6 k

2010-06-17
upd 2010-07-02

Читать миниатюру
К книге Страница автора

 Переводы

Писатель: Гейман А. М.

Входит в цикл: “До Христа. Стихи.”

Рассказ в сборнике: Авторский сборник рассказов

Случайный абзац

О неведомый друг из невиданных стран, Появись в нерожденной ночи! Я был молод, влюблялся, нырял в океан, Я поэт был - узнай и прочти. Из похода, где лики сотрет забытье И руки не поддержит рука, Я послал тебе слово - дыханье свое - И приветствую - через века. 9.03.1995 * * * ЭДВАРД ЛИР There was a young lady of Niger, Who went for a ride on a tiger. They returned from the ride With the lady inside And a smile on the face of the tiger. Смеясь, одна юная негра

Координаты: 1714 год; 0.49 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 145, для младшеклассников.

7 k

2022-07-18
upd 2022-07-20

Читать миниатюру
Комментариев 49 последний 2022-07-31
К книге Страница автора

 Формирование финала Мистерия Тайн-22

Писатель: Dreammania

Входит в цикл: “Конкурс Новогоднего Абсурда 2023/24, архив”

Рассказ в сборнике: Авторский сборник рассказов

Аннотация

Итоги самосудного этапа и формирование Финального этапа

Случайный абзац

0 2.89*9:Зотиков Д. Дом с черепахами 18k "Рассказ" Мистика [113283246516271829] НЕ ГОЛОСОВАЛ (За эту группу голосовала группа 5, в полном составе) (Автор Зотиков не принял участие в голосовании по 1 группе, поэтому его итоговый балл исключается при формировании финала) Общее число финалистов - 18 (восемнадцать) * ВНИМАНИЕ: разделение оценок и порядковых номеров проголосовавших делаем самостоятельно, порядковые номера не совпадают с занятыми местами в итоговых таблицах. Пример: [5122537425262748] оценки 5,2,5,7,2,2,2,4, итого 29, средний 3,62. Проголосовавших -8

Координаты: 1500 год; 0.46 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 148, для младшеклассников.

10 k

1987-01-01
upd 2018-02-06

Читать новелетту
К книге Страница автора

 Библиография

Писатель: Вахтеров Василий Порфирьевич

Входит в цикл: “О творчестве автора”

 Новелетта в антологии: Антология. Библиография

Случайный абзац

Повторения // Семья и школа. 1874. No 1. С. 41—51. Чувство и его значение в жизни и воспитании // Семья и школа. 1874. No 2. С. 81—110. О делении классов в начальных школах на группы // Журнал министерства народного просвещения. 1878, нояб., отд. III. С. 1 —14. Об организации учебной части в начальных училищах // Журнал министерства народного просвещения. 1880, июль, отд. III. С. 1—25. Городские училища по Положению 31 мая 1872 г. // Журнал министерства народного просвещения. 1882, апр., отд. III. С. 70—79.

Координаты: 1500 год; 0.4 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 149, для младшеклассников.

2 k

1989-01-01
upd 2019-08-19

Читать новелетту
К книге Страница автора

 Вернер Е. А.: биографическая справка

Писатель: Вернер Евгений Антонович

Входит в цикл: “Об авторе”

 Новелетта в антологии: Антология. Библиография

Случайный абзац

Наиб. активный период творч. деятельности В.— 1-я пол. 80-х гг. Его юмор. рассказы (не лишенные романтич. штампов), сценки, зарисовки с натуры, заметки, шутки, анекдоты, стихи были неизменной принадлежностью ж. "Зритель" (1881—85), "Колокольчик" (1882), "Стрекоза" (1882—85), "Москва" (1882—83), "Осколки" (1883), "Будильник" (1883—84), "Наблюдатель" (1883—84), "Развлечение" (1883—84), "Мирской толк" (1883—84), "Волна" (1884—85), "Илл. мир" (1886). Герои произв. В.— чиновники, интеллигенты, студенты, купцы. Печатался также в "Моск. газ." (1882—83), "Новостях дня" (1883—85), "Моск. листке" (1882—90, с перерывами), где опубл. "Из-за миллионов. Повесть из замоскворецкой жизни" (1890, 11 мая ... 23 июля), и в др. периодич. изданиях. В 1883 В. обратил на себя внимание А. П. Чехова, к-рый, рекомендуя его Н. А. Лейкину как талантливого юмориста (Письма, I, 79—80), отметил, однако, в его творчестве отсутствие четких обществ, идеалов (там же, с. 81).

Координаты: 1500 год; 0.45 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 145, для младшеклассников.

60 k

2020-01-04

Читать истории
Страница автора

 Авторский сборник рассказов

Писатель: Беломытцев Георгий Сергеевич

Входит в цикл: “Рассказ”

СБОРНИК РАССКАЗОВ АВТОРА

Случайный абзац

   2 ^Њc- 2 ^"c  2 ^- cсказал он      2 sqcи  )2 s{c, продолжая кашлять,      2 s*c   2 s-cвышел во двор.     2 sљc   t2

Координаты: 1500 год; 0.4 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 140, для младшеклассников.

29 k

2024-06-30
upd 2024-07-02

Читать миниатюру
К книге Страница автора

 "Полипы" vs "Чёрные полковники" "The Barnacles" vs "the Black Colonels"

Писательница: Изергина Лариса

Входит в цикл: “Хроники Апокалипсиса: Тезисы 2024”

Рассказ в сборнике: Сборник: Хроники Апокалипсиса: Тезисы 2024

Аннотация

Апокалипсис: Майские тезисы 2024. История, которая ничему не учит: "План Прометей" vs "Эта аномалия должна завершиться" на новом витке. (Памфлет. Из циклов "Тезисы 2024", "Хроники Апокалипсиса". Примечания автора. Авторский подстрочный перевод на английский.) The Apocalypse: A May 2024 run-down. History is helpless in bringing to reason: "Plan Prometheus" vs "This abnormality must be put an end to" on a new turn. (A lampoon. From the "Run-down 2024", "Chronicles of the Apocalypse" cycles. The author's notes. The author's interlinear translation from Russian.)

Случайный абзац

13. He's just not that into you: Borrowed from the title of an American comedy-drama film "He's Just Not That Into You" (USA, 2009, dir. Ken Kwapis) based on Greg Behrendt and Liz Tuccillo's self-help book of the same name. 14. "social mobility": "Social / economic mobility" ("social lift / elevator") is a change by an individual or group of the place occupied in the social structure (social position), movement from one social layer (class, group) to another (vertical mobility) or within one and the same social stratum (horizontal mobility). An access to social lifts is markedly limited in a caste and class society.

Координаты: 1777 год; 0.41 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 136, для младшеклассников.

23 k

2023-11-19

Читать миниатюру
К книге Страница автора

 Над пропастью во лжи Above the Chasm in Lies

Писательница: Изергина Лариса

Входит в цикл: “Хроники Апокалипсиса: Тезисы 2023”

Рассказ в сборнике: Сборник: Хроники Апокалипсиса: Тезисы 2023

Аннотация

Апокалипсис: Октябрьские тезисы 2023. "Суета сует и всяческая суета". (Еккл. 1:2). (Памфлет. Из циклов "Тезисы 2023", "Хроники Апокалипсиса". Примечания автора. Авторский подстрочный перевод на английский.) The Apocalypse: An October 2023 run-down. "Vanity of vanities and all sorts of vanity." (Eccl. 1:2). (A lampoon. From the "Run-down 2023", "Chronicles of the Apocalypse" cycles. The author's notes. The author's interlinear translation from Russian.)

Случайный абзац

15. Шеф-повар, он же Шеф-дирижёр: Отсылка к памфлету "Оркестр играл басами и бицепсами". Апокалипсис: Июньские тезисы 2023. См. http://samlib.ru/editors/i/izergina_l/orkestr-igral-basami-i-bitsepsami.shtml 16. руссо фараони: (итал.) "russo faraone" - по аналогии с "руссо туристо" из кинокомедии "Бриллиантовая рука" (СССР, 1968, реж. Л. Гайдай). 17. "Че Гевара" / поместья, фазенды и латифундии: "Че Гевара" - С. Аксёнов, глава Крыма. Здесь: Отсылка к реплике "Распыл". См. http://samlib.ru/editors/i/izergina_l/raspyl.shtml

Координаты: 1600 год; 0.39 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 138, для младшеклассников.

77 k, 4 илл.

1815-01-01
upd 2022-01-17

Читать антологию
Страница автора

 Антология. Арбузов Н. А.: биографическая справка

Писатель: Арбузов Николай Алексеевич

Входит в цикл: “Об авторе”

АНТОЛОГИЯ

Аннотация

Д. В. Давыдов. Листок В. Л. Пушкин. Листочек В. А. Жуковский. Листок.

Случайный абзац

27. Е. Г. Сочинения князя Д. П. Горчакова. Москва. 1890// Исторический вестник. 1891. - N 3. - С. 873-875. 28. Гаршин Е. Выставка древностей в императорской археологической комиссии // Исторический вестник. - 1891. - N 5. - С. 534-536. 1892 29. Е. Г. Арсений Суханов. Исследование Сергея Белокурова. Часть первая. Биография Суханова. С 3 фототипическими снимками. М., 1892 // Исторический вестник. - 1892. - N 4. - С. 270-272. 1893 30. Гаршин Е. М. Русская литература XIX века: Опыт истории новейшей русской словесности в биографиях, характеристиках и образцах. Пособие для средних учебных заведений и для самообразования. СПб.: Тип. И. Н. Скороходова, 1893. Т. 1., вып.2. 191 с.

Координаты: 1774 год; 0.35 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 126, для младшеклассников. Диалогов: 1%.

3 k

1989-01-01
upd 2020-04-15

Читать новелетту
К книге Страница автора

 Выставкина Е. В.: биографическая справка

Писательница: Выставкина Екатерина Владимировна

Входит в цикл: “Об авторе”

 Новелетта в антологии: Антология. Берг Ф. Н.: биографическая справка

Случайный абзац

Архивы: ГБЛ, ф. 386, к. 147, д. 49 (письма к Б. М. Рунт); к. 81, д. 22 (письма В. Я. Брюсову); ГПБ, ф. 211, д. 436 (письма А. Г. Горнфельду); ЦГАЛИ, ф. 155, оп. 1, д. 264 (письмо А. Г. Горнфельду). Е. И. Меламед. Русские писатели. 1800—1917. Биографический словарь. Том 1. М., "Советская энциклопедия", 1989

Координаты: 1750 год; 0.45 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 134, для младшеклассников.

1 4 k, 2 илл.

1989-01-01
upd 2017-12-26

Читать новелетту
К книге Страница автора

 А. Э. Беленсон: биографическая справка

Писатель: Беленсон-Лугин Александр Эммануилович

Входит в цикл: “Об авторе”

 Новелетта в антологии: Антология. А. Э. Беленсон: биографическая справка

Случайный абзац

Заметным явлением в петерб. лит. жизни 1910-х гг. была издат. деятельность Б. В февр. 1915 он выпустил первый альм. "Стрелец" (сб. 2 — 1916; сб. 3 — 1922); назв. было придумано А. А. Блоком для несостоявшегося ж-ла символистов, а затем "подарено" им Б. (Пяст, 187). Альманах интересен неожиданным симбиозом символистов (Блок, Ф. Сологуб и др.) и футуристов (Д. Д. Бурлюк, В. Хлебников, В. В. Маяковский, В. В. Каменский, Б. К. Лившиц и др.). "Событию" выхода этого изысканного по худож. оформлению изд. (илл. М. З. Шагала, О. В. Розановой, Кульбина, Бурлюка; Э. Ф. Голлербах назвал Б. одним "из немногих, кто вкусно издает".— ГПБ, ф. 13, письмо к Б.) был посв, вечер в лит.-артистич. кафе "Бродячая собака", на к-ром М. Горький произнес получившую широкую известность фразу о футуристах; "В них что-то есть" (см.; Бялик, с. 69—75).

Координаты: 1853 год; 0.4 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 134, для младшеклассников.

8 k

2023-04-02
upd 2023-04-03

Читать миниатюру
К книге Страница автора

 Халиль Джебран "Юность и старость"

Писательница: Слободкина Ольга

Входит в цикл: “Стихотворение”

Рассказ в сборнике: Сборник: Стихотворение

Случайный абзац

Теперь жизнь клонится к закату, но в сердце моем все еще брезжит рассвет. Хотя уже осень пришла, но отголоски весны еще песни поют, эхом в душе отдаются. И печаль превратилася в трепет благоговейный, и вот, я - пред жизнью стою, пред лицем ее и чудесами, что творит каждый день. В чем же отличие между весною и осенью жизни по прошествии лет сорока? Она суть - цветы и плоды. Цветок, что колышется вечно под ветром, не знает, зачем, почему. Но плод, что наполнился летом медовым, знает: скоро - домой. Так же поэт, когда песня пропета, знает сладость плоти ее.

Координаты: 1335 год; 0.45 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 134, для младшеклассников.

49 k

2023-09-20

Читать главу
К книге Страница автора

 д | Глава 12

Писатель: Минаев Дмитрий Николаевич

Входит в цикл: “Разное”

Глава в томе: Пацифист. Прода (к 1 т.) I

Случайный абзац

[ 146 145 ] до Февральской революции. В 1917 г. за- нимала видное место среди правых соц.- револ. После Октябрьской революции эми- грировала за границу. Живет в Париже. Справки (Е. Брешковская, Я. Стефано- вич).- Справ. листок.- Доклады 1878, II, 228-241.- Список 1852 - 1879 г. г., л. 43. - Список псевдонимов. - Ка- лендарь "Нар. Воли", 159. - Бурцев", За сто лет, II, 108.- Госуд. преступления, 111,60 (55), 111-114 (101 - 104), 116 (105-106), 119-123 (108-112), 126 (115), 127- 133 (116-121), 231 (210), 262 (239), 266 (242), 313 (285), 317 (289), 321 (292), 323 (294), 326 (297), 329 (300), 332- 333 (302 - 304). - Хроника, 203. - Больш. энциклопедия,

Координаты: 1611 год; 0.33 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 129, для младшеклассников.

28 k

2008-12-27
upd 2014-08-16

Читать главу
К книге Страница автора

 Как переводить сонеты Шекспира (краткое практическое руководство) | Глава 10

Писатель: Лифшиц Юрий Иосифович

Входит в цикл: “Руководство”

Глава в томе: Как переводить сонеты Шекспира (краткое практическое руководство)

Случайный абзац

Список использованной литературы и ссылки на интернет-ресурсы 1. Гадамер, Х.-Г. Истина и метод. - М.: Прогресс, 1988. - 704 с. 2. Перевод - средство взаимного сближения народов: Худож. публицистика / Сост. А.А.Клышко; Предисл. С.К.Апта. - М.: Прогресс, 1987. 3. Чуковский, К.И. Высокое искусство. - М.: Советский писатель, 1988. - 352 с. 4. Мюллер, В.К. Англо-русский словарь. 70000 слов и выражений. Изд. 11-е, стереотип. М., Изд. "Советская Энциклопедия, 1964. - 1192 стр. 5. Квятковский, А.П. Поэтический словарь. М., "Сов. энциклопедия", 1966. - 376 с.

Координаты: 1938 год; 0.43 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 128, для младшеклассников.

Дальше