346 k

1869-01-01
upd 2017-09-19

Читать повесть
К книге Страница автора

 Вокруг Луны

Писатель: Верн Жюль

ТОМ

Случайный абзац

Южное полушаріе. Ядро избѣжало опасности страшной и совершенно неожиданной. Кто бы могъ вообразить себѣ такую встрѣчу съ болидами: Эта блуждающія тѣла могли надѣлать нашимъ путешественникамъ серіозныхъ бѣдъ. То были подводныя скалы разсѣянныя въ этомъ эѳирномъ морѣ, но путешественники наши не могли, подобно земнымъ плавателямъ, обходить ихъ. Но роптали ли на свою судьбу смѣльчаки, носившіеся въ пространствѣ? Ни мало, потому что природа дала имъ возможность насладиться великолѣпнымъ зрѣлищемъ космическаго метеора, разорвавшагося отъ страшнаго дѣйствія внутренняго огня, потому что этотъ чудный фейерверкъ, котораго воспроизвести даже въ подражаніи не могъ бы никакой Руджіери, освѣтилъ на нѣсколько секундъ невидимый дискъ луны. Въ этомъ мгновенномъ освѣщеніи, предъ ними появились материки, моря и лѣса. Значитъ, атмосфера сообщала этой таинственной сторонѣ свои животворныя частицы? Вопросы еще неразрѣшенные, вѣчно возбуждающіе пытливость человѣка!

Координаты: 2056 год; 0.29 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 61, для 8-х и 9-х классов. Диалогов: 49%.

437 k, 77 илл.

1826-01-01
upd 2025-03-24

Читать антологию
Страница автора

 Антология. Перевод 73-го сонета Вильяма Шекспира

Писатель: Алексеев Алексей Алексеевич

Входит в цикл: “Стихотворение”

АНТОЛОГИЯ

Аннотация

Оригинал здесь - http://rome.webzone.ru/antlitr/feokrit/index.htm

Случайный абзац

4. КПРФ (Зюганов) федеральные войска и погранслужбы должны взять под жёсткий контроль госграницу с Чечнёй. 5. Демвыбор России (Гайдар) необходимо избегать языка ультиматумов и поддерживать силы, которые не хотят войны. 6. Наш дом Россия (Черномырдин) Чеченская Республика должна стать полноправным субъектом РФ. Миротворцы? 30 августа началась операция Обдуманная сила. Авиация США, Великобритании, Франции, Германии, Турции, Нидерландов, Испании начала наносить удары по позициям боснийских сербов. В результате бомбардировок был уничтожен военный потенциал сербов. Мусульманские и хорватские войска захватили большую часть сербских территорий, изгнав оттуда 50 тыс. сербов. Самолёты ВВС Германии совершили первые боевые вылеты после 1945 г.

Координаты: 1497 год; 0.43 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 61, для 8-х и 9-х классов. Диалогов: 11%.

395 k

2010-01-15
upd 2021-04-24

Читать повесть
Комментариев 8 последний 2021-03-11
К книге Страница автора

 Миг жизни

Писатель: Лещинский Леонид Абрамович

ТОМ

Случайный абзац

энергию/время/ излучения Земли, и там возможен вулканизм и, действительно, в 1958 он открыл действующий вулкан Альфонс на Луне. Козырев считает, что при любых неравновесных процессах происходит нарушение хода времени, например, если уравновесить гироскоп в покое, а потом поставить на весы вращающийся гироскоп, равновесие нарушится. Пытался повторить опыт Козырева с гироскопом, но не получилось. Начал читать роман М.Булгакова "Мастер и Маргарита", в книге высмеиваются людские пороки, взяточничество, высокомерие, бюрократизм, вещизм, интересный взгляд у Булгакова на воскрешение Иисуса Христа. Создается впечатление, что М.Булгаков написал роман о Иисусе Христе, но его не хотели публиковать и он с помощью сатаны расправлялся со всеми кто его не хотел печатать. Прочитал в Литературной газете статью о подсознательном, все таки мне кажется, что все гораздо проще, просто есть что-то не изученное, которое выдается за бессознательное. Само понятие неосознаваемая деятельность-бессмыслица, все же "калейдоскоп" ближе к истине, главное научиться "видеть" и не случайно. На уроке астрономии ученик Сергей Бойчук высказал мысль, что о звездах у людей романтическое , возвышенное представление, а препарирование на уроках астрономии опошляет их. Я пытался возразить, что чем глубже понимание, тем тоньше эмоциональное восприятие, восхищение. Был на областном семинаре руководителей методобъединений. Единственное, что взял это схему

Координаты: 1748 год; 0.14 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 62, для 8-х и 9-х классов.

412 k, 3 илл.

2018-08-07
upd 2020-03-20

Читать повесть
К книге Страница автора

 Заметки Апокалипсиса. 8 том

Писатель: Стеклянников Александр А.

Входит в цикл: “Эссе”

ТОМ

Случайный абзац

   Положил руки на глаза?       Да. Будто вы не знали, куда нужно идти, или что? Я не поняла.       Ну так и есть, я не знаю, куда нужно идти!       И тем не менее, у меня сложилось впечатление, что ранее вы шли не в этом направлении; как будто вы сменили направление. И потом я поняла, что...       Как будто я собирался пойти в другом направлении?       Да, да, влево, налево.       А потом?       Вы были очень... (как сказать?) шатающийся...   

Координаты: 1512 год; 0.39 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 60, для 8-х и 9-х классов.

356 k

2010-02-12

Читать повесть
К книге Страница автора

 Никого не жаль

Писатель: Борисов Алексей Иванович

Входит в цикл: “Роман”

ТОМ

Аннотация

Фантастика.

Случайный абзац

-Да, но тогда повысится скважность передаваемого сигнала, - возразил Кларк.

Разговор перешел в техническую плоскость, так что неискушённый читатель может и не утруждать себя вниканием в сущность таких проблем.

-Совершенно с вами согласен, мистер Кларк! Но Вам удалось создать миниатюрный передатчик с высокой стабильностью несущей частоты, не так ли? - Рогожин опять выждал паузу.

-Ещё бы! Вы знаете, сколько один такой стоит!

-Так вот, - продолжал Алексей Иванович, - перепрограммировать это изделие не займёт много времени. Сколько вам потребуется?

Координаты: 1821 год; 0.17 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 63, для 8-х и 9-х классов.

338 k

2011-09-02

Читать повесть
К книге Страница автора

 Необыкновенные приключения индейцев в космосе. том 2

Писатель: Голубев Лев Владимирович

Входит в цикл: “Роман”

ТОМ

Аннотация

Приключения индейцев в космосе продолжаются и, чтобы узнать о них, прочти второй том.

Случайный абзац

* * * Но, так уж, по-видимому, задумано природой а, может быть, кем-то ещё, кто повыше, кто распоряжается всем на этом и том свете, что не успел Хосе сесть в кресло пилота, как снаружи корабля, завыло диким воем. Вначале, корабль затрясло, казалось, на него напала лихорадка, затем, его резко развернуло и пошло кружить, крутить, переворачивать. Взглянув в огромный иллюминатор, Хосе, увидел, что корабль, как-то боком, со скоростью полёта сокола, мчится по кругу, всё, набирая и набирая скорость. Это, что же ещё за напасть? - забеспокоился он и включил сигнал тревоги.

Координаты: 1939 год; 0.24 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 63, для 8-х и 9-х классов.

428 k

2006-09-04
upd 2009-02-17

Читать повесть
К книге Страница автора

 Оружие - часть 3

Писатель: Дмитрий Д.

Входит в цикл: “Оружие”

ТОМ

Случайный абзац

   - Похоже, ты не дашь мне договорить, - остановил его Кес, разводя руками. - Идем.    Они подошли к месту, где Кес развернул свою минилабораторию - под белым матерчатым навесом стол, на нем портативный компьютер, подключенное к нему устройство радиоперехвата и пяток вспомогательных приборов.    - Смотри, - произнес Кес, указав на экран компьютера, по которому бежала красная точка, отрисовывая причудливый график. - Существует несущая частота, на которой работают системы машин при сборе информации об окружающей обстановке, ну, например, когда пытаются обнаружить возможную цель для поражения. На этой же частоте идет идентификация "свой-чужой". То, что ты видишь на экране - графическое отображение этих процессов. Два дня, кроме всего прочего, я наблюдал за этим графиком - никаких отклонений. Машины сканируют окружающее пространство и обмениваются стандартными запросами, убеждаясь, что рядом нет врага. Сегодня утром по чистой случайности я задал для проверки другую частоту. Вот что вышло. Кес набрал на клавиатуре комбинацию цифр и на экране появился график, совершенно не похожий на предыдущий. Спустя секунду он изменился, потом еще и еще раз - изменения происходили непрерывно.

Координаты: 1834 год; 0.24 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 60, для 8-х и 9-х классов.

385 k, 3 илл.

2016-03-08

Читать повесть
К книге Страница автора

 Заметки об Апокалипсисе Т.7

Писатель: Горячев Игорь Вениаминович

Входит в цикл: “Монография”

ТОМ

Аннотация

Для чтения лучше скачать doc файл здесь http://integral-yoga.narod.ru/etc/contents-short.win.html, так как на Самиздате сноски отображаются некорректно. Дневник Сатпрема о своих опытах по супраментальной трансформации после ухода Матери.

Случайный абзац

Вы дали его маленькой козе, и когда она убежала есть хлеб, я подумала: я поймаю её! (Суджата смеётся) И затем она совсем исчезла. Но вы, вы видели хорошо (вы же знаете, какие у меня глаза, и во сне, было то же самое, я не очень хорошо видела): и, вдруг, вы наклонились, вытянули вашу руку и поймали её, вот так. И как только она оказалась у вас в руках, она не пыталась убежать или вырваться, вы спокойно положили её себе на плечо, вот так. И она оставалась спокойной. Тогда я подумала: ну вот, она убежала от меня и лежит спокойно на плече моего Милого! И я начала дразнить её! Я сказала: "Кали-Карали! Кали-Карали!" Вот как я её называла.

Координаты: 1511 год; 0.41 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 62, для 8-х и 9-х классов.

404 k

2009-11-06

Читать повесть
Комментариев 2 последний 2010-08-07
К книге Страница автора

 Далёкий гром

Писатель: Дант

Входит в цикл: “Повесть”

ТОМ

Аннотация

Повесть принадлежит моему хорошему знакомому. Размещаю её на своей странице, поскольку автор в Самиздате не зарегистрирован.

Случайный абзац

- Вывезли их, Гонту. В первой колонне. Про неё полковник отдельно сказал. Не переживай за зря. Далеко твои. Далеко отсюда. - Да... Вот... Понимаешь... - Слово офицера. Ротмистр облегчённо перевёл дух, фронтовики словом офицера не кидались. - В гости зазывал, а выпивки нету. - Есть! Холо! Тащи сюда трофеи. Дорогого гостя угощать будем. Мы ему здесь все должны! Танк начал медленно сползать по скользкому откосу в глубокий кювет, беспомощно скребя размокшую землю гусеницами и завывая дизелем.

Координаты: 1614 год; 0.35 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 60, для 8-х и 9-х классов.

370 k

2013-04-13

Читать повесть
К книге Страница автора

 Меморандум счастливого невидимки Часть Вторая

Писатель: Абдыкеримов Клычбек Качкынович

Входит в цикл: “Рассказ”

ТОМ

Случайный абзац

Агаа, заметал икру, Дымок херов. Чумкин даже захихикал от предвкушающего удовольствия, сучку-то свою перепрятывать повёз. Погоди чуток, шеечку-то я ей скоро сверну. Близко за ним не иди, прошелестел Чумкин положив руку на плечо водителю, чутьё у него как у шакала и вообще лучше отстань, пусть уходят, я и так знаю, куда он едет. В Одинцово намылился и даже знаю по какому адресу. Чуток погодя и мы туда подъедем. В эту напускную Чумкинскую браваду, ни водитель ни рядом с ним сидящий хоть они и были, так сказать 'периферийные свежаки' не верили. В самой его нервно похабной манере хихикать, в скороговорке обрывающейся затянутыми паузами с поминутно втягивающейся головой и напряжённо оглядывающимися глазками, чувствовалось в каком на самом деле жестоком страхе пребывает этот человек.

Координаты: 1343 год; 0.24 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 47, для студентов.

373 k

2012-06-16
upd 2012-06-15

Читать рассказы
Страница автора

 Повесть | Сборник

Писатель: Артюхин Сергей Анатольевич

Входит в цикл: “Повесть”

СБОРНИК

Случайный абзац

- Так, помню-помню. Про новый танк разговор пойдет. Что еще? - В четыре часа у вас встреча с послом КНР, по поводу Маньчжурии и области КВЖД. "Опять ругаться начнет, - подумал Богдан. - Мы, значит, ее освобождали, строили, заселяли, а теперь они ее назад требуют. Будто и нет там суверенного государства. Крутой перец Мао. Вроде же адекватный человек. Но порою на него такое находит... как в Корее, где он чуть ли не требовал у товарища Сталина бомбу для удара по американцам". - Хорошо. Еще кто?

Координаты: 1282 год; 0.37 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 55, для 10-х, 12-х классов.

343 k

2018-07-03
upd 2018-10-07

Читать повесть
Комментариев 13 последний 2020-06-06
К книге Страница автора

 Танцующая королева

Писатель: Нимченко Анатолий Олегович

Входит в цикл: “Повесть”

ТОМ

Аннотация

Повесть С. Бадягина. Реконструкция текста. Полный вариант.

Случайный абзац

Филин достал флягу и сделал глоток. В горле пересохло. Похоже, долгие годы борьбы за энергию действительно превратили периметр в плохо преодолимый барьер. Он опасливо огляделся, но ничего подозрительного не увидел. Похоже, что каждая машина строила свою конструкцию, не повторяя соседа. Что бы ни говорили кибернетики, а эволюция, и пусть в отношение машин звучит подобное утверждение абсурдно, но фактически так оно и есть. Словно прочитав его мысли, Евгений сказал: - Следующий робот никогда не повторяет схему предыдущего, но через пару контролируемых зон можно ожидать и повторения.

Координаты: 1962 год; 0.22 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 61, для 8-х и 9-х классов.

412 k

2008-12-27
upd 2014-08-16

Читать повесть
К книге Страница автора

 Как переводить сонеты Шекспира (краткое практическое руководство)

Писатель: Лифшиц Юрий Иосифович

ТОМ

Случайный абзац

О такой нематериальной субстанции, как талант, мы говорить не станем, ибо наша цель - обратить внимание желающих на некоторые аспекты ремесла, а располагает ли талантом тот или иной ремесленник - это уж как Бог даст. Буквализм или вольный перевод? Пламенные дискуссии на тему, "тварь ли дрожащая" переводчик и посему обязанный "пресмыкаться" перед переводимым автором во имя буквы или "право имеет" как угодно кроить и перекраивать оригинал ради передачи пресловутого духа подлинника, велись с давних пор и ведутся по сей день. Сторонники обеих - крайних и непримиримых - точек зрения переломали немало дротиков, пытаясь отстоять свои теоретические рубежи, но к единому мнению так и не пришли. Мы полагаем, неправы и те и другие. Во-первых, всякая крайность ущербна, и мы постараемся это показать на целом ряде нижеследующих примеров. Во-вторых, чистый буквализм точно так же увечит оригинал, как и беспримесная вольность: первый выхолащивает его, вторая порой видоизменяет до неузнаваемости. В-третьих, и буквалисты вольничают, ибо без определенного количества отсебятины невозможен никакой перевод, тем более стихотворный; и "вольники" буквальничают, ибо если в исходном тексте сказано "шиллинг", его невозможно конвертировать в "рубль". Можно добавить и в-четвертых, и в-пятых, но истина так или иначе располагается опять же неподалеку от середины: перевод, с нашей точки зрения, должен быть по возможности приближен к подлиннику (буквализм), но при этом отличаться свежестью трактовки (вольность). Если пренебречь первым принципом, переводной текст СШ может уйти в сферу оригинального творчества автора; если отказаться от второго - станет во многом повторением уже найденного другими переводчиками. (Об этом и о так называемых улучшателях давнишних текстов мы поговорим особо.)

Координаты: 1332 год; 0.39 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 62, для 8-х и 9-х классов.

Дальше