97 k

2007-08-26
upd 2009-02-17

Читать миниатюру
Комментариев 1 последний 2010-04-30
К книге Страница автора

 Аналитическое чтение. Прочти и сравни

Писатель: Вагапов А. С.

Входит в цикл: “Переводы”

Рассказ в сборнике: Повесть | Сборник

Аннотация

Прочти и сравни. Варианты поэтического перевода, выполненные различными переводчиками в целях научного анализа и оценки качества

Случайный абзац

Don't disappear. . . . Forget the third shadow. In love there are only two. There are no thirds. We both will be pure on Judgment Day, when the trumpets call us to account. Don't disappear. . . . We have redeemed sin. We both are free of the law, we are sinless. We are worthy together of the forgiveness of those whom we have unintentionally wounded. Don't disappear. . . . One can disappear in an instant, but how could we meet later in the centuries ahead?

Координаты: 375 год; 0.25 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 86, для 12 лет (6-й класс). Диалогов: 0%.

0 k

2006-06-27

Читать миниатюру
К книге Страница автора

 В Ночи

Писательница: Гавровская Елена Александровна

Входит в цикл: “Статья”

Рассказ в сборнике: Авторский сборник рассказов

Случайный абзац

Лишь отпылает закат. Поступь легка, на устах ее - мед, Звезды в тиаре дрожат. Владычица мрака! Кибела, Лилит - Томно звучат имена. Предан огню древний идол, забыт Ночь нам давно не страшна. Дай мне войти в мир, исполненный тьмой, Ввысь по небесным мостам. Пишу для тебя, вдохновляясь тобой Кровью по белым листам. 1.08.04

Координаты: -999 год; 0.27 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 87, для 12 лет (6-й класс).

6 k

2021-05-21

Читать миниатюру
К книге Страница автора

 Где зимуют раки...

Писательница: Бакунская Любовь Григорьевна

Входит в цикл: “Детские”

Рассказ в сборнике: Авторский сборник рассказов

Случайный абзац

И все камыши прочесали, За каждым смотрели камнем. На отмели мама искала, Всё плачет, сыночка зовет. Так новость Сорока узнала - По лесу сейчас разнесет. Бегут уже Белка и Мишка Из леса и Волк прибежал. Тут к речке подходит мальчишка. Кого же в руках он держал? Всё верно! Рачок был доставлен На берег не быстрой реки И прямо на отмель поставлен У маминой левой ноги. И мамина, в каплях соленых, Вернулась на место душа, И звери, вздохнув облегченно, По берегу шли не спеша. От радости братья плясали,

Координаты: 600 год; 0.24 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 86, для 12 лет (6-й класс). Диалогов: 7%.

3 k

1868-01-01
upd 2020-01-25

Читать новелетту
К книге Страница автора

 Две сатиры

Писатель: Барков Иван Семёнович

Входит в цикл: “Стихи и переводы”

 Новелетта в антологии: Антология. Испытание Судьбы. Часть 1. Глава 13.

Аннотация

Сатира на Самохвала (против В. Тредиаковского). Надгробная надпись (пародия на В. Тредиаковского).Обе сатиры приписываются И. Баркову

Случайный абзац

САТИРА НА САМОХВАЛА В малой философьишке мнишь себя великим, А чем больше мудрствуешь, становишься диким, Бегает тебя всяк: думает, что еретик, Что необычайные штуки делать ты обык. Руки на лоб иногда невзначай закинешь,— Иногда закусишь перст, да вдруг же и вынешь; Но случалось так же головой качать тебе, Как что размышляешь и дивишься сам себе! Мог всяк думать тут о тебе смотритель, Что великий в свете ты и премудр учитель. Мнение в народе умножаешь больше тем, Что молчишь без меры и не говоришь ни с кем;

Координаты: -417 год; 0.26 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 84, для 12 лет (6-й класс).

14 k, 1 илл.

1995-01-01
upd 2023-04-30

Читать антологию
Страница автора

 Антология. Басни

Писательница: Адамова Ольга Акимовна

Входит в цикл: “Статья”

АНТОЛОГИЯ

Случайный абзац

Пусть другие танцуют с тобой аргентинское танго и маслины берут с полных губ. Не судья вам, не доктор по имени Ланге, не скрипач на портале Ю-туб. Не хватаюсь за тело в размахе плаща, не держусь за красивые вещи в коленях. Мне б в сторонке тощать и смотреть на поленья костра в стороне... ... Силуэтом в окне не достанешь, шалишь, даже если споёшь тонкостенной свирелью. Я плыву, мне - дорога морями до Фидж, к островам за шестой параллелью.

Координаты: 311 год; 0.24 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 85, для 12 лет (6-й класс). Диалогов: 24%.

1 k

2013-08-24

Читать миниатюру
Комментариев 11 последний 2015-01-31
К книге Страница автора

 Письмо

Писатель: Ледащёв Александр Валентинович

Входит в цикл: “Стихотворение”

Рассказ в сборнике: Миниатюра | Сборник

Аннотация

...

Случайный абзац

Снабжают мылом и веревкой ловкачей? А женщины все так же, не чинясь, Там задирают юбки к подбородку? Здесь то же самое, мой друг, За сотни лет и лье, Вийон, здесь ничего не изменилось. (Ну, разве что тебя признали здесь титаном!) Но наша шутка все же удалась - С парижских улиц ты пропал бесследно, А я годков с шестнадцати с ножом Здесь даже и на день не расставался. Да сохранилась тяга к рифмоплетству, И дар для всех мне вечно быть чужим. А что до писем... Дорогого стоит Писать себе, по сути,

Координаты: -299 год; 0.23 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 87, для 12 лет (6-й класс).

5 k

2020-04-12

Читать миниатюру
К книге Страница автора

 21.12.06г Послание Солоиона

Писательница: Игамова Надежда Васильевна

Входит в цикл: “Стихотворение”

Рассказ в сборнике: Стихотворение | Сборник

Случайный абзац

Как и почём? Неосмотрительно. Где зов души? Ты посмотри - ка, Как мне понять? Сердцем открытым, как! Как распознать сердце великое? Ты будешь ждать, вдаль посмотри - ка ты. Даль ну, и что я в замешательстве, Что с чем слагать? Вспомни о главном ты! Как мне учесть дали бескрайние? Ты любишь течь, как воды бескрайние. Как распознать тайну великую? Ты приоткрой глаз свой ты внутренний. Как мне понять, что очи духовные? Ты можешь знать всё, что накоплено. Где благодать? Где понимание? Всё у истоков, истока познания.

Координаты: -417 год; 0.27 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 87, для 12 лет (6-й класс).

2 k

2014-05-02

Читать миниатюру
Комментариев 1 последний 2014-05-03
К книге Страница автора

 Враги

Писатель: Беляев Владимир

Входит в цикл: “Рассказ”

Рассказ в сборнике: Рассказ | Сборник

Случайный абзац

- А ты сам никому не сказал? - Никому, представь себе. - Извини, но менять что-либо уже поздно. - Я так не думаю. Я бросил нож на землю и достал сзади из-за ремня пистолет. Он был уже взведен и патрон был в патроннике. - Брось нож на землю, подойди к дереву и встань на колени. Руки на голову. Он побледнел, но выполнил мои инструкции. - Тебя все равно найдут. - Тебе это уже будет неважно. Я играю по правилам только с теми, кто играет по правилам со мной. Ты правила нарушил, и ты сдохнешь без правил. Но я дам тебе шанс. Писай в штаны.

Координаты: -299 год; 0.23 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 87, для 12 лет (6-й класс). Диалогов: 57%.

1 k

2021-09-16

Читать миниатюру
К книге Страница автора

 Зеркало часть 2-я

Писатель: Биричевский Владимир Владимирович

Входит в цикл: “Стихотворение”

Рассказ в сборнике: Авторский сборник рассказов

Случайный абзац

Тот долгожданный в снах. Он улыбался и молчал Стоял за зеркалом с мечом. И голос нежный прозвучал: "Ты дождалась меня, пойдем". Она как облако вдруг стала Легка, пушиста и бела. Она прекрасно понимала Что наяву, что не спала. Чуть посидев, Пред ним предстала И руку в зеркало подала, И яркий свет все поглотил, И в свете навсегда пропала.

Координаты: -299 год; 0.25 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 84, для 12 лет (6-й класс).

1 k

2016-09-20
upd 2016-10-03

Читать новелетту
К книге Страница автора

 Не надо слов

Писательница: Голобокова Мария

Входит в цикл: “Вальдемаровское”

 Новелетта в антологии: Антология. Реки - 2

Аннотация

И снова - Вальдемар.

Случайный абзац

Жить вечность вовсе не означает жить, Века пролетают, года - как в тумане. Кровь в жилах давно уж успела остыть - Ни капли из старой несомкнутой раны. А слезы? Что слезы - их нет уж подавно, Они где-то там, где совесть и честь. И плащ за спиной изношенный, рваный, Совсем как глупые планы про месть. Я странник без дома, я - пилигрим, Устало ищущий путь в никогда-никуда, Изрезав душу до лоскутов, останусь один, Вот только не тронет волос моих седина. К тебе протянув ладонь, я остановлюсь, Не в силах своею кровавой рукой дотянутьсяДо снежно-белых перьев крыла. Боюсь, Не вырваться мне из кошмара и не проснуться. Он липкий и горький, мой милый кошмар, Что я по ошибке зову своей жизнью упрямо. Мне хочется чтобы все было как встарь:Меч в руке, верный конь - и Смерти не станет. Видением жутким пусть мир обернется, И в прах обратятся сто с лишним веков, Улыбка пусть губ твоих нежных коснется. Все сон. Только сон. И не надо слов.

Координаты: -299 год; 0.33 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 86, для 12 лет (6-й класс).

8 k

2013-11-11

Читать миниатюру
К книге Страница автора

 Ошибка Чародея

Писатель: Фукс Юрий Петрович

Входит в цикл: “Стихотворение”

Рассказ в сборнике: Авторский сборник рассказов

Случайный абзац

Крикну "ОП!" - И - полечу! Песню нужно раз пять спеть, Чтоб запомнить и лететь. Ну, а мне пора домой , - Заболтался я с тобой! Ты не бойся, ты летай, Дондурея вспоминай! Всё, дружище! Всё! Пока!!". Что-то тихо Маг пропел, В небо взмыл - и улетел! И подумала тут кошка:

Координаты: 264 год; 0.3 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 86, для 12 лет (6-й класс).

1 k

2020-10-28

Читать миниатюру
К книге Страница автора

 Странная история доктора Джек и ее сестры Джилл

Писательница: Римских Рене

Входит в цикл: “2019 - 2020”

Рассказ в сборнике: 2019 - 2020 | Сборник

Аннотация

По роману "В каждом сердце - дверь" Шеннон Макгвайр.

Случайный абзац

каждое сердце - это притертая с кровью дверь: одна на двоих порой (или на одного - две?). пустоши безраздельны. девочки - близнецы, но кто-то всегда серебро, а кто-то - в остатке - цинк. джек - потрошитель в белом, лишь бы спасти чью-то жизнь? значит, займется жатвой жертвенный агнец джилл. и если замки навесит, запрется как в замке джек, джилл подберет к нему ключ из десяти ножей. ролями легко меняться, нужна только ловкость рук, и если погибнет джилл, то джек воскресит сестру.

Координаты: -299 год; 0.27 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 84, для 12 лет (6-й класс).

1 k

2006-07-15

Читать миниатюру
Комментариев 8 последний 2007-03-12
К книге Страница автора

 Расшифровка

Писатель: Дедин Александр Романович

Входит в цикл: “Город”

Рассказ в сборнике: Авторский сборник рассказов

Случайный абзац

Мама... мамочка... что я пишу? Я не ем эскимосов, не курю анашу, но не вожу рукой — мною водит рука. Доказательство — буквы. Кривоваты слегка; ну, мне так кажется. Кажет себя. Кстати, как правильно: «борьба» иль «борбя»? В смысле, как проверять «борьбыку». Бычье мясо. Киса, куку! Изкакогораёна? Нет, не ты, а я. Но тут вообще не понять ничего. С географией — туго, я ее пропускал. Что же делал Тадж? Ну конечно, махал! Глагольная рифма — ужас и жуть! Жуть я жуть как люблю, вот еще чуть-чуть: одна особа из Глазго хотела, чтобы Панча — шила, а Важа — пшавела. «Одна особа из Глазго»? Лимерик! Обалденно! Там были тигры, леди и два джентльмена. На самом деле — о тиграх вру. Лишь два джентльмена... В одну дыру. Для физиков: в чёрную. Такая мода: не тратить на дыры перекись водорода. Решена задача! А на вид — непроста: как достать Белый Меч из Сферы Чёрного Щита? Скажете — фэнтези? Нет, фэнтези — shit. Просто мужик обожал Чёрныйщит, потому что фамилия у него такая. А Белыймеч? Не доставал, не знаю. Я мнооого не знаю: я плохой агроном, да и ряды Фурье составляю с трудом. Кстати, я сферы не вижу там. А кот у Булгакова — не Гиппопотам. Он — Бегемот, вообще не зверь, то есть, Зверь, да не тот. Понятно теперь? Гермафродит, заводи назосей! Стало всё АД, хотя было ОК. Что я? И кто я? Напротив — West Fuck... А что много курю — пока что лобстер, не рак, и теперь вы легко догадаетесь сами, добьюсь или нет я успеха в рекламе.

Координаты: -299 год; 0.27 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 87, для 12 лет (6-й класс).

Дальше