97 k

2007-08-26
upd 2009-02-17

Читать миниатюру

 Аналитическое чтение. Прочти и сравни

Писатель: Вагапов А. С.

Входит в цикл: “Переводы”

Рассказ в сборнике: Повесть | Сборник

Аннотация

Прочти и сравни. Варианты поэтического перевода, выполненные различными переводчиками в целях научного анализа и оценки качества

Случайный абзац

Don't disappear. . . . Forget the third shadow. In love there are only two. There are no thirds. We both will be pure on Judgment Day, when the trumpets call us to account. Don't disappear. . . . We have redeemed sin. We both are free of the law, we are sinless. We are worthy together of the forgiveness of those whom we have unintentionally wounded. Don't disappear. . . . One can disappear in an instant, but how could we meet later in the centuries ahead?

Координаты: 375 год; 0.25 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 86, для 12 лет (6-й класс). Диалогов: 0%.

116 k

1878-01-01
upd 2017-03-28

Читать новелетту

 Копилка

Писатель: Ашеберг Алексей Яковлевич

Входит в цикл: “Драматургия”

 Новелетта в антологии: Антология. А в жизни нашей полно соблазнов

Аннотация

Шутка-комедия в пяти действиях.

Случайный абзац

Всѣ. А, а, а! Налимовъ. Дайте-ка сюда, это мое дѣло. Курценблатъ. Какъ ваше дѣло? да надѣюсь и наше тоже! Налимовъ. Ну, если всѣ хотятъ распоряжаться, я отступаюсь. Клепа (сидя за столомъ направо). Папаша! Фелицата. Полноте, господа! Налимовъ. Нѣтъ, въ самомъ дѣлѣ, Иванъ Карловичъ имѣетъ претензію руководить нами. Курценблатъ. Я ничего подобнаго не говорилъ! Невзрачный (всторону). Вѣчно спорятъ, (громко) Ну, да я васъ помирю, пусть каждый говоритъ за себя. Надо прежде всего сказать вотъ этому молодцу (Кивая на Шарля), что мы пріѣхали въ Петербургъ попировать.

Координаты: 152 год; 0.28 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 85, для 12 лет (6-й класс).

55 k

2024-04-29

Читать главу

 Секрети Лос-Анджелеса | Глава 14

Писательница: Брати Капранови

Входит в цикл: “Роман”

Глава в томе: Секрети Лос-Анджелеса

Случайный абзац

* * * Результати надходять за півгодини. Сержант Джон Хендерсон та офіцер Томас Кіфка звільнилися, сержант Льюїс Стейтіс служить в окрузі Банко. Ед викликає його до себе, і через десять хвилин Стейтис входить до нього в кабінет. Вантажний, краснолиця. На обличчі неприховане занепокоєння - ще б не турбуватися, коли тебе ні з того ні з сього викликають до ОВР! Ед вказує йому на стілець. - Сер, якщо це через... - починає Стейтіс. - Сержант, особисто до вас це не має жодного стосунку. Я хочу розпитати вас про офіцера, який служив разом з вами у Відділі звичаїв.

Координаты: 485 год; 0.26 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 87, для 12 лет (6-й класс). Диалогов: 47%.

67 k

2010-05-30

Читать миниатюру

 Несостоявшаяся встреча

Писательница: Воронель Нинель Абрамовна

Входит в цикл: “Пьеса; сценарий”

Рассказ в сборнике: Сборник: Пьеса; сценарий

Аннотация

Драматическая история любви Федора Достоевского - встреча Полины и Анны крымском поезде в 1918 году

Случайный абзац

239 Полина. А не противно? Пальцы у него короткие, ладони потные, щека дергается, изо рта тухлым яйцом пахнет. Анна. Зачем он вам, если он вам так противен? Полина. Я ведь сердцем непостоянная, могу вдруг его пожалеть - сколько он, бедный, из-за меня перенес! Анна. (С неожиданной твердостью.) А ничего у вас не выйдет! Он мой и будет мой! Анна, как была - в панталонах и нижней сорочке, - выбегает из комнаты и спешит к рулетке, Федя стоит перед крутящимся колесом.

Координаты: 484 год; 0.31 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 85, для 12 лет (6-й класс).

20 k

2012-03-21

Читать новелетту

 Итог

Писатель: Базлов Александр Николаевич

Входит в цикл: “Статья”

 Новелетта в антологии: Антология. Итог

Аннотация

Это, не стихи и не статья, это просто мысли - кому, как удобно ...

Случайный абзац

'И.Т.О.Г.' (отрывки из поэмы - - - - - ненапечатанный текст), ( текст в скобках ( ), для смысла - для рифмы, лучше не читать), ( ' - в словах ударение на кавычки). Из трилогии 'Постулаты и парадоксы жизни'. 'Предисловие' То, просто мысли - не стихи, Хотелось, чтоб ошибся, я. Что вижу, тем, я и делюсь, За мрачность, не судите вы меня. Я, не умею кратко говорить, И в прозе, чуть пишу короче. Лишь рифма - Мысль, мне позволяет доносить, ( Вы в строках, не ищите красоты) - Мне, в рифме, это делать проще. Слова найти, порою трудно - Чтоб, суть объекта передать, То, как в воде есть - отраженье, Точнее, чем оно-само, Словами, невозможно описать. Всей, мистики обратной стороны, ( Лишь блага ради) - Раскрыть, до времени нельзя. И потому, даю отрывки, Но смысл, поймёте вы друзья. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Если мистику, ты впустишь, А узды, не хватит сил держать на ней - Злом она, в итоге выйдет, Для тебя и для людей. И познанье - как наука, Не несёт, добро без зла. Как фигура, вся из воска - Сходство есть, но не жива. Лишь, религия трактует - Что добро есть, а что зло. Но объектов, не покажет, Всё на веру, нам дано. Чтобы жизнь нам, как фигуру, В мире знаний, начертить. Категории, три этих - Мы, должны соединить. Только, мистику мешает, Дух, наш слабый, обуздать. Вот, поэтому не можем, Новый мы, этап начать. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 'Метаморфоза лет' ( Вступление) От лета до лета, народ наш живёт - Так довелось нам, от дедов. Лето закончится, и год наш пройдёт. На лето прибавив, наш возраст, при этом. Но годы жизни, Мы, даём в ответ. Когда нас спрашивают - Сколько тебе лет? Причина в климате, здесь скрыта - Вся жизнь, ему подчинена. Как климат наш, и нас заносит - Такая доля, нам дана. Там, где погоды колебанья, Слабее разницу дают. Народы эти: процветая, Ровней, разумнее - живут. Покуда, эту сущность, мы не примем - Не станем жить, в ладу с собой. Из края в край, метаться будем, И не найдём, средины золотой. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Всему, в этом мире, есть место и время, Судьбу других народов, нам, не повторить. Есть дух у земли, что зовётся Россия - Не примем его, и нам здесь не жить. 'Эх, мужики...' То, не кризис, не законы, К нам беду впустили. Это люди, силы зла, Нам, мозги размыли. Только, нет у нас бойцов, С нечистью сражаться. Разделили мужиков - Мужики же, словно бабы, Стали прогибаться. Кто-то, руки опустил, И обидевшись на жизнь, Взял и в петлю закосил. А другие, чтоб не ви

Координаты: 667 год; 0.33 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 86, для 12 лет (6-й класс).

6 k

2001-12-22

Читать миниатюру

 Девники призраков

Писатель: Бойбородин Михаил Владимирович

Входит в цикл: “Рассказ”

Рассказ в сборнике: Авторский сборник рассказов

Аннотация

Читай эпилог

Случайный абзац

Часть первая. Дневник грешника. 20.09.2001 Похоже, я начинаю сходить с ума. По ночам внутри меня просыпается страшный зов куда-то. Я просыпаюсь в холодном поту и меня жутко тянет в лес. Доктор выписал успокоительное, но оно не помогает, мне кажется, что это зов из другого мира. 27.09.2001 Нет сил больше сопротивляться этой силе, пожирающей меня изнутри. Завтра ночью пойду в лес, куда меня так сильно тянет. 29.09.2001 О, Боже!!! Я болен, этого не может быть! Вчера я был там... Я зашел в чащу, шел, пробиваясь через ветки сухих деревьев. Зов вёл меня. Вдруг появилось это... не знаю как назвать. Это было похоже на сияющую дверь, нет, даже трещину. Страх парализовал меня, но зов был сильнее страха. Я вошел туда. Странно... Сложно описать, но я должен помнить. Свет, или даже тьма, вобщем что-то, в чем можно видеть не глазами, а мыслью.

Координаты: 671 год; 0.35 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 87, для 12 лет (6-й класс).

49 k

2016-01-05

Читать главу

 С.В. Заграевский (с) 2014

Писатель: Заграевский Сергей Вольфгангович

Входит в цикл: “Роман”

Глава в томе: Евнух султанского гарема

Случайный абзац

Балдуин V де Монферрат (1178-1186) - король Иерусалима с 1185 года. Бату, в русской традиции Батый (ок. 1209-1255/1256) - монгольский полководец и государственный деятель. Бурундай - монгольский военачальник. Владимир Всеволодович Мономах (1053-1125), в крещении Василий, - великий князь Киевский (1113-1125). Сын князя Всеволода Ярославича, внук Ярослава Мудрого. Прозван Мономахом по родовому имени рода матери, которая предположительно была дочерью византийского императора Константина IX Мономаха.

Координаты: 413 год; 0.35 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 85, для 12 лет (6-й класс).

1 k

2008-06-16
upd 2008-06-17

Читать новелетту

 Фразы. Вариация на тему Табурцовой

Писательница: Бунькова Анастасия Алексеевна

Входит в цикл: “Глава”

 Новелетта в антологии: Антология. Фразы. Вариация на тему Табурцовой

Случайный абзац

2. Где мой ужин? 3. А куда подевались все деньги из моего кошелька? 4. Я только отхлебнул! 5. Давай за знакомство! 6. Я - настоящий мужик! 7. Я - тряпка!(после пяти бутылок водки) 8. Это не я! 9. Я сам! 10. Отойди, ты все испортишь! 11. Я сделаю лучше всех! 12. Мне безразлично! 13. Чем питается наша собака? 14. Я не пропускал собеседования! Ну... А там закрыто было! 15. Давай потом! 16. Как ты на него посмотрела? 17. Куда ты дела пульт от телевизора? 18. Дай мне пива! 19. Дай поиграть! 20. Подумаешь, мусор не вынес! Какая трагедия!

Координаты: 800 год; 0.28 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 86, для 12 лет (6-й класс).

1 k

2008-06-16
upd 2008-06-17

Читать антологию

 Антология. Фразы. Вариация на тему Табурцовой

Писательница: Бунькова Анастасия Алексеевна

Входит в цикл: “Глава”

АНТОЛОГИЯ

Случайный абзац

2. Где мой ужин? 3. А куда подевались все деньги из моего кошелька? 4. Я только отхлебнул! 5. Давай за знакомство! 6. Я - настоящий мужик! 7. Я - тряпка!(после пяти бутылок водки) 8. Это не я! 9. Я сам! 10. Отойди, ты все испортишь! 11. Я сделаю лучше всех! 12. Мне безразлично! 13. Чем питается наша собака? 14. Я не пропускал собеседования! Ну... А там закрыто было! 15. Давай потом! 16. Как ты на него посмотрела? 17. Куда ты дела пульт от телевизора? 18. Дай мне пива! 19. Дай поиграть! 20. Подумаешь, мусор не вынес! Какая трагедия!

Координаты: 800 год; 0.28 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 86, для 12 лет (6-й класс).

26 k

2022-11-07

Читать главу

 скря чудом знаменням!

Писатель: Рыбаченко Олег Павлович

Входит в цикл: “Роман”

Глава в томе: Ельф-Ас Зм╤ню╢ Х╤д Друго╥ Св╤тово╥ В╤йни

Случайный абзац

В╕дм╕нно буде, вс╕м ╕ добре, ╤ час же прекрасний настане... Але знай же лицар тверде одне, Що програ╓ кровожерний Ка╖н! А ось Всевишн╕й весь у променях прийде- ╤ буде небо променисто св╕тлим... Тод╕ воскреслих заклика╓ Р╕д, Зарядить Лада паливо ракетним! Планети будуть наш╕ назавжди, Сатурн, Юп╕тер, Марс, тепло Венери... Страшити не будуть юнак╕в року, Бо не стар╕ють наш╕ д╕ди! Тод╕ все стане на Земл╕ як рай, Таке м╕сце Сам Христос Владико! На в╕тер слова витязь не кидай,

Координаты: 597 год; 0.29 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 88, для 12 лет (6-й класс). Диалогов: 27%.

9 k

2016-04-15

Читать миниатюру

 Коктебельский дневник 2001. Часть Третья

Писательница: Слободкина Ольга

Входит в цикл: “Поэма”

Рассказ в сборнике: Сборник: Поэма

Случайный абзац

Часть Третья. Долгое прощание День тридцать второй 1. Я остаюсь. Деньги прислали, вопреки предсказаниям татарки. Мой Коктебель расцветает в цветущий июль. Ветер - в лицо, а на море - ли лодки, ни барки, И настроение вновь - не горюй! Я остаюсь. Как люблю я вас - всех, кто проходит Эту странную жизнь, повстречавшись случайно со мной. Ветер - в лицо. Коктебель не кончается, вроде, Но встает обновленной энергодающей скалой. 2. Облака Я играю облаками в Обновленных Небесах. И за стертыми холмами остается хворь во снах. Сны Небесные, Смешные, Боже, ниспошли ко мне! Покажи Миры Иные Мне во сне! 3. Облака Ребристый камешек плывет по Небу облаком. И Солнце выглянуло из-за облаков - Пригреть его... И снова - обморок - Уходит Солнце. Холодно. Без слов. 4. Облака Два рыцаря с огромною кастрюлей Неслись по Небесам и растворились... Мы даже глазом не моргнули - Они уже исчезли, так смутились. 5. В синем море Белый Пароход встречается с двухпарусною яхтой и исчезает за камнями... А яхта прибавляет ход, как чайка белая, несется меж волнами. 6. O, Koktebel, my miraculous land! Дрейфующий розовый остров возник в Океане и растворился, как марсианский пейзаж... 22 июня 2001 День тридцать третий 1. Напитаться Небом, Морем, Запахом Травы. Но... в Москву пора мне вскоре... Да, увы. 2. Я - под скалой. Надо мной кружатся чайки... И скоро мне возвращаться домой... 3. Кара-Даг забирает какую-то вещь. Может, этим дает Он понять, Что вернуть бы хотел меня. Лучше оставил бы здесь Навсегда... Как бы мне у Него разузнать... Он сорвал с меня ленту и ветром понес Ввысь по скалам и дальше, где Небо - слюда. Но зачем? Я и так ему предана больше, чем пес, - Двадцать лет возвращаюсь сюда. 23 июня 2001 День тридцать четвертый 1. Я просыпаюсь на пляже - Белая Яхта скользит в Синем Море, в Небе - Белая Чайка, а Старец-Скала спит - сладко-сладко... 2. Я так давно в Коктебеле, что, мне кажется, скоро - сентябрь. Будто уж Солнце - на спад, только Ветер и Ветер. Будто безвременна я, будто бы дни и недели в годы сложились, в века, и состарились дети... Я так давно на Земле, что от Неба почти оторв`алась, словно меня отлучили за грех многословья... Бог мне Судья. Лишь бы связь не прерв`алась, лишь бы далече отринулось горе-злословье. 24 июня 2001 День тридцать пятый День тридцать шестой 1. The world has turned its windy side on me. 2. Опять переезд! О, злые унылые люди! Ну, будь, что будет! А там - Бог рассудит. 26 июня 2001 День тридцать седьмой 1. Моя хмурая бухта! Как я люблю тебя! 2. Низшие всегд

Координаты: 580 год; 0.34 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 88, для 12 лет (6-й класс).

54 k

2007-05-17
upd 2009-02-17

Читать миниатюру

 Сборник стихотворений псковских поэтов

Писатель: Вагапов А. С.

Входит в цикл: “Сборник стихов”

Рассказ в сборнике: Повесть | Сборник

Аннотация

Сборник стихотворений псковских поэтов. Двуязычная версия(на русском и английском языках). Перевод А.С. Вагапова

Случайный абзац

Шапку снять соболью.

 

...Был священник в церкви стар

И затрясся жаже:

"За запинки иль угар

Государь накажет".

 

Только клирос замолкал -

Чтоб не сбиться слогу,

Тихо дьяк ему шептал:

- Владице и богу.

 

Координаты: 310 год; 0.26 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 88, для 12 лет (6-й класс).

4 k

1920-01-01
upd 2022-03-05

Читать миниатюру

 Вверх тормашками

Писатель: Аверченко Аркадий Тимофеевич

Входит в цикл: “проза”

Рассказ в сборнике: Сборник: Проза

Случайный абзац

КОММЕНТАРИИ Впервые: Юг России, 1920, 30 мая, No 50 (243). Печатается впервые по тексту газеты. Кюрасо шипр? — "Кюрасо шипр бардене" — популярная марка духов, согласно рецептуре содержавших не менее 70% этилового спирта (т.е. сапожник из-за "сухого закона" употреблял духи). А жене щиколаду Калье. — Т.е. плиточный шоколад. ...очень ему пикули-англез по душе. — Пикули — мелкие маринованные овощи и фрукты; англез — способ нарезки овощей в виде бочонков. ...ежели бы супругу евонную в "Гнездо перелетных птиц" сводил. — Аверченко рекламирует собственный театр "Гнездо перелетных птиц", открывшийся в апреле 1920 г. на ул. Екатерининской, 8 (ныне ул. Ленина, 4).

Координаты: 567 год; 0.27 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 89, для 12 лет (6-й класс). Диалогов: 65%.

Дальше