Писатель: Шкловский Лев Переводчик
Входит в цикл: “Роман”
Глава в томе: Шпион и предатель: величайшая шпионская история холодной войны
Случайный абзац
Советское, британское и американское посольства стояли друг напротив друга в странном дипломатическом треугольнике, разделенном кладбищем. Несмотря на фригидность холодной войны, между советскими и западными дипломатами существовало значительное социальное взаимодействие, и в течение следующих недель Бромхеда умудрились пригласить на несколько вечеринок, на которых присутствовал Гордиевский. «Мы кивали друг другу поверх голов других гостей на нескольких дипломатических приемах».
Чтобы нанять соперника-разведчика, требовалось сложное па-де-де. Слишком очевидный подход отпугнет Гордиевского, но слишком тонкий сигнал будет упущен. МИ-6 интересовалось, есть ли у Бромхеда деликатность, необходимая для такого танца. «Он был очень общительным, но выглядел как бык в посудной лавке и хорошо известен в советском посольстве, где его опознали как МИ-6». Что характерно, Бромхед просто решил устроить вечеринку и пригласил Гордиевского вместе с некоторыми другими советскими чиновниками. «ПЭТ произвела женскую бадминтонистку. Думали, что у этой дамы и Гордиевского будут общие интересы ». Лене Коппен была студентом-стоматологом, которая впоследствии выиграла титул чемпиона мира в женском одиночном бадминтоне. Она была очень хорошенькой и совершенно не подозревала, что ее использовали в качестве приманки. По словам одного сотрудника службы безопасности МИ-6, этот подход был «необязательно сексуальным». Но если Гордиевский оказался гетеросексуалом, а бадминтон привел в постель, тем лучше. Это не так. Гордиевский выпил два стакана, коротко и несущественно поболтал с Коппеном и ушел. Как и предсказывал Бромхед, русский оказался дружелюбным, но неприступным в социальном, спортивном и сексуальном плане.
Координаты: 1594 год; 0.19 кубика адреналина.
Индекс удобочитаемости Флеша — 46, для студентов.
Похожие книги