38 k

2011-04-11

Читать миниатюру

 019 Шарль Кро Ожерелье из когтей

Писатель: Корман Владимир Михайлович

Входит в цикл: “Сборник стихов”

Рассказ в сборнике: Поэма | Сборник

Аннотация

Публикация переводов стихотворений из посмертного сборника Шарля Кро "Ожерелье из когтей", 1-18

Случайный абзац

твердят нам мудрецы со дней царя Приама. Пантерой на меня в суде воззрилась дама. Судья был очень строг и зачитал закон. Я понял то, что он той дамой увлечён: всё на её корсаж поглядывал упрямо. Почтенными людьми заполнен целый зал. Тут весь учёный мир в мундирах заблистал, и масса милых дам венчает всю картину. Так как мне поступить, раз требует весь свет ? Смиренно замолчав, затравленный поэт, я голову свою кладу под гильотину.

Координаты: 918 год; 0.4 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 85, для 12 лет (6-й класс). Диалогов: 0%.

10 k

2017-08-13

Читать миниатюру

 641 Эдна Сент-Винсент Миллей Сонеты 63-69

Писатель: Корман Владимир Михайлович

Входит в цикл: “Стихотворение”

Рассказ в сборнике: Сборник: Стихотворение

Аннотация

Публикуются переводы сонетов Эдны Сент-Винсент Миллей с английского на русский язык. Сонеты из книги The Buck in the Snow, 1928. Sonnets 63-69.

Случайный абзац

Mankind made plausible, his purpose plain. Enchanted in your air benign and shrewd, With limbs a-sprawl and empty faces pale, The spiteful and the stingy and the rude Sleep like the scullions in the fairy-tale. This moment is the best the world can give: The tranquil blossom on the tortured stem. Reject me not, sweet sounds; oh, let me live, Till Doom espy my towers and scatter them, A city spell-bound under the aging sun. Music my rampart, and my only one. "The Buck in the Snow", 1928.

Координаты: -29 год; 0.32 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 83, для 12 лет (6-й класс).

16 k

2018-10-16
upd 2022-09-30

Читать миниатюру

 Разноцветье

Писательница: Антипова Елена Георгиевна

Входит в цикл: “Сборник стихов”

Рассказ в сборнике: Авторский сборник рассказов

Случайный абзац

*** К нам уже весна спешит, Вангуют дождики прогнозы. И расцветают насморк,грипп, Короновирус и мимозы... *** Если ты почуял странные симптомы: Если лихорадка,если ОРВИ... Плюй скорей в соседа, может это вирус- Чтоб он тоже в муках долго помирал... *** Чтобы вид иметь здоровый И забыть о валериане, Нужно вместо дамской сумки Брать с собою пистолет. *** Если больше он не пишет И свидания не ищет. Ты не плачь и не печалься, А налей и помяни. *** Если я нахмурясь утром рано встала... То пизды получит кот и даже все...

Координаты: 1183 год; 0.33 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 86, для 12 лет (6-й класс). Диалогов: 0%.

0 k

2013-02-28

Читать миниатюру

 149.Распирает от хамства...

Писатель: Васильев Владимир Ильич

Входит в цикл: “Стихотворение”

Рассказ в сборнике: Глава | Сборник

Случайный абзац

Распирает от хамства? От избытка ума? От избытка дури? Или вы -психи тайные? Вам есть о чём подумать! Но если вы думать способны Не больше стада баранов- Вас надо в психушке подержать И всю жизнь вести за вами Надзор врачей и милиции... Таких как вы, По зонам молодость загубивших,- Девяносто процентов... Вас жалеть? Или тех, незнакомых с вами, С которыми вы расправились ни за что?

Координаты: 0 год; 0.3 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 84, для 12 лет (6-й класс).

1 k

2010-09-01

Читать новелетту

 К зверю

Писательница: Ди

Входит в цикл: “Чувствами Полнится Мир”

 Новелетта в антологии: Антология. В потоке эпох | IV

Случайный абзац

Есть Сила выше. Имя Ей - Любовь. Не вЕдомы Ей страсти сожаленья, А потому не знАмы пораженья, Ведь нет конца тому, зовут что новь. И не настать, коль даже свет зайдёт, И тьмой займутся синие закаты. Покуда в душах вЕры не распяты, Любовь была жива и вновь живёт! И пусть Её терзают по углам, В распутствах вожделений распиная. Она не сдастся, суки песьи, вам! А без Любви не может быть и Рая! Не та, что в членах полыхает тьмой, Затаптывая ваше человечье. Не та, что скотством пахнет и виной, Когда среди животных вы беспечны.

Координаты: 0 год; 0.3 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 84, для 12 лет (6-й класс).

0 k

2013-03-05

Читать миниатюру

 Михаилу Анищенко

Писатель: Гаврилов Юрий Викторович

Входит в цикл: “Стихотворение”

Рассказ в сборнике: Авторский сборник рассказов

Случайный абзац

Ты там сейчас, где и Сергей Есенин, А также Николай Рубцов.

Координаты: 0 год; 0.3 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 84, для 12 лет (6-й класс).

1 k

2018-12-23

Читать миниатюру

 Воскресение... Не верьте

Писатель: Быстров Владимир Васильевич

Входит в цикл: “Стихотворение”

Рассказ в сборнике: Стихотворение | Сборник

Случайный абзац

Праздники мои! Согрели окончания дни! Я улыбаюсь Лику Дня! Счастливей не было меня! * 7517 лето - 20.9.2009. A.Alsina.13.20 - 13.25. Звучит Terensi ,,Good Bay!,, *

Координаты: 0 год; 0.3 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 84, для 12 лет (6-й класс).

0 k

2005-12-20
upd 2008-03-21

Читать миниатюру

 Зажгись моей идеей...

Писатель: Погуляй Алексей

Входит в цикл: “Пыльные полки”

Рассказ в сборнике: Авторский сборник рассказов

Случайный абзац

Как бесконечна жизнь. Где неизвестна ярость И бесполезен страх. Туда где ближе радость, Отсюда где есть крах. Подумай и беги, Покуда сил хватает, К источнику реки, Что счастьем мир питает. Быть может ты дойдешь, Я не сумел, но все же Пройдет над миром дождь, Я в путь отправлюсь тоже.

Координаты: 0 год; 0.3 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 86, для 12 лет (6-й класс).

1 k

2017-08-30

Читать миниатюру

 И снова ты уходишь

Писатель: Гамаюн Андрей Юрьевич

Входит в цикл: “Стихотворение”

Рассказ в сборнике: Стихотворение | Сборник

Случайный абзац

Самой нежной, милой и замечательной девушке Катерине Макаровой! И снова ты уходишь от меня - Ты возвращаешься домой. А я смотрю вослед тебе любя, У твоего порога я борюсь с собой. Мне хочется окликнуть и обнять, Прижать к себе, не отпускать. И про любовь тебе шептать, Хотя о ней мне хочется кричать. Мне хочется с собою унести Тебя за горизонт, за облака. Найти пустынный уголок Земли И из любви дворец тебе создать. Там будем вместе мы всегда.

Координаты: 0 год; 0.3 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 84, для 12 лет (6-й класс).

25 k

2011-06-12

Читать главу

 Шагал я пешком

Писатель: Верещагин Олег Николаевич

Входит в цикл: “Путь в архипелаге. Роман”

Глава в томе: Путь в архипелаге. Рассказы 18-22 (окончание)

Случайный абзац

В короне белых снегов! И понял я: вот С каких бы высот Земной увидеть предел! Я ногти срывал. Валился со скал. Я сам, как снег, поседел. Но всё же достиг! Взобрался на пик. Открылся такой простор! Вблизи и вдали Все страны земли Нашёл любопытный взор. Куда же теперь?.. И снова я вверх Гляжу, мечтой уязвлён.

Координаты: 253 год; 0.38 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 81, для 12 лет (6-й класс).

0 k

2017-10-28

Читать миниатюру

 Смешные... до грусти мысли

Писатель: Быстров Владимир Васильевич

Входит в цикл: “Стихотворение”

Рассказ в сборнике: Стихотворение | Сборник

Случайный абзац

* "Птичья" любовь имеет две фазы: Нагревание и... остывание... Настоящая Любовь - Помешательство на всю Жизнь! 7.5.2008. 5 утра. * Закинь всех библий изреченья! Они вонзают лжи мученья: Не быть! Не мыслить! Не иметь, И не хотеть, а лишь - терпеть! 7516 лето - 11.5.2008. 21.59.. Чили. *

Координаты: 0 год; 0.3 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 86, для 12 лет (6-й класс).

1 k

2022-01-30
upd 2022-02-08

Читать миниатюру

 Kraftwerk: Модель

Писательница: Корц Елена

Рассказ в сборнике: Авторский сборник рассказов

Аннотация

Перевод с немецкого песни "Model" группы Kraftwerk - перевод, который можно петь.

Случайный абзац

Und hat hier alle Männer abgecheckt. Im Scheinwerferlicht ihr junges Lächeln strahlt. Sie sieht gut aus und Schönheit wird bezahlt. Sie stellt sich zur Schau für das Konsumprodukt, Und wird von Millionen Augen angeguckt. Ihr neues Titelbild ist einfach fabelhaft. Ich muss sie wieder sehen, ich weiß: sie hat's geschafft. (1978) (Emil Schult / Karl Bartos / Ralf Hütter) Songtext von The Model (c) Sony/ATV Music Publishing LLC Крафтверк (Электростанция)

Координаты: 0 год; 0.3 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 86, для 12 лет (6-й класс).

2 k

2010-04-24

Читать миниатюру

 С добрым утром, любимая!

Писательница: Цодикова Ада

Входит в цикл: “Миниатюра”

Рассказ в сборнике: Авторский сборник рассказов

Аннотация

Утро. Телефонный звонок.

Случайный абзац

Работа? Пока ничего нет... Вот, сижу, просмотриваю, что нового в интернете... Ты знаешь? Вчера Тихон Хренников умер... да, да... жаль... А израильские новости знаешь, как о нём написали? ... Хренников - автор песен к фильму "Гусарская баллада".... Представляешь?? Как будто он ничего больше другого и не писал... А кстати, что он ещё написал?... Не знаешь? Не можешь вспомнить? Ну вот видишь! Даже ты не знаешь! А ведь играли же его у вас в оркестре!... Какие ещё у меня новости? Рынок снова сегодня с утра упал... Третью неделю падает... Да, я говорил тебе...

Координаты: 0 год; 0.3 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 86, для 12 лет (6-й класс).

Дальше