97 k

2007-08-26
upd 2009-02-17

Читать миниатюру

 Аналитическое чтение. Прочти и сравни

Писатель: Вагапов А. С.

Входит в цикл: “Переводы”

Рассказ в сборнике: Повесть | Сборник

Аннотация

Прочти и сравни. Варианты поэтического перевода, выполненные различными переводчиками в целях научного анализа и оценки качества

Случайный абзац

Don't disappear. . . . Forget the third shadow. In love there are only two. There are no thirds. We both will be pure on Judgment Day, when the trumpets call us to account. Don't disappear. . . . We have redeemed sin. We both are free of the law, we are sinless. We are worthy together of the forgiveness of those whom we have unintentionally wounded. Don't disappear. . . . One can disappear in an instant, but how could we meet later in the centuries ahead?

Координаты: 375 год; 0.25 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 86, для 12 лет (6-й класс). Диалогов: 0%.

25 k

2010-12-30

Читать истории

 Авторский сборник рассказов

Писательница: Галанина Ольга Александровна

Входит в цикл: “Рассказ”

СБОРНИК РАССКАЗОВ АВТОРА

Случайный абзац

- Мама, Сережа просто занят... - пролепетала я. - Занят.... Знаю я, как он занят! Эх, Ленка, дурочка моя! - сказала мать дрожащим голосом, на глазах её блестели слезы. Мы крепко обняли друг друга. С тех пор, как я вышла замуж, мы перестали часто видеться. Мама не любила Сережу, и все наши с ней встречи заканчивались ссорами. - Вчера Лешка к нам заходил, - прошептала мама, в её голосе слышался какой-то укор. Лешка! От этого слова у меня часто забилось сердце. - Что ему было надо?

Координаты: 506 год; 0.15 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 85, для 12 лет (6-й класс).

25 k

2022-06-23

Читать главу

 чына страляе з цяжкай супрацьтанкавай стрэльбы.

Писатель: Рыбаченко Олег Павлович

Входит в цикл: “Роман”

Глава в томе: Босыя Дзя║чыны Афганскай Вайны

Случайный абзац

Вядзьмакова не стала спрачацца. Яна змо╒кла, тупа ╒тароп╕╒шыся ╒ акно. Цяпер пагроза паразы СССР стала куды больш адчувальнай. Высветл╕лася, што нават Масква не абаронена ад ав╕яналёта╒. Прынамс╕, не мае дастаткова надзейнай абароны, каб вытрымаць мас╕раваны ав╕яналёт! Што ж вайна пераходз╕ць у некальк╕ ╕ншую стадыю... Пра╒да ╒ баях пад Стал╕нградам, у немца╒ таксама было панаванне ╒ паветры, але яно не прынесла жаданай перамог╕! Зрэшты, не такая ╒жо ╕ пераважная, было ╒ фрыца╒ перавага! Бо на фронт рэгулярна паступал╕, новыя савецк╕я самалёты! Але трэба сказаць узровень баявой вывучк╕ ╒ лётчыка╒ бы╒ вельм╕ н╕зк╕. Большасць нав╕чко╒ мела не больш за 8 гадз╕н палёта╒. Гэта вял╕к╕ м╕нус, тым больш што ╒ немца╒ звычайна маюць да 250 гадз╕н! Зрэшты, пасля Стал╕нграда немцы скарац╕л╕ праграму да 150, але ж зараз ╕ з гаручым стала куды лягчэй. Зрэшты, з'я╒ленне вял╕кай колькасц╕ новых самалёта╒ ╕ для фрыца╒ створыць праблему.

Координаты: 460 год; 0.16 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 85, для 12 лет (6-й класс). Диалогов: 33%.

6 k

2002-08-17
upd 2003-06-11

Читать миниатюру

 Джунгли

Писатель: Андреев Игорь Васильевич

Входит в цикл: “Рассказ”

Рассказ в сборнике: Рассказ | Сборник

Аннотация

Просто жуть!

Случайный абзац

- Нет! Чемоданчик то, - где? Не вижу, - я развлекался. - Вот! - и он вытащил из под соседней лавочки небольшой чемоданчик. - !!!... Снова его ужасный рот расплылся в улыбке, - утер он меня. - Ну! Здорово! - сказал я. - Ты действительно, молодец!...А что внутри,- смотрел? - как можно безразличнее спросил я. - Может ерунда, зря жизнью рисковал? - Зря? Глупый ты! - он снова с превосходством и некоторым презрением посмотрел на меня. - Там деньги, - доллары! Много! - Слушай, - сказал я, - а ты не боишься, - найдут, прикончат?

Координаты: 767 год; 0.19 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 83, для 12 лет (6-й класс). Диалогов: 73%.

4 k

2007-03-15
upd 2009-02-17

Читать новелетту

 Последний герой

Писатель: Ветус Андрей Николаевич

Входит в цикл: “Песня”

 Новелетта в антологии: Антология. По осколкам старых вер...

Случайный абзац

По России нас собрали.Проверяли, изучали.Я анкету заполнял.На вопросы отвечал.Кандидатов отобрали.Наконец сформировалиДве команды игроков:Обезьян и Кабанов.Я в команде. Это круто.Мне сфортило. Не кому-то.Оказалось: я не лохИ совсем не так уж плох.Остров в тропиках. Прикольно.Будем жить мы там привольно,Отдыхать и загорать,И бананы с пальмы рвать.Но жюри сказало строго,Что еды нельзя брать много.Из вещей взять кое-что.Взял я спички и пальто.Припев: -Стать хочу героем я.-Ты героем ?-Да, ага.-Вот герои раньше были!Многих мы давно забыли.Воевали, защищали.Родину не раз спасали.Цель одна у всех была:Русь - великая страна.Счас твои герои где?-Где да где! На острове.Самолет летит на остров.Будет там совсем непросто.Мы пока о том не знаем.О деньгах сидим мечтаем.Как десант из самолета,Сверху - вниз. Я прыгнул в воду.Топором пошел ко дну.Не спасли бы. - Утонул.Вот и берег. Подгребаю.Что-то я не понимаю:Это остров или что?Не поймет из нас никто.У меня квартира больше.Обстановка лучше, тоньше.Здесь тащиться не хочу.Я хоть завтра улечу.Скоро все переругались.Перед камерой пыталисьПоказать: все хорошо,И не ссорится никто.Припев: -Стать хочу героем я.-Ты героем?-Да, ага.-Вот герои раньше были!Многих мы давно забыли.Уголь под землей рубили.Вот трудяги люди были!Цель одна у всех была:Русь - великая страна.Счас твои герои где?-Где да где! На острове.И меня здесь все достало.Все конкретно задолбало.Две команды игроков-Две команды дураков.Комары, москиты, мухи.Ох, достали цокотухи.И кусают, кровь сосут.И уснуть мне не дают.Видно башню мне сорвало,Что на остров засосало.Толком попу не помыть.Толком фейс свой не побрить.Все достало, задолбало.Мое тело все устало.Не пожрать и не попить.Не а-ать и не отлитьС чувством, толком, расстановкой.Приобрел потом сноровку.Надо было дома мнеОтлежаться на софе.Припев: -Стать хочу героем я.-Ты героем?-Да, ага.-Вот герои раньше были!Многих мы давно забыли.Люди для себя не жили.Родине своей служили.Цель была у всех одна:Русь - великая страна.-Счас твои герои где?-Где да где! В Караганде!Я колбаситься решился,В приключения пустился,Чтобы денежку урвать,Три лимончика забрать.В племени у нас девчушки-Очень сочные попушки.Трудно здесь без женщин мне.В смысле: камеры везде.Наблюдают, отмечают,Как здесь люди все дичают.Счас бы пива засадить,Рыбкой красной закусить.Но ведь мы не идиоты:Первым делом самолеты.Остальное все потом:Пиво, девки, отчий дом.Вот и тужимся, играем.И татемы добываем.До финала чтоб дойти.Чтобы клад затем найти.Припев: -Стать

Координаты: 768 год; 0.23 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 83, для 12 лет (6-й класс).

31 k

2007-07-03
upd 2009-02-17

Читать миниатюру

 Хотение и пожелание добра

Писатель: Абастов Е.А.

Входит в цикл: “Рассказ”

Рассказ в сборнике: Рассказ | Сборник

Случайный абзац

- Постой, а как же с похищением бабки-старухи?! - перекричал друга Пинюша и завопил. - Ведь ты мне бизнес рушишь! Я теряю дело! Обнищают все наши жёны! - Поэтому! - тоже перебил и баритоном заорал Гурпузов. - Ты и все жёны пешком уходите отсюда и забываете дорогу на эту дачу! Я заведу тут злых кобелей! Из бывших жён советую создать бригаду, заставь-ка их на себя пахать или петь хором песни в телевизоре и - благоденствуй!

Координаты: 414 год; 0.22 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 81, для 12 лет (6-й класс).

21 k

2013-07-26
upd 2013-10-15

Читать главу

 Мудрость с улыбкой. Том 9. Часть 2 | Глава 19

Писатель: Арефьев Александр Валентинович

Входит в цикл: “Миниатюра”

Глава в томе: Мудрость с улыбкой. Том 9. Часть 2

Случайный абзац

*** - Девушка, давайте сходим в кино! - Ой, мужчина, вы там, небось, руки распускать будете... - Девушка, поверьте, всё самое приятное я делаю не руками! *** - А вот мы с моей девушкой никогда не ссоримся! - Так у тебя разве есть девушка? - - Нет. Зато мы не ссоримся. *** - А чё презик такой потёртый? - А он у меня счастливый - ещё ни разу не подводил. *** - Опиши себя! - Мясо, кости, пять литров крови и весёлые задорные глаза.

Координаты: 545 год; 0.24 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 84, для 12 лет (6-й класс). Диалогов: 68%.

45 k

2024-05-12

Читать главу

 Хрещений Батько | Глава 8

Писательница: Брати Капранови

Входит в цикл: “Роман”

Глава в томе: Хрещений Батько

Случайный абзац

— Здається, нарешті ми накрили їх, — сказав він. — Капітан Маккласкі завжди каже, де його можна знайти. Сьогодні ввечері від восьмої до десятої він буде в ресторані в «Лума Азуре» в Бронксі. Хто знає це місце? — Я, — заявив упевнено Тессіо. — Прекрасне місце для нас. Невеликий сімейний ресторан з просторими кабінетами, де можна говорити приватно, без свідків. Добре готують. Кожен дбає тільки про себе. Просто чудово. — Він нахилися над столом Сонні і з недопалків сигарет почав склади план місцевості. — Ось вхід. Майку, як усе скінчиш,вийди і зверни ліворуч за ріг. Я побачу, ввімкну фари і підберу тебе. Якщо буде якась халепа, крикни, спробую ввійти всередину й допомогти. Клеменца, тобі треба поспішати. Хай хтось чимшвидше підкине пістолет. Там старий туалет, між бачком і стіною є добра шпарка. Хай твій чоловік приліпить липкою стрічкою пістолет за бачком. Майку, після того, як тебе обшукають у машині й нічого не знайдуть, вони вже не дуже остерігатимуться. В ресторані вичекай як слід, перше ніж іти до вбиральні. Ні. краще не йди сам, а попроси дозволу. Вдай, що тобі припекло, це ж природна річ. Вони не можуть усього передбачити. Але як вийдеш назад, не гай марно часу. Не сідай за стіл, а шмаляй відразу. І не покладайся на щастя. По два постріли в лоб, і драпай, скільки духу.

Координаты: 261 год; 0.17 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 84, для 12 лет (6-й класс). Диалогов: 52%.

72 k, 2 илл.

1870-01-01
upd 2019-05-21

Читать антологию

 Антология. Шли два человека

Писательница: Андрус Ольга Федоровна

Входит в цикл: “Стихотворение”

АНТОЛОГИЯ

Аннотация

С.-Петербург. Типография А. Каспари, 1870. Экзамен в еврейском училище. Хочу ехать в Одессу Разносчик В Мировом Суде Свидетели Белый Лебедь У кассы Театра Я думаю! Почетное Гражданство Анекдоты: Вексель Бублик Плавай! Мыши.

Случайный абзац

К возвратам на нехоженные тропы под звёзды на курганы, к травам в степь. Арабам пусть достанется продажная Европа... А я буду нелеп, как сам святой Иисус. Готовьте мне из пазух валуны людишки без страховок и упрёка. Я больше не боюсь. Пусть будет яд слюны в незамутнённое мне ложью око. ...Я поднимусь под небом в полный рост - шаманить с предсказанием потопа. Остыньте! Не раскачивайте мост. Довольно зло ногами громко топать, Зачем вам даром трогать пилы?

Координаты: -7 год; 0.2 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 83, для 12 лет (6-й класс). Диалогов: 0%.

42 k

2007-04-13
upd 2009-02-17

Читать главу

 Телефонный роман | Глава 9

Писательница: Андреева Виктория Алексеевна

Входит в цикл: “Роман”

Глава в томе: Телефонный роман

Случайный абзац

мы стены слушаем мы вдумываемся в сны разгадываем криптограммы звука чтоб века этого оскал безумный означить в назидание другим 14 21 июня Оля, у меня очень тяжелое душевное состояние. Я вообще одичала так, что людей не могу видеть. Я общаюсь с такими людьми, что говорить не хочется. Я деградирую. Я не могу понять, что это такое. Будто я попала в банку, и вокруг меня все скользкое. Для меня дверь открыта только на тот свет. Вам этого не понять. Вас все-таки трое. Когда мы с отцом были, мы друг друга поддерживали. Я просто жалею, что мы поехали и сняли тут квартиру. Мы тогда жили в "Лейтаме", и нам знакомая вашего Генриха сказала: "Вы не имеете права туда ехать". Она очень активная дама. Она сразу же сняла квартиру в хорошем доме и совсем недорого. У нее были деньги - она занималась реставрационными работами. Потом она переехала в Хьюстон. Ей там отдали дом. Теперь я не знаю, где она. Да я и сама не хотела ехать в эти края. Но на нас так давил Толстовский фонд - грозились выбросить из отеля. На двоих нам дали 30 долларов на две недели. Они к нам совершенно гнусно отнеслись. Это не Толстовский фонд, а совершенно омерзительное отребье. Понимаете, люди настоящие, благородные, те погибли. Они не могли выдержать такой страшной жизни. А остались, сами знаете, кто. Это не дворя­не, не голубая кровь, это мрачные низы без п р ы н ц и п о в. Очень мрачная публика. А Вы знаете, у мамы в Москве была приятельница — очень милая женщина. Она была ученицей Штейнера. Если бы не Штейнер, она бы не перенесла того, что выпало на ее душу. О, она этим очень серьезно занима­лась. Она рассказывала как-то, как она пробовала выйти из своего тела. Она отключилась - покинула ноги, живот, но как дошло дело до сердца, она не выдержала, испугалась. Она к нам ходила, потому что у нас были книги, которыми она инте­ресовалась. Нам пришлось их все оставить. Их нельзя было вывозить. Она очень ценила мою маму. Как-то она сказала ей: "Вы - просто столп, указующий истину". Но мама ей сказала: "Нет, это не про меня". Мама не была штейнерианкой. Она понимала, что Штейнер был духовным учителем с мощной ин­туицией. Она отдавала ему должное. Она стояла на высокой ступени развития. Это не скапливается усилиями только этой жизни. Это результат предыдущих жизней. Но, может быть, ей нужен был момент передышки. И потому она тогда избега­ла серьезного внутреннего участия в чем-либо.

Координаты: 347 год; 0.21 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 82, для 12 лет (6-й класс).

1 k

2009-03-19

Читать новелетту

 Справедливая сделка

Писатель: Анайкин Александр Дмитриевич

Входит в цикл: “Стихотворение”

 Новелетта в антологии: Антология. Реки - 2

Аннотация

О подводниках

Случайный абзац

Нет гостиниц, удобств и больниц. К ним спускаться приходиться вниз. Так что лучше не думать о травмах, Здесь законы суровы и здравы. Сразу скажут тебе "Дорогой, Мы не можем застрять здесь с тобой. Травму ты получил, друг, не там, Где легко мог пойти к докторам". Но когда вдруг такое случилось, Не взбесились мы, не ополчились. Ведь мы были один организм, Приучил нас к тому альпинизм. И остались с тобою все в ночь, Знать рассудок не смог превозмочь Как оставить тебя умирать, Среди льдов одного замерзать.

Координаты: -299 год; 0.24 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 84, для 12 лет (6-й класс).

4 k

2011-10-05
upd 2011-12-26

Читать миниатюру

 Хиж-нано: Ergo sum

Писательница: Артемьева Мария Геннадьевна

Входит в цикл: “Рассказ”

Рассказ в сборнике: Разгневанный Амур | Сборник

Аннотация

в соавторстве с Диной Григоровой

Случайный абзац

Слова и понятия, и серые стены были прежде меня. Значит, они есть НА САМОМ ДЕЛЕ. А я - только с того момента, как начал размышлять. Время идет. А, может, его тоже нет? Я стою на месте и не двигаюсь. Но я знаю, что есть время. Это слово, это понятие. Оно было раньше, еще до меня. Откуда в пустом мире, где только я, взялись слова и понятия, и серые стены? Ведь разум моего мира - это я? Я разумен, я умею задавать вопросы... о понятиях, которые были раньше меня? Нет, понятия пришли извне. Как и серые стены. Они вне меня. Потому что я размышляю о них.

Координаты: -299 год; 0.22 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 84, для 12 лет (6-й класс). Диалогов: 18%.

4 k

2012-07-20
upd 2013-06-28

Читать истории

 Авторский сборник рассказов

Писатель: Ворончихин Александр Сергеевич

Входит в цикл: “Стихотворение”

СБОРНИК РАССКАЗОВ АВТОРА

Случайный абзац

Не только в зоне. Плачет иволга В высоком тоне. Не каждый может Сидеть на троне. Сорвался в воду С обрыва камень. В душе у Вора То лед, то пламень. Судьбой измучен, Жив еле-еле. Сплошные шрамы, Рубцы на теле. Не раз он смерти В глаза смотрел. Но песню сердца Еще не спел.На кромке льдистого стекла Мягко нежилась луна. На мои намеки просто Ты сказала: "Я сама". И добавила чуть слышно: "Я давно тебя ждала!".На сарапульскую водку С мужиками сбросились, Воробьи-воробушки В рассыпную бросились. На Руси так повелось -

Координаты: -245 год; 0.23 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 83, для 12 лет (6-й класс).

Дальше