенье обратится, И тело домолчится до души... ночь с 17 на 18 октября 1983 года Мертвая голова, 1990, из книги "Мифы и легенды" Аlеа jacta est Жребий брошен (лат.) Часть первая I Земной сосуд давно ополовинив, Я коротал в спортзале вечера: Трехчлен "Алехин — Жtрдев — Ельчанинов" —

Координаты: 633 год; 0.39 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 82, для 12 лет (6-й класс). Диалогов: 2%.

59 k

2008-02-06

Читать новелетту

 Тихая ночь

Писатель: Гаральд Мюллер

 Новелетта в антологии: Антология. Опять попёрла скукотища?

Случайный абзац

Примечание: Хор из 6-10 пожилых людей репетирует под аккомпанемент фисгармонии рождественскую песню "Тихая ночь" (нем. "Stille Nacht", песня сочинена в Австрии в 1818 г., музыка Франца Грубера, слова Йозефа Мора). Поющие не видны. Пение доносится из большого помещения, - например, из столовой дома для престарелых, - расположенного на достаточно большом расстоянии от комнаты Матери. Режиссер может включать фонограмму чаще или реже, чем это предлагает автор. Но это обязательно должна быть специально записанная фонограмма с голосами неумело поющих пожилых людей, которые репетируют в течение всего времени действия. Обрывки случайных разговоров во время репетиции могут быть включены в фонограмму, но они не должны иметь отношения к сюжету пьесу. Использование готовой пластинки с этой песней будет противоречить замыслу автора.

Координаты: 713 год; 0.19 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 84, для 12 лет (6-й класс).

58 k

1909-01-01
upd 2021-08-12

Читать миниатюру

 Переводы из "Цветов зла"

Писатель: Бодлер Шарль

Входит в цикл: “Цветы зла”

Рассказ в сборнике: Сборник: Цветы зла

Аннотация

Альбатрос На высоте Маяки Цыгане в пути Человек и море Великанша Шевелюра "Ты целый мир вместить могла бы в свой альков..." Падаль "С ужасной еврейкой, прекрасной, как мертвый..." "Ангел радости, знакома ль вам тоска..." Испытание полночи К малабарке Голос ("Здесь колыбель моя, а тут - библиотека...") Мятежник ("Разгневанный Ангел, орлом с высоты...") Жалобы Икара Уединение Лебедь Маленькие старушки Сумерки Пляска смерти Няня Рассвет Пирушка тряпичников Хмель убийцы Мученица (К картине неизвестного мастера) Дары Луны Дурной монах Кошки Сплин ("Февраль, седой ворчун и враг всего живого...") Алхимия скорби Предупредитель Непокорный Пейзаж Скелет земледелец Эпиграф к одной осужденной книге Амур и череп. Старинная виньетка Неожиданное Оскорбленная луна Перевод П. Ф. Якубовича.

Случайный абзац

Над головой моей преступной, Но я смеюсь над Сатаной, Над папой с мессою святой И жизнью будущею купно! <1901> МУЧЕНИЦА (К КАРТИНЕ НЕИЗВЕСТНОГО МАСТЕРА) Среди зеркал, картин, флаконов расписных С ароматичными духами, Дразнящей мебели и платьев дорогих, Висящих пышными волнами; В закрытой комнате, где воздух неживой Пахуч и зноен, как в теплицах, Где гордые цветы поникли головой В своих узорчатых гробницах, — Подушку влажную мертвец без головы Живою кровью заливает,

Координаты: 661 год; 0.4 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 82, для 12 лет (6-й класс). Диалогов: 1%.

Дальше