0 k
2013-03-04
Читать миниатюруПисательница: Гришина Людмила Михайловна
Входит в цикл: “Стихотворение”
Рассказ в сборнике: Авторский сборник рассказов
Листья засыплют шуршащим ковром Лужи, что ночью наплакала осень, И равнодушна сквозь стынь облаков Яркая, яркая, яркая просинь
Координаты: 0 год; -0.29 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 55, для 10-х, 12-х классов.
2 k, 1 илл.
2011-09-17
upd 2014-07-12
Писатель: Айнур
Входит в цикл: “Убить пересмешника”
Рассказ в сборнике: Убить пересмешника | Сборник
Харпер Ли - замечательная, на деле - образцовая рассказчица: каждое слово у неё сидит точно на своём месте, его нельзя заменить или передвинуть без заметного вреда. И потому пересказывать "Пересмешника" своими словами, как поступили переводчики, - значит неизбежно портить качество текста. В лучшем случае получится лишь неплохое изложение, но оно уж никак не дотянет до уровня оригинального текста. Переводчиками были некто Н. Галь и Р. Облонская, и, пока я читал роман, мне всё представлялось, как они переводят с английского на русский и при этом всё время плюются. "Что за сучий язык" - должно быть, думали они про себя, не умея справиться с русским. С этим я не согласен. Я считаю, что русский может быть очень красивым языком, если уметь им пользоваться. И поэтому решил перевести "Пересмешника" сам, - перевести максимально близко к исходному тексту, и используя при этом всё своё умение.
Координаты: 0 год; -0.29 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 55, для 10-х, 12-х классов.
3 k
1896-01-01
upd 2020-12-04
Писатель: Бекетов Андрей Николаевич
Входит в цикл: “Энциклопедические статьи”
Новелетта в антологии: Антология. Ландыш
Ландыш майский (медиц.) — действует глюкозидом конваллимарином (хотя содержит еще слабительный глюкозид конвалларин), назначается (до 60 капель в день) в виде настойки при чисто нервном сердцебиении, для урегулирования его. Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона, т. XVII (1896): Култагой — Лед, с. 329
Координаты: 0 год; -0.29 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 55, для 10-х, 12-х классов.
1 k
2021-08-11
Читать новелеттуПисатель: Fedotov Yuri
Входит в цикл: “Миниатюра”
Новелетта в антологии: Антология. Произведения, достойные книги
Монтаж Раннее солнце покрывающее верхушки деревьев и крыши домов. Солнце на мокрой от слез подушке. Разбросанные на кровати письма. Засохшие хризантемы в вазе. Томик стихов Пушкина, с вложенным в него листом клена. Семейный коллаж из фотографий во всю стену. Трепещущий ольшаник. Сгоревший кладбищенский лес, похожий на печеный пряник. Многоплановая аукающая синева далей. Одинокий заброшенный домик. Заросшая травой тропинка к нему. Бревенчатые стены глядят с печалью на пустоту комнаты. Нежилая собачья конура. Из кучи опавших осенних листьев виднеется футбольный мяч. Женские ноги и спадающий к ним желтый шелковый халат. Голая березовая роща утопающая в опавшей листве. Плотный туман вокруг гор... холмов... равнин. Темная пенистая река. Прибрежные заросли камыша. Портрет красивой женщины. На экране телевизора - регби. Мужланистые бабы мечутся по полю. Большой размах крыльев реактивного самолета. Величавое парение орла. Тень леса. Сонный лес. Притихший лес. Кочки...осины...мох...топь... На пашне каркающее воронье. Живописный дым из трубы дома. Хмурый полустанок. Кусты пижмы посреди сгнивших шпал. Красные облака вокруг заходящего солнца
Координаты: 0 год; -0.24 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 53, для 10-х, 12-х классов.
0 k
2017-11-18
Читать миниатюруПисатель: Северюхин Олег
Входит в цикл: “Статьи”
Рассказ в сборнике: Авторский сборник рассказов
Получил записку от лит.агента
Вот снимок письма. Если кому-то приходилось встречаться или работать с этим лит-агентом, то прошу оставить свои мнения и рекомендации.
Координаты: 0 год; -0.29 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 55, для 10-х, 12-х классов.
1 k
2010-11-14
upd 2011-11-11
Писательница: Цуммер Екатерина
Входит в цикл: “Стихотворение”
Новелетта в антологии: Антология. коснуться неба
Стихотворению А.Г. Студентова " Москва "
Неуверенной шаткой походкой Ты идёшь по столетьям вперёд. Заливаются горечи "Водкой", Улыбается пьяный народ. Рукавами набитых подземок Ты повязан - душевнобольной. Куполов позолоченный слепок Над могилой где "вечно-живой". Развалившись сидишь, словно барин, И блюёшь разноцветный гламур. Не подмял ни фашист, ни татарин. Пал пред полчищем крашенных дур. Под ГРАФФИТИ на старом Арбате Погребённый, культурной слезой Ты всплакнёшь, помечтав о НАБАТЕ,
Координаты: 0 год; -0.29 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 55, для 10-х, 12-х классов.
1 k, 2 илл.
2002-06-07
upd 2016-11-17
Писатель: Варавин Николай Андреевич
Входит в цикл: “Двенадцать месяцев”
Рассказ в сборнике: Авторский сборник рассказов
С бронзой крашенного клена, Что, казалось, тихо дремлет, Отрешенно, обреченно Лето падало на землю, Возле смолкшего фонтана, Бабочкою - запоздало, В кружевных одеждах рваных Лето тихо умирало. Со слезами, огорченной Через призрачную просинь В гости, и совсем незваной, Забрела с дождями осень. 9.05.02г.
Координаты: 0 год; -0.29 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 55, для 10-х, 12-х классов.
1 k
2018-08-09
Читать миниатюруПисатель: Акулов Владимир Владимирович
Входит в цикл: “Статья”
Рассказ в сборнике: Статья | Сборник
Разбивают кирпичи головой
Закончить тяжелый ВУЗ, получить специальность , заработать деньги , построить дом , воспитать хороших детей, написать роман... Достичь эти действительно полезные важные цели очень трудно...Нужны ДЛИТЕЛЬНЫЕ умные усилия и действия... На это большинство людей не способны... Из-за лени и глупости... Но хочется себя хоть за что-то уважать... Вот и прыгают с крыши головой в сугроб... Поджигают на видео бензин во рту... Разбивают головой кирпичи...
Координаты: 100 год; -0.17 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 51, для 10-х, 12-х классов.
1 k
2023-01-06
Читать миниатюруПисательница: Невская Елизавета Андреевна
Входит в цикл: “Статья”
Рассказ в сборнике: Авторский сборник рассказов
Как разливался звонкий смех и наши голоса - Звучат как наяву. В груди тревожно сжалось... Ловлю слезу, что упала камнем с моего лица. Помню рисунок на обоях, каждый сантиметр: Запомнила чем пахнет мой забытый дом. Тут провожали ночи, встречали теплые рассветы, Поцелуями будил аромат сирени под окном. Он был тогда роднее тысяч звёзд на небе, Прошлым квадраты забытые делились - Навеяли печаль; былое уносил как пепел Тот дом, где стрелки на часах навек остановились...
Координаты: 0 год; -0.27 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 57, для 10-х, 12-х классов.
1 k
2013-06-19
Читать миниатюруПисатель: Стоногин Сергей Васильевич
Входит в цикл: “Очерк”
Рассказ в сборнике: Сборник: Очерк
Уже несколько лет в Волоколамском районе болеет терн. Болезнь проявляется в том, что листья становятся дырявыми, а ягоды еще зеленые лопаются пополам и изнутри они темного цвета. Осенью терн подкармливал золой и костной мукой, обрызгивал медным купоросом, белил садовой краской. Также я срывал пораженные ягоды и сжигал их в печи. Весной обрызгивал профилактином, медным купоросом и фуфаноном, белил, но пока эффекта нет. Не могли бы вы определить, какой вредитель поразил терн и как с ним бороться?
Координаты: 0 год; -0.29 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 55, для 10-х, 12-х классов.
0 k
2016-02-14
Читать миниатюруПисатель: Васильев Владимир Ильич
Входит в цикл: “Стихотворение”
Рассказ в сборнике: Глава | Сборник
Не послать вас туда же - Это очень невежливо Проигнорировать Ваше сердечное дружелюбие? Вы в тех местах Блаженствуете, И поэтому других туда посылаете? Или вы такие выблядки, Что куда бы вас ни послали - Вам везде хорошо, Как дома на диване? * новое слово для великого русского языка (моя мечта - остаться навечно в русском языке хотя бы тремя словами...)
Координаты: -29 год; -0.22 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 53, для 10-х, 12-х классов.
1 k
2012-11-07
Читать миниатюруПисатель: Десятов Евгений Николаевич
Входит в цикл: “Стихотворение”
Рассказ в сборнике: Авторский сборник рассказов
Кто то затаился и стоит за мной Каждый хочет спрятаться за чужой спиной Каждый ищет самые лёгкие пути Чтоб не напрягаяся им по им идти За чужой спиною да залезть бы в рай Чтоб силов не тратя кушать каравай Мозговых извилин чтоб не напрягать Ближнего и дальнего можно оболгать Сподтишка оттяпать лакомый кусок Или же наставить ствол в его висок Или притвориться паинькою вам Гадость пахнет мерзостью,истина словам Самое тяжёлое чтоб нашлась спина Вон смотри виднеется позади одна Коли прозеваешь так займёт другой Будет тебе плохо не найдёшь покой Кто то снова прячется и стоит за мной Хорошо наверное за чужой спиной Ступит на беспутицу думая что путь В Бездну неизменную,ладно как нибудь 2005г. Д.Е.Н.
Координаты: 0 год; -0.19 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 51, для 10-х, 12-х классов.
2 k
2006-02-18
upd 2006-05-26
Писательница: Дишли Маша
Входит в цикл: “Маленькие кусочки ЛЮБОВИ”
АНТОЛОГИЯ
| | Это маленький литературный чат для тех, кому есть, что сказать друг другу, и, хотя здесь тоже бывает иногда скучно, я непременно приложу все усилия, чтобы избавить тебя от тоски и маяты, развлечь, отвлечь и завлечь на обсуждение интересующей тебя темы. От прежней кухни остался лишь АРХИВ, но я надеюсь, и эта будет не менее посещаемой. Проходи, садись и будь как дома. Я жду тебя всегда - я жду именно тебя... Твоя Маша Дишли ;-)
Координаты: 100 год; -0.15 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 51, для 10-х, 12-х классов.