65 k

1890-01-01
upd 2017-12-27

Читать миниатюру

 Трагедии Шекспира "Антоний и Клеопатра" и "Ричард II" в переводах Д. Л. Михаловского

Писатель: Вейнберг Петр Исаевич

Входит в цикл: “Критика и публицистика”

Рассказ в сборнике: Сборник: Критика и публицистика

Случайный абзац

Перевод. ...............Пропало все! Меня Проклятая египтянка сгубила. Мой флот сдался, побратался с врагом. Там вверх они теперь бросают шапки И вместе пьют, как старые друзья, Что уж давно друг с другом не видались. Трекратная блудница! Это ты, Ты продала меня молокососу, — И злобствую я только на тебя. (Сквару). Вели им всем бежать. Иди. — О, солнце, Мне не видать восхода твоего! Фортуна и Антоний расстаются, — Как раз вот здесь прощаются они. И все дошло до этого? Сердца,

Координаты: 907 год; 0.34 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 89, для 12 лет (6-й класс). Диалогов: 0%.

9 k

1990-01-01
upd 2016-12-26

Читать миниатюру

 Водовозов В. И.: биографическая справка

Писатель: Водовозов Василий Иванович

Входит в цикл: “Об авторе”

Рассказ в сборнике: Авторский сборник рассказов

Случайный абзац

Водовозов (Василий Иванович) — один из основателей новой русской педагогии, родился в 1825 году в Петербурге в купеческой семье. Учился в коммерческом училище и на филологическом факультете петербургского университета. Как в годы студенчества, так и во время четырехлетнего пребывания в Варшаве в качестве учителя реальной гимназии он крайне нуждался, и его обстоятельства несколько поправились лишь с тех пор, когда он получил (в 1851 г.) место преподавателя словесности в 1-й петербургской гимназии (в 1860—62 гг. по приглашению Ушинского В. преподавал литературу и в Смольном институте). Еще в Варшаве В. усердно занимался переводами греческих и римских классиков. С 1856 г. он стал печатать в журналах как эти переводы, так и статьи по истории русской и всеобщей литературы: некоторые из них вошли в состав его известных книг "Новая русская литература" (от Жуковского до Гоголя включительно; 1866) и "Словесность в образцах и разборах" (1868). В деле преподавания словесности заслуги В. весьма значительны: преимущественно благодаря его трудам из наших средних учебных заведений было изгнано зазубривание теории словесности по тетрадке, продиктованной учителем, и заменено непосредственным изучением произведений русской и иностранной литератур. Водовозов содействовал также установлению правильного метода в преподавании истории литературы. В своих литературных работах Водовозов определял ценность художественного произведения главным образом по его нравственному смыслу и общественному значению. Несмотря на то, что В. прекрасно знал древние языки и литературы и перевел стихами некоторые произведения Софокла, Еврипида, Пиндара, Анакреона, Катулла и Горация, он при обсуждении вопроса о постановке среднего образования в России явился энергическим противником классической системы. В статьях и рефератах по этому вопросу В. доказывал, что в отношении грамматической логики и лингвистических упражнений классические языки могут быть с успехом заменены тремя новыми иностранными и родным языком и что в основу гимназического курса должны быть положены литература, история, география, естествознание и математика. Эти взгляды были причиною того, что в 1866 г. В. пришлось оставить службу.

Координаты: 614 год; 0.51 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 102, для младшеклассников.

12 k

2017-05-17

Читать главу

 Любовь мозгов не повредит!

Писатель: Г. Н. Г.

Входит в цикл: “Сборник стихов”

Глава в томе: О Голубка моя Том 2

Случайный абзац

Она, как Храма, сердца - звонница!

Нет сил мне, без Любви дышать!?

Глядит Луна в окно бессовестно,

С ней - ночь, с очами, звездных глаз!

Эх, поделилась бы хоть новостью,

Где мне, Любовь, искать сейчас!

Вот я за звездами, безмолвными,

Плыву вслед Лунного челна,

И умываясь света волнами,

Холодными, как и Она!

Дождусь ли утра, солнца жаркого

Чтоб Эос, златокудрой, стяг,

Координаты: 1100 год; 0.41 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 96, для 11 лет (уровень 5-го класса).

2 k

2004-07-14
upd 2009-02-17

Читать миниатюру

 Откровение N4

Писатель: Алан Эббот

Входит в цикл: “Стихотворение”

Рассказ в сборнике: Стихотворение | Сборник

Аннотация

"...Я б изменила... Сладко... Без вины... Лаская плоть и тем кормя ОБИДЫ..."

Случайный абзац

...А то - как прежде: думала - ЛЮБОВЬ! Не так, чтоб очень... Нет... Недели на три... А Он мне тело разодрал во кровь... Не дал ни денег, не позвал на КАПРИ! Я, Белый Лебедь, ЧИСТОТЫ Посол - Гусыней серой шлёпала по лужам!!! И, как и все, жрала "ТИНИДАЗОЛ", И бледный вид имела перед мужем... ...Я б изменяла восемь раз на дню; Шутя, пуская в дело прибаутки! Свой гардероб - сменила бы на "НЮ"...

Координаты: 800 год; 0.39 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 98, для 11 лет (уровень 5-го класса).

20 k

2022-10-18

Читать главу

 в вона не надто соромилася.

Писатель: Рыбаченко Олег Павлович

Входит в цикл: “Роман”

Глава в томе: Рос╤йськ╤ Д╤вчата Ламають Тал╤бам Носи

Случайный абзац

- Що зна╓те? ╤ де? Д╕вчинка-хоб╕т проч╕рикала: - ╥х викрали духи, викликан╕ вамп╕ром-некромантом. Тож тепер так просто не д╕стати! Олег Рибаченко посм╕хнувся ╕ погладив, босоноге д╕вчисько по руденьк╕й головц╕: - Хороший жарт! Хлопчик заперечливо мотнув головою: - Це не жарт... Чаклунка звати Каспар. В╕н в╕дома особист╕сть... Дуже темна! Йоган невпевнено пробурмот╕в, постукуючи голими, д╕вочими п'ятами по килиму намету. - Якщо це, щоправда, ╖х сл╕д рятувати! Д╕вчинка з роду хоб╕т╕в заперечливо хитнула головою:

Координаты: 659 год; 0.25 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 94, для 11 лет (уровень 5-го класса). Диалогов: 31%.

1 k

2017-08-24

Читать миниатюру

 Эй, президент, на мой вопрос ответь...

Писательница: Алыбаба

Входит в цикл: “Стихотворение”

Рассказ в сборнике: Авторский сборник рассказов

Аннотация

фамильярное, переходящее на уважительное, откровение (крик души) пойманного режиссёра к не пойманному ПРЕЗИДЕНТУ (написано под домашним арестом)

Случайный абзац

НУ, РАЗВЕ ЧТО, ИЗЫСКАННЫЙ ТАНЦОР... ТАК ВЕДЬ С НЕГО НЕ СПРОСИТ ПРОКУРОР. БЕЗ ВОРОВСТВА КУЛЬТУРА УПАДЁТ НЕТ ДЕНЕГ И НАРОД ИХ НЕ ДАЁТ НЕРАВНЫЙ БОЙ, ОТЧАЯННЫЙ ГАМБИТ: ПОСТАВЛЮ "ЧАЙКУ", ЧАЙКА ПРИЛЕТИТ? НЕ КОНКУРЕНТЫ, НЕ РАСШАТЫВАЕМ ТРОН. НУ ЧТО ДЛЯ ВАС ГОЛИМЫЙ МИЛЛИОН? ВЕДЬ ВЫ ЖЕ В МИЛЛИАРДАХ, ВАШУ МАТЬ! НУ ДАЙТЕ МИЛЛИОНЧИК СВОРОВАТЬ!

Координаты: 1123 год; 0.54 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 91, для 11 лет (уровень 5-го класса).

69 k

2008-04-20
upd 2011-01-06

Читать новелетту

 Сказочные стихи

Писатель: Баракин Денис Евгеньевич

Входит в цикл: “Стихи прочее”

 Новелетта в антологии: Антология. Сказочные стихи

Случайный абзац

Не дает сбежать ворам! "Взломщик" ждать умеет долго, А охрана устает... С них под утро мало толку. Вору - все, наоборот... Выход уж свободой манит, Просит: "До меня дойди!" Но спешить наш вор не станет! Молвит тихо: "Обожди..." Солнце вдалеке сверкает, И приходит утра время. Вор свободу ощущает, Насмехается над всеми! А охрана прозевала! И на следующий день Грандиозного скандала Приближается к ней тень... Победитель?

Координаты: 493 год; 0.38 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 84, для 12 лет (6-й класс). Диалогов: 3%.

8 k

1870-01-01
upd 2017-11-15

Читать миниатюру

 Князь Таврический

Писатель: Апухтин Алексей Николаевич

Входит в цикл: “Поэзия”

Рассказ в сборнике: Сборник: Поэзия

Аннотация

Драматическая сцена

Случайный абзац

А. Н. Апухтин Князь Таврический —————————————————————————————————————— А. Н. Апухтин. Полное собрание стихотворений Библиотека поэта. Большая серия. Издание третье Л., "Советский писатель", 1991 —————————————————————————————————————— 311. КНЯЗЬ ТАВРИЧЕСКИЙ ДРАМАТИЧЕСКАЯ СЦЕНА ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА: Князь Таврический. Графиня Браницкая, рожденная Энгельгардт, его племянница. Бауер, полковник. Юзевич, секретарь графини Браницкой. Сцена первая В Яссах, в квартире князя Таврического Бауер и Юзевич. Юзевич Ну, наконец, вы с нами, пан полковник, А мы вас ждали, ждали... Бауер В Петербурге Меня князь Зубов задержал. Юзевич Без вас Так было скучно, мы вас все так любим. Бауер Спасибо, пан Юзевич. Комплименты Оставим, времени у нас немного, Да и застать нас могут. (Осматривает дверь.) Вот в чем дело: Князь Зубов вас велел благодарить За ваши донесения, он их Внимательно прочел. Из этих писем С прискорбием он видит, что светлейший К нему не так расположён, как прежде, И, чтобы вновь его приворожить, Он шлет вам это зелье. Вы его Когда-нибудь в удобную минуту Подсыплете светлейшему в питье. Вы тронуты таким доверьем князя? Возьмите ж пузырек. Юзевич Как, всыпать... мне? Да где же мне? Клянусь, я не посмею. Бауер Чтоб смелости придать вам и уменья, Князь посылает этот кошелек: Исполнивши, как следует, приказ, Получите вы втрое... Юзевич Свент {*} Антоний! За что ко мне так добр ясновельможный? {* Святой (польск.).- Ред.} Бауер Людей он знает и заслуги ценит. Юзевич Так, пан полковник, но еще скажите, Не будет ли светлейшему вреда От зелья этого? Бауер Вреда не будет. Юзевич О, если так, исполню я охотно. Сцена вторая Ночь. Глухая степь. Шалаш из дротиков. Рядом с шалашом отпряженный дормез и повозка. Внутри шалаша куча соломы, на которой лежит князь Таврический. Возле него на коленях стоит графиня Браницкая. Поодаль стоят Бауер и Юзевич. Кн. Таврический Всё кончено. Пора, давно пора С усталых плеч наряд негодный сбросить. Он для меня был ветх уже и тесен... Ты, Саша, здесь? Гр. Браницкая Здесь, дядюшка. Напрасно Ты мыслями печальными томишься. За доктором уехал верховой, И к утру ты поправишься. Кн. Таврический Нет, поздно... Я чую смерть, мне холодно и жутко. Послушай, Саша, сядь ко мне поближе, Вот так, и руку дай в последний раз. Всю жизнь ты другом верным мне была, И от тебя я тайны не имею. Да, жаль, что не могу я год один Еще прожить, один лишь год, и - баста! Всю зиму я готовил бы солдат Без маршировок, без косичек, пудры, Без всех нелепых гатчинских затей, - Я в

Координаты: 959 год; 0.53 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 85, для 12 лет (6-й класс).

0 k

2017-06-03

Читать миниатюру

 Цена (перевод на фарси и обратно)

Писательница: Горчаковская Мэричка

Входит в цикл: “Стихотворение”

Рассказ в сборнике: Авторский сборник рассказов

Случайный абзац

Мне ль после этого довольным быть судьбой? Я содрогаюсь вновь, перстом твоим маним, Мол, ты поэт? А ну-ка, что-нибудь напой. А мы послушаем, оценим, наградим. Твой голос - трещина в картине бытия. Надежда теплится, и разум - не гарант, Я заражаюсь верой в то, что ты судья, Что можно драхмами измерить мой талант. Пусть мне участие твоё - что острый нож, Но жемчуг слов моих рассыплю пред тобой... Ты вяло хрюкнешь, бросишь драхму и зевнёшь. Мне ль после этого довольным быть судьбой?

Координаты: 900 год; 0.6 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 88, для 12 лет (6-й класс).

8 k

2024-06-09
upd 2024-06-11

Читать миниатюру

 Пан Посох "Всё про себя да про себя" (сборник) "

Писатель: Посохов Александр Николаевич

Входит в цикл: “Сборник стихов”

Рассказ в сборнике: Сборник стихов | Сборник

Случайный абзац

Пан Посох Всё про себя да про себя В признание иль в наказание Последним может стать любой стишок. Так выпьем же, друзья, заранее - На посошок! Возлюбленный Возлюбил однажды я Ближнего. И сказал про то ему Лишнего. Он не понял, что к чему, Бешеный, И послал в сердцах меня К лешему. Возлюбил тогда уж я Дальнего. И сказал ему, как мне Жаль его. Он не понял, что к чему, Чокнутый, И послал в сердцах меня К чёрту. И пришлось мне возлюбить Главного. То есть самого себя, Славного. * * * Всё думаю, но не могу понять, Свободный я поэт, иль узник? И что мне на Парнас с собою взять, Кляп здоровенный иль подгузник? * * * Тяну, тяну свои я вирши К высоким образцам вершин. А Пушкин всё равно повыше: Конечно - он же 'сукин сын'! * * * Не гений я и не злодей. Но что тут скажешь, коли так: Народу больше, чем людей, И, кто умнее, тот дурак. * * * Направо ходил, налево ходил, Взад и вперёд слонялся. То ли я умный, то ли дебил, Если нигде не остался? * * * Опять событием гнетущим, Как по затылку кирпичом. А был бы я телеведущим, То сообщил бы ни о чём. * * * Зачем не знаю, но скажу: Я не еврей и не был им, ей-богу, И не ходил я сроду в синагогу, Но я и в церковь не хожу! * * * Забрались на пьедестал И друг друга гладят. А я мыслить перестал - Вдруг ещё посадят. * * * Одно лишь ремесло Моё - писать шедевры. Простите, занесло - Порасшатались нервы. * * * Как лампочка для мотылька во тьме Поэзия ума является обманной. Мои шедевры не рождаются в уме, Они рождаются во сне и в ванной. * * * Снега просит лыжня, Крыша просит стропил. Я Фортуну споил - Будет жить у меня! * * * И сам как тень, И жизнь плоха. В тот хмурый день, Что без стиха. * * * Я помню лужи дождевые, Весёлый, шумный, светлый дом, Большого детства дни большие. И всё. И ничего потом. * * * А Сталин, что Иосиф, был усатым. А Черчилль, что Уинстон, был пузатым. А Рузвельт, тот что в Ялте, не в пальто. А я здоров, без пуза, без усов... и что?! * * * Надежда - мой комплекс земной, Она же - награда за смелость, А пенсия - довольно одной, Чтоб лишнего есть не хотелось. * * * Я - атеист, чего же более. Что я ещё могу сказать. Здоров, как бык, ничем не болен. И на талмуды мне плевать. * * * Вчера я обнаружил грыжу. Не абы где-то, а в паху. Я грыжу эту ненавижу, Но меньше, чем попа в греху. * * * Других не признаю я мнений С тех пор, как превратился в деда. Никто из нас, увы, не гений В глазах супруги и соседа. * * * Явись, мгновение любви, Явись и оживи, на милость. Дай вновь надежду, позови За той, что так красиво снилась.

Координаты: 908 год; 0.28 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 91, для 11 лет (уровень 5-го класса).

4 k

2015-09-04
upd 2015-10-02

Читать миниатюру

 Любовь и Долг

Писательница: Абрамович Ксения

Входит в цикл: “Поэма”

Рассказ в сборнике: Авторский сборник рассказов

Аннотация

Две противоположности. Ангел и Демон. Свет и Тьма. Рай и Ад. В этой битве победит только один...

Случайный абзац

Сегодня я поставлю точку в истории своей, И сдамся своей любви покорно, В конце концов, покориться ей мне будет не зазорно- Своей судьбе, жизни и любви! Ведь она для меня всё! Миг пониманья мне вечностью казался... И тогда я сдался! Отклонив очередной удар, я стал пред нею на колени Замах клинка... Я еле успела остановить свой меч. Всего за миг успела. Он стоял на коленях предо мной И смотрел твёрдым взором только на меня Не на клинок, не на прекратившуюся битву, А только на меня. Стало тихо...

Координаты: 900 год; 0.56 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 86, для 12 лет (6-й класс). Диалогов: 2%.

33 k

2010-06-26

Читать миниатюру

 Ехай

Писательница: Садур Нина Николаевна

Входит в цикл: “Пьеса; сценарий”

Рассказ в сборнике: Сборник: Пьеса; сценарий

Случайный абзац

МУЖИК. Гад, брехун несчастный. МАШИНИСТ. Ему яичницу по утрам охота! БАБКА. Ой, а у меня курочка как раз есть... Ой... (Смутилась.) МАШИНИСТ. Как, то есть... (Мужику.) И ты посмеешь... себя такого... только что с рельсов... в невинную деревню? МУЖИК (кричит.) А я че? Я говорю че-нибудь, а? Я хоть слово сказал? Hет, ты скажи, че ты орешь тут, как резаный? Я говорю че-нибудь? МАШИНИСТ. Да ты сам орешь! Я-то как раз спокойно говорю! Это ты орешь тут! МУЖИК. Hет, ты-то че орешь тут, а? Че ты-то орешь, я спрашиваю? Вали отсюдова.

Координаты: 764 год; 0.24 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 90, для 11 лет (уровень 5-го класса).

12 k

1962-01-01
upd 2010-04-12

Читать миниатюру

 Г. Х. Андерсен: биографическая справка

Писатель: Андерсен Ганс Христиан

Входит в цикл: “Об авторе”

Рассказ в сборнике: Авторский сборник рассказов

Случайный абзац

I. АНДЕРСЕН Ганс Христиан [Hans-Christian Andersen, 1805-1870] — датский поэт, примыкавший к романтической школе. Его сказки — одно из значительнейших явлений в мировой лит-ре XIX в. Р. в семье бедного сапожника, в старинном датском городе Одензе, сохранившем много средневековых обычаев. Учился в школе для бедных, где получил начатки знаний по арифметике и правописанию. Десяти лет от роду начал свои лит-ые опыты. Четырнадцати лет оставил родной дом и уехал в Копенгаген. Здесь в течение трех лет кое-как перебивался. В 1828 А. поступил в университет и выпустил свою первую книгу "Путешествие пешком от Гальменского канала до острова Амагера" и пьесу "Любовь на Николаевой башне". Имя А. скоро приобрело известность, однако и датское общество и датская критика неустанно и долго еще после того как он получил общее признание за границей третируют его за происхождение, за внешность, за чудачества поэта, к-рые приписываются "тщеславию", за ошибки в правописании и новаторство в стиле, к-рое квалифицируется как безграмотность. При этом он терпит жестокую нужду, т. к. с 1829 живет исключительно на крайне скудные лит-ые заработки. Травля влиятельных общественных и лит-ых кругов вынуждала А. неоднократно покидать родину. Первое большое заграничное путешествие, предпринятое им в 1833, было началом его славы. В начале путешествия он пишет поэму "Агнета и моряк" на сюжет датской народной песни; в Швейцарии — сказку-повесть "Ледяница"; в Риме, к-рый он особенно любил, где родилась его дружба с знаменитым скульптором Торвальдсеном, начинает свой первый роман "Импровизатор", доставивший ему европейскую известность. В "Импровизаторе" изображены природа Италии и жизнь римской бедноты. В 1834 он возвращается на родину, а в 1835 выходит первый том его сказок и рассказов.

Координаты: 694 год; 0.28 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 95, для 11 лет (уровень 5-го класса).

Дальше