25 k

2011-04-15
upd 2013-02-12

Читать миниатюру
К книге Страница автора

 300 Английские стихи

Писатель: Корман Владимир Михайлович

Входит в цикл: “Стихотворение”

Рассказ в сборнике: Сборник: Стихотворение

Аннотация

Публикуются переводы стихотворений английских поэтов, в том числе Филиппа Сидни,Томаса Кэмпиона, Барнэби Барнса Уильяма Драммонда, Томаса Кэри, Маргарет Кавендиш, Александра Поупа, Джона Ньютона, Уильяма Блейка, С.Т.Кольриджа.

Случайный абзац

But none hath yet by Demonstration found The way, by which to Square a Circle round: For while the Brain is round, no Square will be, While Thoughts divide, no Figures will agree. And others did upon the same account, Doubling the Cube to a great number mount; But some the Triangles did cut so small, Till into equal Atoms they did fall: For such is Man's curiosity and mind, To seek for that, which is hardest to find. Александр Поуп Ода одиночеству (Перевод с английского)

Координаты: 787 год; 0.43 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 80, для 12 лет (6-й класс). Диалогов: 0%.

2 k

2014-12-18

Читать истории
Страница автора

 Авторский сборник рассказов

Писатель: Абдуллин Валерий Валерьевич

Входит в цикл: “Стихотворение”

СБОРНИК РАССКАЗОВ АВТОРА

Случайный абзац

Я молил небеса о прощении, я просил себе новую жизнь - Только Бог не меняет решения, ведь я по уши в выжженной лжи. Я замаливал кровь невиновную, я себя презирал до конца - Только Бог во мне видит лишь воина, а совсем не шального юнца. Я молил его в каждом мгновении, я кричал, что послушен навек! Только лишь бы при новом рождении Мною не был опять человек.Не рази на коленях стоящих, что прощения ждут перед смертью, Что изранены, злы и спокойны, будто ты на коленях стоишь...

Координаты: 850 год; 0.49 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 71, для 13 лет (7-й класс).

6 k

2010-01-11

Читать миниатюру
К книге Страница автора

 Зимняя сказка.

Писательница: Ди

Входит в цикл: “СКАЗКА О ПЕГАСЕ”

Рассказ в сборнике: Сборник: СКАЗКА О ПЕГАСЕ

Случайный абзац

   Что её - да суженной, краше в свете нет.    Что беречь сподобится ту, с какою лечь.    Что пылины сдуются со роскошных плеч.    Девица раскрылася перед ним цветком -    Жадно поживился он нежным лепестком.    А затем замаялся - дальнему пути    Вслед за солнцем яростным вновь вперёд идти.    - Будешь ли ты любушкой ждать возврата дней? -    Наклонился ласковым путником над ней:    - Я за непременностью ворочусь к тебе -    Ты одна, как солнышко, есть в моей судьбе!   

Координаты: 773 год; 0.47 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 79, для 13 лет (7-й класс).

9 k

2020-10-12

Читать миниатюру
Комментариев 5 последний 2020-12-27
К книге Страница автора

 вой... На

Писатель: Чваков Димыч

Входит в цикл: “На бумаге и не только”

Рассказ в сборнике: Трассировка осени | Сборник

Аннотация

Сборник напечатан в 62-м номере журнала "Эдита" (4-ый выпуск за 2015 год)

Случайный абзац

Не насадить на нож иль багинет***. Гадайте, девушки, гадайте, недотроги... Покуда верите, дотоле смерти нет! * - шимми - популярный салонный танец в первой трети 20-го века; ** - ликторами в Древнем Риме называли телохранителей\порученцев\адъютантов высших должностных лиц; *** - багинет - русское названии байонета; холодное оружие, прообраз универсального ружейного штыка; 10 - 13 ноября 2007 г. , 18 апреля 2011 г.

Координаты: 833 год; 0.48 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 69, для 8-х и 9-х классов.

6 k

2015-03-06

Читать новелетту
К книге Страница автора

 Карела(продолжение)

Писатель: Андросенко Александр Дмитриевич

Входит в цикл: “Леск и Карела”

 Новелетта в антологии: Антология. Переброс

Аннотация

продолжение

Случайный абзац

Карела не успела нечего ответить, ибо в этот момент к трактиру подъехал отряд всадников. Она некоторое время вслушивалась в их разговор, видимо, желая понять, что за люди скоро заполнят обеденный зал. Я последовал ее примеру. Говорили, как обычно, о корме коням и устройстве на ночь. Не кочевники, с облегчением отметил я. А вот девушка неожиданно вздрогнула, когда в речи приехавших проскользнуло слово не на Всеобщем. - Утром дождись меня, - попросила она, схватила свою тарелку и кушин, после чего взлетела вверх по лестнице.

Координаты: 550 год; 0.49 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 67, для 8-х и 9-х классов. Диалогов: 55%.

6 k

2009-01-22
upd 2009-02-17

Читать миниатюру
Комментариев 1 последний 2011-11-24
К книге Страница автора

 Переводы сонетов У.Шекспира

Писатель: Тимохин Николай Николаевич

Входит в цикл: “Стихотворение”

Рассказ в сборнике: Стихотворение | Сборник

Случайный абзац

Не верь всем тем грехам внутри меня, Что омрачают жизнь и портят кровь. Они ничто! А без тебя ни дня Я не смогу, мечта моя. И вновь Взываю ко Вселенной всей с вопросом: Как сохранить в тебе всю прелесть розы? ****************

Сонет N 91.

Когда одни своим родством гордятся Со знатью, а другие - капиталом, То третьим украшения лишь снятся. А остальным охота смыслом стала Их жизни. Только радость видит каждый Кто в чем, и в том, к чему душа лежит.

Координаты: 600 год; 0.42 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 82, для 12 лет (6-й класс).

20 k

2022-06-23

Читать главу
К книге Страница автора

 рам, а жыццё пахаваннем!

Писатель: Рыбаченко Олег Павлович

Входит в цикл: “Роман”

Глава в томе: Босыя Дзя║чыны Афганскай Вайны

Случайный абзац

Не можа вывесц╕ сляпы - дараг╕ верны прахадны! А в╕душчы падарожн╕к не цягн╕ - сляпым небаракам дапамажы! Чалавек, лёгка ламае, з цяжкасцю падпарадко╒вае, ╕ вельм╕ рэдка даб╕ваецца кахання ад прыроды! У картах поспех прыходз╕ць светлай галаве, спрытным пальцам, спакойнаму сэрцу! Наогул крым╕нал гэта не шакалад, запэцка╒шыся салодка жыць, не станеш, а вось атлусценне сэрца атрымаеш сапра╒ды! Недахоп с╕лы здольны кампенсаваць л╕шак розуму, але н╕ як╕ л╕шак с╕л не кампенсуе недахопы розуму!

Координаты: 775 год; 0.43 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 80, для 12 лет (6-й класс). Диалогов: 0%.

20 k

2021-01-24

Читать главу
К книге Страница автора

 Что стал Владимир Божеской мессией!

Писатель: Рыбаченко Олег Павлович

Входит в цикл: “Сборник стихов”

Глава в томе: Героизм воинов Великой России - сборник стихов

Случайный абзац

Девчонки мчатся по морозу, Почти нагие - босиком... Но не роняют девки слезы, А бьют фашистов кулаком! Не отступать и не сдаваться, Вот это русская душа... Умели мы, всегда знай драться, Врагов Отчизны сокруша! ВО СЛАВУ НАШЕЙ РОДИНЫ СВЯТОЙ РОССИИ Во славу нашей Родины святой России, Пусть расцветет мечта - СССР.... Мы сделаем вселенную счастливей, Покажем мирозданиям пример! Вот Путин в теле Сталина теперь, И против всего мира в битве... Не будет в нашем мире полумер, К Сварогу обратись боец в молитве!

Координаты: 1169 год; 0.44 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 73, для 13 лет (7-й класс).

1 k

2020-10-07

Читать миниатюру
К книге Страница автора

 Язык ангелов

Писатель: Акулов Владимир Владимирович

Входит в цикл: “Статья”

Рассказ в сборнике: Статья | Сборник

Аннотация

Язык ангелов

Случайный абзац

Вот знак *р* ...Этому знаку можно придать *значение* *п* английского ... А можно понимать этот знак , как *р* русское... Также и любому событию можно придать ЛЮБОЕ значение... Как же ПРАВИЛЬНО понимать знаки событий , знаки ангелов! Рядом с моим знакомым в Ялте упал огромный тяжелый карточный дубовый стол с изогнутыми ножками ... Этот стол кто-то выбросил с 3-его этажа на главную улицу города... Полную прохожих... Если бы стол упал на головы наших ребят , - нас забило бы в асфальт по *ухи* ! Как же мы поняли этот *знак * судьбы ?

Координаты: 1000 год; 0.45 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 72, для 13 лет (7-й класс).

4 k

2016-10-26

Читать миниатюру
К книге Страница автора

 Комонь въ полуночи овлуръ свисну за рекою

Писатель: Байгильдин Валентин Илгамович

Входит в цикл: “Статья”

Рассказ в сборнике: Глава | Сборник

Случайный абзац

къ Святей Богородици Пирогощей. Это Икона Владимирской Богородицы. Хранилась у деда Христа-Владимира Всеволодовича Великого. Вот к нему Игорь и отправился. К живому "Старому Владимиру". Чтобы поблагодарить Христа перед Его Пирогощей Иконой. В честь Празднования Рождения Христа в 40 дней Христа. Этим Христос закольцевал Слово. Пообещал рассказать от Старого Владимира до Игоря. Рассказал. Убрал всех 36 Великих Киевских князей между ними с наших ушей. И закончил встречей Старого Владимира и Игоря.

Координаты: 1048 год; 0.42 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 74, для 13 лет (7-й класс).

16 k

1904-01-01
upd 2021-10-21

Читать новелетту
К книге Страница автора

 Избранные стихотворения

Писатель: Ван-Лерберг Шарль

Входит в цикл: “Поэзия”

 Новелетта в антологии: Антология. Путь

Аннотация

Смутные видения (1898) Золотая ладья. Перевод Эллиса Из поэмы "Сад замкнутый" "Я прильну к тебе здесь, на сердце твое..." Перевод К. Бальмонта "Эти руки, прялкой утомленные..." Перевод Эллиса "Она развязала на поясе узел и стала, нагая..." Перевод К. Бальмонта "Протяни свои руки в зыби мои..." Перевод К. Бальмонта "Когда ты мне в очи глядишь, дорогой..." Перевод Ю. Веселовского Будущая песнь. Перевод Эллиса Забвение. Перевод Эллиса Счастье. Перевод Эллиса Неудовлетворенная. Перевод Ю. Веселовского Прости. Перевод Эллиса Смерть. Перевод Эллиса Эпитафия. Перевод Ю. Веселовского Песнь Евы (1904) "Дождь, мой брат..." Перевод В. Брюсова "Замкнись, магический круг!.." Перевод В. Брюсова "Не ярок, не жгуч..." Перевод В. Брюсова Я. Перевод К. Бальмонта Возлюбленный. Перевод К. Бальмонта Приношение. Перевод К. Бальмонта "— Как хороши твои цветы..." Перевод Ю. Веселовского.

Случайный абзац

Тени твоей эти цветы, этих цветов лучистый привет, Ибо цветы суть свет. Сердцу, что дремлет, глазам, что окутались мглой, Ибо цветы — Покой. Голосу, ставшему ныне частицей безмерного моря, — дыханья, Ибо цветы — Молчанье. * * * "— Как хороши твои цветы", Сказал Господь — и улыбнулся... "С венком из роз ты к нам вернулся, Их собирал беспечно ты!.. Зачем лишь крови алый след На пальцах виден белоснежных?.." "— Не знаю!.." — ангел дал ответ... "— И раны есть на крыльях нежных..."

Координаты: 1100 год; 0.44 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 75, для 13 лет (7-й класс). Диалогов: 1%.

17 k, 1 илл.

2016-06-26

Читать миниатюру
К книге Страница автора

 Немного поэзии

Писательница: Вольская Екатерина Александровна

Входит в цикл: “Сборник стихов”

Рассказ в сборнике: Авторский сборник рассказов

Случайный абзац

К чертям уже и к демонам его! На кол, костёр и просто гильотину! Казнить! Казнить врага скорее моего! Всадите нож в его прямую спину! Не увидать ему мирских красот, Не разгадать загадки всего света. Не разглядеть в закате алый небосвод. И не дождаться от любви ответа… Кричи, чтоб сотрясались небеса! Чтоб гром затих перед тобой печально! Грудная клеть полынью проросла…

Координаты: 967 год; 0.48 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 71, для 13 лет (7-й класс).

2 k

2011-03-17

Читать миниатюру
К книге Страница автора

 Тени

Писатель: Блэкнкот Константин Николаевич

Входит в цикл: “Сборник рассказов”

Рассказ в сборнике: Авторский сборник рассказов

Случайный абзац

Забвенными тропами, их далью влечет, Их не увидят глазами ослепшими, Те кто анафеме все придает. ....................................... На ладонях вечности, в помятых простынях, облитых кровью, он стоит... смотрит в небо... в его безумном взгляде сквозит холод и безрассудство... Смех... все отвергающий смех, даже не смех - хохот, вспарывающий действительность... Руки не крылья? Но почему они так стремятся раскинуться от горизонта до горизонта? И бесцветная кровь из глаз... к черту всё! пошло оно всё к чёрту! Это рокочущее, вот что важно! Это мгновение - оно моё, только моё... (Крик протяжный и рвущий, всё что может слышать)

Координаты: 850 год; 0.5 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 72, для 13 лет (7-й класс).

Дальше