2 k

2020-10-21
upd 2020-11-07

Читать миниатюру
К книге Страница автора

 Where are you flying, Cuckoo darling? Куда летишь, кукушечка?

Писательница: Изергина Лариса

Входит в цикл: “Переводы стихов”

Рассказ в сборнике: Переводы стихов | Сборник

Аннотация

Translations: Russian male polyphony: Lyrics of a Russian folk song ballad sung by the Russian men a cappella. (A song lyrics. An interlinear translation from Russian. From the "Poetry translations" cycle. The translator's notes) Переводы: Русское мужское многоголосие: Текст русской народной песни баллады, исполняемой русскими мужчинами а капелла. (Текст песни. Подстрочный перевод на английский. Из цикла "Поэтические переводы". Примечания переводчика)

Случайный абзац

Лечу, я лечу, да я в тот лесок, ку-ку... Ку-ку-ку-ку- Ку-ку-ку-ку-ку-кушечка. А в том лесе там три терема, ку-ку... А в том лесе там три терема, ку-ку... Ку-ку-ку-ку- Ку-ку-ку-ку-ку-кушечка. А в том тереме там три девицы, ку-ку... А в том тереме там три девицы, ку-ку... Ку-ку-ку-ку- Ку-ку-ку-ку-ку-кушечка. Три девицы, три красавицы, ку-ку... Три девицы, три красавицы, ку-ку... Ку-ку-ку-ку- Ку-ку-ку-ку-ку-кушечка. Три красавицы, три обманщицы, ку-ку...

Координаты: 2300 год; 0.3 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 114, для младшеклассников.

0 k

2005-09-20

Читать миниатюру
К книге Страница автора

 *******

Писательница: Веа Алекса

Входит в цикл: “Стихотворение”

Рассказ в сборнике: Авторский сборник рассказов

Случайный абзац

Раскрашен заревом закат... Где ты? В какой из ста вселенных? Кто ты, Идущий наугад? Дающий жизнь лишь на мгновенье? С кем ты Встречаешь радужный рассвет? С кем ты Считаешь ночи по минутам? Кто ты? Хотя, возможно тебя нет... Я все придумала к чему-то...

Координаты: 2700 год; 0.3 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 102, для младшеклассников.

0 k

2015-01-21

Читать миниатюру
К книге Страница автора

 Молитва.

Писатель: Рудыко Андрей Вячеславович

Входит в цикл: “Стихотворения 2014 - 2016 годы”

Рассказ в сборнике: Авторский сборник рассказов

Случайный абзац

*** Господь! Призри, услышь, Я в прахе. Дай жизнь отверженной душе, Я так устал, живя во мраке, Во мраке дней и суете. И как давно не знал покой, И как главой прильнуть к Тебе, И где найти ответ ответов, В безумной этой суете? Я так хочу всё сбросить в бездну, Всё то, что мучает меня, Но я теплю в себе надежду, Что Ты мне явишь - милость в дар. И я расправлю крылья к свету, И улечу в небес покой, И там я встречу радость века, И мир я обрету с лихвой. 21.01.2015г.

Координаты: 2300 год; 0.35 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 105, для младшеклассников.

2 k

2005-01-12
upd 2009-02-17

Читать миниатюру
Комментариев 201 последний 2016-05-03
К книге Страница автора

 Тонкости Еврейского Вопроса

Писатель: Алан Эббот

Входит в цикл: “Стихотворение”

Рассказ в сборнике: Стихотворение | Сборник

Аннотация

Частная версия Автора, ни в коем случае не претендующая на Абсолютную Объективность. Одноименная ПЕСНЯ размещена в ПРИЛОЖЕНИИ к файлу.

Случайный абзац

Была и Цель... И бабки... И еда... Но совесть мне покоя не давала: ...Вобще, ребят я вёл-то не туда... Всё было так, как обещал я ЛЮДУ: Мы шли легко... И солнце не пекло... ...Пока араб, тот, что поил верблюдов — Не спиз*ил карту! ...И, тогда — пошлО... Я ж, изначально — следовал маршруту, Идя на Цель, и отвергая торг: Туда, где БУДУТ люди... И валюта...— Я шёл туда, где там сейчас Нью-Йорк!

Координаты: 2000 год; 0.26 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 103, для младшеклассников.

1 k

2012-12-16
upd 2013-02-20

Читать миниатюру
Комментариев 2 последний 2012-12-24
К книге Страница автора

 Битва за этаж.

Писатель: Аш Александр Робертович

Входит в цикл: “Раз словечко”

Рассказ в сборнике: Авторский сборник рассказов

Случайный абзац

Что взять? Вещицу подлинней, что б мог я их достать, что б тот размазанный в стене, мог им примером стать. Там среди хлама и вещей, вот вижу клюшку, блажь! "Трус не играет" - не в хоккей, а в битву за этаж. Я многих ей измордовал, вот снова напролом, всё лезут двое, миг настал, и в этот миг вдвоём... Слетают вниз по одному, наотмашь бьёт мой брат, а я не бью, и не пойму, как вниз они летят? У брата прутик, русский лом, на них наводит страх. И против лома есть приём, но тот в моих руках. А нам и выгодней, стоим,

Координаты: 2300 год; 0.35 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 103, для младшеклассников.

3 k

2010-11-28

Читать миниатюру
Комментариев 104 последний 2012-08-13
К книге Страница автора

 Рейс N1729

Писатель: Алан Эббот

Входит в цикл: “Стихотворение”

Рассказ в сборнике: Стихотворение | Сборник

Аннотация

"...В Нью-Йорке пыль; в душЕ - туман и лёд..."

Случайный абзац

В Нью-Йорке пыль... В душЕ — туман и лёд. ...Но жизнь идёт, и всё пока что фАртово: минуя всех мне дали "свет" на взлёт; и, нос "качнув", я тормознул на стАртовой. Топлю педаль. Разбег.... Ещё... Отрыв... — всё как всегда, не сотню раз мной вИдено... — ...Хотите кофе? — Нет пока что, Стив. (Стив — это штурман) Скушно. И обыденно...

Координаты: 2300 год; 0.3 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 104, для младшеклассников.

1 k

2008-12-29
upd 2009-02-17

Читать миниатюру
Комментариев 4 последний 2021-01-05
К книге Страница автора

 "Когда порою сходит жизнь моя..."

Писатель: Ив. Но...

Входит в цикл: “Ядра”

Рассказ в сборнике: Короткие сборники | Сборник

Случайный абзац

"Когда порою сходит жизнь моя..." http://zhurnal.lib.ru/editors/i/iw/23012002kogdaporoyushoditzhiznnmoyasisrertyhrellsovrasporyadkadnya170620082626doc.shtml ... и не смотрели бы глаза - на белый свет, И от предчуствия конца - лекарства нет.

Координаты: 2700 год; 0.1 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 91, для 11 лет (уровень 5-го класса).

1 k

2008-05-07

Читать миниатюру
К книге Страница автора

 Смешное ралли.

Писательница: Вельдж Алина Евгеньевна

Входит в цикл: “Стихотворение”

Рассказ в сборнике: Авторский сборник рассказов

Случайный абзац

На помощь Музу. И с ней светло мне без огня, И с ней не больно, И с ней - Вам не достать меня, И я довольна! А Вы вновь ищите маневр, И кто-то тает... У Вас лишь среди юных дев Всё оживает. ·Ума гимнастика▌ - ведь так? В том Ваша сила?! Ломалась я в потоке врак, Но всё ж любила. Вольна! Теперь во всём вольна! И, если честно: Копейке ломаной - цена Рубля известна. Что ж? С Вами я сошла с колёс. Смешное ралли.... Всё было у меня всерьез, А Вы играли...

Координаты: 2300 год; 0.37 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 100, для 11 лет (уровень 5-го класса).

1 k

2012-01-18

Читать миниатюру
К книге Страница автора

 Стон

Писательница: Аверина Татьяна Николаевна.

Входит в цикл: “Стихотворение”

Рассказ в сборнике: Авторский сборник рассказов

Случайный абзац

И казалось мне - в этот раз Был во взгляде твоём укор... И осталась в груди боль, А какая моя вина? Словно в ране живой соль... Ты ушёл, я теперь одна. А одной тяжело жить, Когда рядом опоры нет. И так хочется мне взвыть На луны золотой свет. Ты сейчас может где-то здесь? О себе мне сигнал дай! Но кругом только звёзд взвесь... И собаки чужой лай... И мой стон в пустоте вис... Может это большой грех - Мне казалось - качусь вниз, А на деле - лечу вверх! 4.11.11.

Координаты: 2300 год; 0.33 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 101, для младшеклассников.

20 k

2010-08-01

Читать главу
К книге Страница автора

 Философия образования в свете новой космологической концепции | Глава 46

Писатель: Базалук Олег Александрович

Входит в цикл: “Монография”

Глава в томе: Философия образования в свете новой космологической концепции

Случайный абзац

Тоффлер Э. Третья волна. / Тоффлер Э. -- М.: ООО "Фирма "Издательство АСТ", 1999. -- 784 с. -- Тоффлер Э. Шок будущего: / Тоффлер Э. //Пер. с англ. -- М.: ООО "Издательство АСТ", 2002. -- 557 с. -- Трубецкой Е.Н. Смысл жизни. / Трубецкой Е.Н. -- М.: Республика, 1994. -- 432 с. -- Турсунов А. Основания космологии: (Критич. очерки). / Турсунов А. -- М.: Мысль, 1979. -- 237 с. -- Уайт Г. География, ресурсы и окружающая среда: / Уайт Г // Пер. с англ. -- М.: Прогресс, 1990. -- 544 с.

Координаты: 2104 год; 0.23 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 98, для 11 лет (уровень 5-го класса). Диалогов: 45%.

1 k

2011-01-14
upd 2011-06-29

Читать миниатюру
К книге Страница автора

 Поджигая рай

Писатель: Белая Жасмин

Входит в цикл: “Стихи. Oksana and Glebs century”

Рассказ в сборнике: Авторский сборник рассказов

Случайный абзац

Поджигая рай, Леденеет кровь. Мне подпалит бровь, Твой рубашки край... Пламени восход. Ловкий шаг на взлет. С богом мы свели Непомерный счет. Ты уйдешь сейчас... Твой спины изгиб. Я и ты - алмаз! Мы с тобой враги. Но от нас с тобой Весь пылает рай. Не заметил бог Наш в кустах рояль! Был он слишком строг, Но сейчас он пал. Ты за мной признал Силу и порок. На двоих - один Взгляд холодней льдин. Подлость без Причин. И никем любим, Наш любимый дом. Мы с тобой летим - Нам не быть вдвоем.

Координаты: 2300 год; 0.23 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 103, для младшеклассников.

1 k

2015-11-08

Читать миниатюру
Комментариев 9 последний 2017-09-04
К книге Страница автора

 Я-Русский

Писатель: Бычков Сергей Викторович

Входит в цикл: “Статья”

Рассказ в сборнике: Рассказ | Сборник

Аннотация

Подражая Н.Зиновьеву

Случайный абзац

России бедной вены вскрыли И нефть, как кровь сосут гурьбой, Народ в свинарнике закрыли, А он молчит, как раб - изгой. Царьки ж спесивы и надменны, Для них он червь, холоп, зверёк, Проснулся вдруг Творец Вселенной. И с изумлением изрек: -Я друг униженных, но смелых, Я гордых духом берегу, Я друг и брат людей умелых. Коль ты в беде - Я помогу. Как вы живёте! Где Мессия? Проси, коль Сын мой заплутал. - Освободи от крыс Россию! И Бог всесильный зарыдал. А он не делал это сроду, Чтоб слёзы лить и день и ночь,

Координаты: 2700 год; 0.35 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 93, для 11 лет (уровень 5-го класса). Диалогов: 14%.

1 k

2009-12-03
upd 2014-12-07

Читать миниатюру
Комментариев 3 последний 2010-01-19
К книге Страница автора

 Птица

Писательница: Авраменко Мария

Входит в цикл: “Стихотворения”

Рассказ в сборнике: Авторский сборник рассказов

Случайный абзац

Хребет далеких южных гор, Сверкал в лучах рассвета. Солнце Смотрело на весь мир в упор. Глядело и в людей, в их детство. А птица та летит, летит!.. На миг исчезнув с света солнца, Она взметнулась ввысь и кит Небесный впрямь совсем не в кольцах. И даже он парит с восторгом - Да Млечный Путь его зовут... Как там - так тут большим пространством Свобода, Высь всегда влекут. 01.12.2009

Координаты: 2350 год; 0.26 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 103, для младшеклассников.

Дальше