172 k

1895-01-01
upd 2017-11-13

Читать рассказ
К книге Страница автора

 У царских врат

Писатель: Гамсун Кнут

Входит в цикл: “Пьесы”

Рассказ в сборнике: Сборник: Пьесы

Аннотация

Ved Rigets Port. Перевод В. М. Саблина. Изданіе В. М. Саблина. Москва. - 1910.

Случайный абзац

Фру Карено. Нѣтъ. Пусть она виситъ въ спальнѣ. Быстро встаетъ, беретъ сокола и втаскиваетъ его въ дверь спальни, затѣмъ отворяетъ дверь въ кухню. Ингеборгъ! Вѣдь ты же обѣщалась принять птицу, когда онъ ее принесетъ? Kapено. Ингеборгъ нѣтъ дома. Я ее послалъ по своему дѣлу. Фру Карено у двери въ кухню. Да? Карено. Я ее послалъ къ Іервену. Встаетъ. Я долженъ тебѣ сказать, Элина, что я отослалъ ему назадъ деньги, которыя онъ мнѣ вчера далъ. Фру Карено подходитъ къ нему ближе, внимательно смотритъ на него. Не можетъ быть!

Координаты: 338 год; 0.16 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 84, для 12 лет (6-й класс).

172 k

2002-11-16

Читать рассказ
К книге Страница автора

 Джеки Браун

Писательница: Квентин Тарантино

Входит в цикл: “Сценарий”

Рассказ в сборнике: Сборник: Сценарий

Случайный абзац

Орделл раздвигает стеклянные двери балкона и говорит Луису: ОРДЕЛЛ. Луис, позвони Симоне и скажи, чтоб ехала сюда. Мы ее ждем. Луис встает и идет к телефону. Орделл поворачивается к Джеки и улыбается, держа в руке стакан. ОРДЕЛЛ (продолжает). Нальем по новой? Я не откажусь. ВН. КВАРТИРА МЕЛАНИ - ДЕНЬ Орделл и Джеки сидят на стульях возле кухонной стойки. Луис молча сидит рядом с телефонной трубкой в руках. ДЖЕКИ. Николет и Даргус останавливают меня в аэропорту и помечают купюры. ОРДЕЛЛ. Слушай, это мне не нравится.

Координаты: 293 год; 0.19 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 78, для 13 лет (7-й класс).

141 k

2003-07-26

Читать новеллу
К книге Страница автора

 Контракт с коротышкой (сценарий)

Писатель: Скотт Фрэнк

 Новелла в антологии: Антология. Преступница

Случайный абзац

ГАРРИ. Я хочу, чтобы между нами не было никакого недопонимания. Несмотря на слухи, которые вы, возможно, слышали, ваши инвестиции в "Уродов" остаются в той же целости и сохранности, как в день, когда мы подписали соглашение. Ронни поднимает глаза к потолку. РОННИ. Я слышу, слышу, но где тебя черти носят, мужик? БО КАТЛЕТТ (глядя на Чили). Меня, скорее, интересует, где они его носили. РОННИ. Да, где они тебя носили? Мы что-то давно не получали от тебя никаких известий. Гарри встает сбоку стола, спиной к окну.

Координаты: 321 год; 0.12 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 80, для 13 лет (7-й класс).

143 k

2017-09-10
upd 2023-02-24

Читать истории
Страница автора

 Авторский сборник рассказов

Писатель: Голубов Борис Васильевич

Входит в цикл: “и”

СБОРНИК РАССКАЗОВ АВТОРА

Случайный абзац

Натешится страданием И болью. Иссушит Душу. Силы Изведет. Оставит безнадежное Терпение. Наступит Примирение.

Координаты: 219 год; 0.24 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 76, для 13 лет (7-й класс).

100 k

1898-01-01
upd 2013-07-23

Читать миниатюру
К книге Страница автора

 А.Н.Майков и педагогическое значение его поэзии

Писатель: Анненский Иннокентий Федорович

Входит в цикл: “Критика”

Рассказ в сборнике: Сборник: Критика

Случайный абзац

Зачем арапа своего Младая любит Дездемона?.. Затем, что солнцу и орлу, И сердцу девы нет закона177. 2) Вопрос, соединенный с контрастом. Зачем давать цвета и звуки Чертам духовной красоты? Зачем картины вечной муки И рая пышные цветы?178 Ср. Лермонтова. "Любовь мертвеца". 3) Вопрос описательный. Пар полуденный душистый Подымается с земли... Что ж за звуки в серебристой Все мне чудятся дали?179 (I, 370) 4) Вопрос безнадежности. Примером может служить второй куплет известного стихотворения (напечатанного когда-то в "Складчине") под названием "Вопрос".

Координаты: 449 год; 0.38 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 76, для 13 лет (7-й класс). Диалогов: 0%.

175 k, 7 илл.

2003-10-21
upd 2025-03-23

Читать антологию
Страница автора

 Антология. Мечта о счастье

Писательница: Аль-Ради Мария

Входит в цикл: “Судьба - как много в этом слове...”

АНТОЛОГИЯ

Аннотация

Бывает, что детская мечта влияет на всю жизнь, заставляя мечтателя скитаться по свету, а всё могло быть куда проще...

Случайный абзац

На однiй лiсовiй галявинi жили звiрi своєю громадою. Був у них головним великий ведмiдь, Потапович. Його мiцний стiл стояв пiд величезним дубом, який давав тiнь пiд час лiтньої спеки. Ведмiдь сидiв за столом, рахував на рахiвницях, скiльки жителiв в громадi, кому скiльки малини зiбрати, кому яблук, меду дати. Жили в громадi своїми родинами бiлки, зайцi, їжаки, мишi, а ще хитрий лис, старий бобер, сова з совенятами та сорока. Жили вони в цiлому дружно, один одному не заважали, допомагали, тiльки на хитрого лиса ображалися.

Координаты: 463 год; 0.22 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 81, для 12 лет (6-й класс). Диалогов: 18%.

129 k

1836-01-01
upd 2019-10-08

Читать миниатюру
К книге Страница автора

 Джоб Пиппинс,

Писательница: Английская_литература

Входит в цикл: “Неатрибутированные переводы с английского”

Рассказ в сборнике: Сборник: Неатрибутированные переводы с английского

Аннотация

или Человек, который не может выдержать! Из журнала "Blackwood's Magazine". Текст издания: журнал "Библіотека для Чтенія", т. 18, 1836.

Случайный абзац

— Нѣтъ...... я съ нимъ незнакомъ. — Странно!...... Ммъ! А мнѣ показалось, какъ-будто онъ узналъ васъ во время обѣда. — Нѣтъ, повторилъ Джобъ нѣсколько приличнѣйшимъ голосомъ. — Какъ же! онъ еще, помнится, намѣкалъ на вашу прежнюю болѣзнь. Не спрашивалъ ли онъ васъ о... о зубной боли? — Никогда въ жизни не видалъ я его до встрѣчи у господина Винкса, сказалъ Джобъ, и онъ сказалъ сущую правду, потому что, если вы хорошо помните, онъ былъ пьянъ и спалъ въ первое свое знакомство съ Вигморомъ въ хижинѣ.

Координаты: 323 год; 0.28 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 72, для 13 лет (7-й класс). Диалогов: 56%.

107 k

2006-06-12

Читать истории
Страница автора

 Авторский сборник рассказов

Писательница: Алина

Входит в цикл: “Глава”

СБОРНИК РАССКАЗОВ АВТОРА

Случайный абзац

Так хотели остальные... Наверное, так было лучше... Но мои нервы - не стальные! И нет привязанностей боле, И нет огня в глазах моих... Я научилась быть сильнее В мире предательств и интриг. И столько боли, столько грусти, Печали, ненависти, слез... Пережила, зная - отпустит, Того, кто сильный, море грез...Я прошу у тебя прощенья... Никогда не умела просить. Я прошу у тебя прощенья... Чтоб зашить дыру, нужна нить. Я прошу у тебя прощенья... Не могу делать все сама! Я прошу у тебя прощенья... Наша жизнь - глупый самообман.

Координаты: 478 год; 0.38 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 81, для 12 лет (6-й класс).

78 k

0762-01-01
upd 2020-10-18

Читать антологию
Страница автора

 Антология. А.Оленич-Гнененко 1946

Писатель: Ворон

Входит в цикл: “Канонические переводы”

АНТОЛОГИЯ

Аннотация

Чистые воды После пьянства, когда мы катались с советником Шу по озеру Дунтин Вспомнилось о "Горах Востока" Одиноко сижу в Цзинтинских горах Весенней ночью в г. Лояне слышу свирель Думы в тихую ночь Среди чужих Тоска у яшмовых ступеней Перевод Ю. К. Щуцкого (1923).

Случайный абзац

Ты почему злодейство не пресек?" Сказал: "Их было много, я один... Любой из них был грозный исполин!" А те ему: "Так что ты не кричал: "Вставайте! Грабят!" Почему молчал?" "Хотел кричать, а воры мне: молчи! Ножи мне показали и мечи. Я смолк от страха. Но сейчас опять Способен я стонать, вопить, кричать. Я онемел в ту пору, а сейчас Я целый день могу кричать для вас". РАССКАЗ О КАЗВИНЦЕ И ЦИРЮЛЬНИКЕ Среди казвинцев жив и посейчас Обычай - удивительный для нас - Накалывать, с вредом для естества,

Координаты: 615 год; 0.3 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 85, для 12 лет (6-й класс).

122 k

2008-10-12

Читать миниатюру
К книге Страница автора

 Солнышко или глаза кошачьи.

Писатель: Анайкин Александр Дмитриевич

Входит в цикл: “Гражданская лирика.”

Рассказ в сборнике: Гражданская лирика. | Сборник

Аннотация

Из жизни коммунальной квартиры.

Случайный абзац

Голоса из зала. Сначала посадила, а теперь выгородить пытается. Совесть видать заела. Все они, бабы, такие падлюки. Судья. Тихо. Соблюдайте тишину. Но на следствии вы утверждали совершенно обратное. Да и свидетели также утверждали. Татьяна. Да врут они все. Судья. И ваша дочь врёт? Татьяна. Эта корова будет говорить то, что я скажу. Судья. Что же вы так о своём ребёнке отзываетесь? Татьяна. Потому и отзываюсь, что она моя дочь. Судья. Хм. Ну, ладно, садитесь пока. А мы пока вашу дочь послушаем. Товарищ педагог, пройдите, пожалуйста, вместе с девочкой сюда.

Координаты: 350 год; 0.25 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 74, для 13 лет (7-й класс).

52 k, 3 илл.

1962-01-01
upd 2015-10-18

Читать антологию
Страница автора

 Антология. Частушки от хохотушки 1

Писательница: Абрамова Вера

Входит в цикл: “Частушки ”

АНТОЛОГИЯ

Аннотация

Смерть- это начало новой жизни....

Случайный абзац

Оригинал здесь: http://feb-web.ru/feb/litenc/encyclop/le1/le1-1171.htm III. АНАКРЕОНТ, Анакреон ('Ανακρέων) (ок. 570—478 до н. э.), — древнегреч. поэт. Родом из М. Азии. В 533—522 до н. э. жил на о-ве Самос при дворе тирана Поликрата, затем в Афинах — у тирана Гиппарха. Лирика А. на ионич. диалекте древнегреч. языка, дошедшая до нас в незначит. фрагментах, воспевает чувственную любовь, вино, праздную жизнь... Ф. Энгельс наз. А. "классическим поэтом древности, воспевавшим любовь..." (Маркс К. и Энгельс Ф., Соч., 2 изд., т. 21, с. 79). Стихи на эти темы впоследствии получили назв. анакреонтических (см. Анакреонтическая поэзия). На рус. яз. А. переводили А. С. Пушкин, Л. А. Мей, Н. Ф. Щербина и др.

Координаты: 584 год; 0.26 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 88, для 12 лет (6-й класс). Диалогов: 13%.

97 k

2007-08-26
upd 2009-02-17

Читать миниатюру
Комментариев 1 последний 2010-04-30
К книге Страница автора

 Аналитическое чтение. Прочти и сравни

Писатель: Вагапов А. С.

Входит в цикл: “Переводы”

Рассказ в сборнике: Повесть | Сборник

Аннотация

Прочти и сравни. Варианты поэтического перевода, выполненные различными переводчиками в целях научного анализа и оценки качества

Случайный абзац

Don't disappear. . . . Forget the third shadow. In love there are only two. There are no thirds. We both will be pure on Judgment Day, when the trumpets call us to account. Don't disappear. . . . We have redeemed sin. We both are free of the law, we are sinless. We are worthy together of the forgiveness of those whom we have unintentionally wounded. Don't disappear. . . . One can disappear in an instant, but how could we meet later in the centuries ahead?

Координаты: 375 год; 0.25 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 86, для 12 лет (6-й класс). Диалогов: 0%.

34 k

2003-10-24

Читать главу
К книге Страница автора

 Фламенка | Глава 4

Писатель: Старинная литература (неизвестные авторы)

Глава в томе: Фламенка

Случайный абзац

Или Фессалии {130} - красивых Таких не знали; доброхот Хозяйке весь кусок дает; "Здесь ткани, госпожа, в избытке И для плаща, и для накидки, Хочу, чтоб вам она пошла; 3490 И столько ж, коль меня от зла Избавить господу угодно, Дарить вам буду ежегодно". Мех переливчатый велел он Ирин есть, в Камбре который сделан, Прево аррасского подарок {131}, До четырех ценою марок. При этом льстиво, будто мед На языке, он речь ведет: "Прошу не даром это счесть, 3500 Но лишь задатком: вещи есть Не хуже у меня - они

Координаты: 694 год; 0.27 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 88, для 12 лет (6-й класс). Диалогов: 2%.

Дальше