7 k
2021-07-19
Читать миниатюру510 У.Л. Боулз Погребение Карла V
Писатель: Корман Владимир Михайлович
Входит в цикл: “Стихотворение”
Рассказ в сборнике: Сборник: Стихотворение
Аннотация
Публикуются переводы нескольких стихотворений английского поэта Уильяма Лайла Боулза, возродившего в в Англии конце XVIII века интрес к сонетам.
Случайный абзац
Боюсь не услыхать тебя опять. О сладкий гармонический настрой ! Ты сочетаешь души с высотой, В которой обитает Благодать. Прекрасный звук с напевной красотой ! Под куполом иссякнешь ты Со мной ! Звени ж над миром, где раздор и гнев, Над грешною толпой без добрых дум, Что сеет смерть и горе, одурев. Червям привычен лишь несносный шум, Но тот, кто слышит Ангельский напев, В том к Небесам стремятся дух и ум. William Lisle Bowles On Hearing O stay, harmonious and sweet sounds, that die In the long vaultings of this ancient fane!
Координаты: 0 год; 0.48 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 91, для 11 лет (уровень 5-го класса).