22 k

2022-02-21

Читать главу
К книге Страница автора

 Rules of Prey Правила добычи.

Писатель: Шкловский Лев Переводчик

Входит в цикл: “Роман”

Глава в томе: Правила добычи

Случайный абзац

Бешеный пёс не спас накладки. Он ничего с ними не делал. Он смыл их вместе с уликами в унитаз своих жертв. Его мать не была тираном. Это была маленькая несчастная темноволосая женщина, которая летом носила ситцевые платья и широкополые соломенные шляпы. Она умерла, когда он учился в средней школе. Он едва мог вспомнить ее лицо, хотя однажды, лениво перебирая семейные ящики, наткнулся на стопку писем, адресованных отцу и перевязанных лентой. Сам не зная почему, он понюхал конверты, и его захлестнул слабый, стойкий запах ее, запах старых лепестков шиповника и воспоминаний о пасхальной сирени.

Координаты: 950 год; 0.26 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 61, для 8-х и 9-х классов.

28 k

2022-02-21

Читать главу
К книге Страница автора

 ГЛАВА 2 Продавец забаррикадировался за стеной магазинов для кожи.

Писатель: Шкловский Лев Переводчик

Входит в цикл: “Роман”

Глава в томе: Правила добычи

Случайный абзац

Впервые он заговорил с ней месяц назад, в отделе документации окружного канцелярии. У нее были волосы цвета воронова крыла, короткие, и карие глаза. Золотые серьги-кольца свисали с ее изящных мочек ушей. На ней было лишь немного духов и теплое красное платье. «Я хотела бы увидеть досье на Бурхальтер-Ментора», — сказала она клерку. «У меня нет номера. Он должен был быть в прошлом месяце». Бешеный пёс наблюдал за ней краем глаза. Она была на пятнадцать или двадцать лет старше его. Привлекательный.

Координаты: 589 год; 0.04 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 64, для 8-х и 9-х классов. Диалогов: 1%.

25 k

2022-02-21

Читать главу
К книге Страница автора

 ГЛАВА 4 Конная дорожка городов-побратимов выглядит как автобусная станция Greyhound, спроектированная кондитером.

Писатель: Шкловский Лев Переводчик

Входит в цикл: “Роман”

Глава в томе: Правила добычи

Случайный абзац

Глаза Лукаса расфокусировались, и он повернулся к трассе, невидяще глядя через овал на стартовые ворота длиной в шесть стадий. Жокеи подгоняли лошадей к воротам, и толпа начала двигаться по патио к финишу. — Это бешеный убийца, — через мгновение сказал Лукас. — Ага, — сказал толстый полицейский. "Возможно." «Должно быть. Черт возьми, я не хочу этого». Он подумал об этом еще несколько секунд, а затем вдруг улыбнулся. «Ребята, у вас есть лошади для этой скачки?» Толстый полицейский выглядел смутно обеспокоенным. «Э-э, у меня есть два бакса на Skybright Avenger».

Координаты: 492 год; 0.14 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 70, для 13 лет (7-й класс). Диалогов: 1%.

22 k

2022-02-21

Читать главу
К книге Страница автора

 Другой агент по недвижимости нашел Льюиса в задней спальне.

Писатель: Шкловский Лев Переводчик

Входит в цикл: “Роман”

Глава в томе: Правила добычи

Случайный абзац

«Мужчинам легко, когда дело доходит до внешности, понимаешь?» "Верно." "Я серьезно." Она повернулась к зеркалу и высунула язык. "Если бы кто-нибудь на участке увидел меня в таком виде, они бы сошли с ума. Все мое лицо в макияже. Мои волосы выглядят как у Человека-волка. У меня болит задница. Я не знаю..." — Ага, ну пустите меня туда, мне надо побриться. Она подняла руку и посмотрела на темную щетину в подмышке. — Я тоже, — угрюмо сказала она. *** Лукас опоздал на встречу на десять минут. Даниэль нахмурился, когда вошел, и указал на пустой стул. Фрэнк Лестер, заместитель начальника отдела расследований, сидел прямо напротив него. Остальные шесть стульев были заняты детективами по расследованию грабежей и убийств, включая толстого начальника отдела по расследованию убийств Лайла Вуллфолка и его худощавого помощника Хармона Андерсона.

Координаты: 1277 год; 0.11 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 70, для 13 лет (7-й класс). Диалогов: 1%.

22 k

2022-02-21

Читать главу
К книге Страница автора

 провел остаток утра на улице, переходя от баров к телефонам-автоматам, газетным киоскам и парикмахерским.

Писатель: Шкловский Лев Переводчик

Входит в цикл: “Роман”

Глава в томе: Правила добычи

Случайный абзац

— Ты меня напугал, — сказал Руиз, когда Лукас закрыл чемоданчик. — Я хочу поймать этого парня, — сказал Лукас. «Я подумал, что может быть что-то, что вы не вспомните, если не пройдете через это снова». «Мне будут сниться кошмары». «Может быть, и нет. Даже самые худшие со временем исчезают. Я не буду извиняться, учитывая ситуацию». "Я знаю." Она дернула шов юбки. "Это просто..." — Да, я знаю. Слушай, мне надо позвонить, ладно? "Конечно." Она подошла к стулу рядом с ткацким станком и села на него, положив руки между ног. Она была подавлена, почти подавлена. Лукас смотрел, как она набирает номер оператора, набрал номер колледжа Святой Анны, повесил трубку и снова набрал новый номер.

Координаты: 1358 год; 0.1 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 70, для 8-х и 9-х классов. Диалогов: 1%.

22 k

2022-02-21

Читать главу
К книге Страница автора

 Телефон звонил, когда Лукас вернулся в свой кабинет.

Писатель: Шкловский Лев Переводчик

Входит в цикл: “Роман”

Глава в томе: Правила добычи

Случайный абзац

Шеф с минуту жевал, а потом сказал: — Чертовски смешно, Дэвенпорт. Что вам нужно? — Только что звонила Дженнифер Кэри. Кто-то рассказал ей о Руисе. "Дерьмо. Разве не ты, не так ли?" "Нет." «Кто-то сказал мне, что вы кладете свинину молодой леди». "Иисус Христос..." — Ладно, ладно. Извини. Так что ты думаешь? «Я пока закрыл ей рот. Она спустится в ваш офис, чтобы увидеть вас завтра. В девять часов. собирается выйти». "Так?"

Координаты: 611 год; 0.15 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 65, для 8-х и 9-х классов.

21 k

2022-02-21

Читать главу
К книге Страница автора

 Лукас сделал это в восемнадцать.

Писатель: Шкловский Лев Переводчик

Входит в цикл: “Роман”

Глава в томе: Правила добычи

Случайный абзац

Она задумалась, ее лицо было опущено. «Я не доверяю этим людям. Особенно телевидению». «Кэри чуть ли не лучший из них», — сказал Лукас. — По правде говоря, она моя подруга. Но я не рассказывал ей о вас. Я не знаю, откуда она взяла информацию. Может быть, от Святого Павла. — Она действительно будет в порядке? «Она, вероятно, выполнит самую деликатную работу. После того, как она будет сделана, мы увезем вас из города на несколько дней. Когда все остынет, вы сможете спокойно вернуться обратно и, вероятно, будете в порядке».

Координаты: 696 год; 0.09 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 74, для 13 лет (7-й класс).

20 k

2022-02-21

Читать главу
К книге Страница автора

 Мэри Райс была не очень сообразительна.

Писатель: Шкловский Лев Переводчик

Входит в цикл: “Роман”

Глава в томе: Правила добычи

Случайный абзац

«Спасибо. Слушай, увидимся в шесть, но постарайся вспомнить всех, кого ты видел в здании суда, хорошо?» "Что-то есть?" — спросил Слоан, когда Лукас повесил трубку. "Я не знаю. У вас есть номер телефона, где работала эта женщина Льюис, в бюро недвижимости?" "Думаю, да." Слоан достал свой блокнот, пробежался по списку и дал Лукасу номер. Он набрал и получил офис-менеджера и объяснил, что он хотел. "... Так она туда спустилась?" «О, конечно, все время. Раз в неделю. Она носила для нас много документов».

Координаты: 1033 год; 0.14 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 70, для 8-х и 9-х классов. Диалогов: 1%.

19 k

2022-02-21

Читать главу
К книге Страница автора

 Некоторых не было.

Писатель: Шкловский Лев Переводчик

Входит в цикл: “Роман”

Глава в томе: Правила добычи

Случайный абзац

"Что творится?" — Слоан брал интервью у этой женщины Райс насчет пистолета? "Да, я был там для некоторых из них". «Она упомянула социального работника. Слоан сопоставил это с вашей идеей, что он выбирает своих жертв в здании суда, и провел кое-какую проверку. Этот социальный работник во многом соответствует описанию. к этому: он увлекается искусством. Слоан подмазывала одну из женщин из отдела социального обеспечения, заставила ее рассказать о Смите, и она сказала, какой отстой этот парень. Большой, красивый, но она сказала, что пошла на открытие и видела его там со своим бойфрендом. Слоан связалась с женщиной из Руиса. Она была на открытии. Прошла неделя, прежде чем ее сбили».

Координаты: 1140 год; 0.09 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 72, для 13 лет (7-й класс). Диалогов: 1%.

21 k

2022-02-21

Читать главу
К книге Страница автора

 Лукас позвонил в газеты и на телеканалы и сообщил друзьям, что Дэниел созовет пресс-конференцию.

Писатель: Шкловский Лев Переводчик

Входит в цикл: “Роман”

Глава в томе: Правила добычи

Случайный абзац

— У вас есть подозреваемые? — крикнул один репортер. «Мы проверяем все версии…» «Это значит, что нет», — крикнул репортер. — Нет, не так, — сказал Даниэль. Лукас вздрогнул. «Тогда у вас есть подозреваемый», — крикнула женщина. — Я этого не говорил. "Вы хотите рассказать нам, что вы говорите? Вкратце?" *** Через час после пресс-конференции, мчась на север по I-35 в «Порше» Лукаса, Карла все еще была возбуждена. — Значит, у вас есть записи интервью Дженнифер?

Координаты: 1027 год; 0.01 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 69, для 8-х и 9-х классов.

20 k

2022-02-21

Читать главу
К книге Страница автора

 «Мне пора спать.

Писатель: Шкловский Лев Переводчик

Входит в цикл: “Роман”

Глава в томе: Правила добычи

Случайный абзац

Адвокат закатил глаза. "Так что же происходит?" — спросил он Лукаса. — Ты собираешься его поймать? — Прогресс невелик, — сказал Лукас, вынимая кусок холодной пиццы из засаленной коробки. "Что ты делаешь с кексом? Его невозможно выследить. Его разум работает не так, как у обычного жулика. Он делает это не из-за денег. Он делает это не из-за наркотиков, мести или импульсивности. для удовольствия. Он не торопится. Это может быть не совсем случайно — мы нашли несколько закономерностей — но для практических целей они мало помогают. Например, тот факт, что он нападает на темноволосых женщин. тридцати-сорока процентов женщин в Городах, что звучит неплохо, пока вы об этом не подумаете. четверть миллиона темноволосых возможностей?»

Координаты: 1263 год; 0.14 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 69, для 8-х и 9-х классов.

19 k

2022-02-21

Читать главу
К книге Страница автора

 Перелет обратно в Города и дорога из аэропорта заняли два часа.

Писатель: Шкловский Лев Переводчик

Входит в цикл: “Роман”

Глава в томе: Правила добычи

Случайный абзац

«Да. Похоже, у Лестера будет полный зал», — сказал Лукас. Голова Дженнифер проскользнула сквозь толпу, направляясь к входу под ними. — Надо бежать, — сказал Лукас. Он поймал ее прямо у входа, протащил протестующую через коридоры в свой кабинет, толкнул в кресло и закрыл дверь. «Вы сообщили Кеннеди о геях. Вы сказали мне, что не будете». — Я не давал ему чаевых, Лукас, честное слово. «Чушь, чушь, чушь», — бушевал Лукас. «Ребята, вы и раньше мыли друг другу руки, я видел, как вы это делаете. Как только Дэниел сказал мне, что Кеннеди получил наводку, я понял, что это от вас».

Координаты: 838 год; 0.07 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 72, для 13 лет (7-й класс).

21 k

2022-02-21

Читать главу
К книге Страница автора

 ГЛАВА 11 Луи Вуллион не засмеялся.

Писатель: Шкловский Лев Переводчик

Входит в цикл: “Роман”

Глава в томе: Правила добычи

Случайный абзац

«Вы получили наличные, я получила аварию», — сказала она. "Как тебя зовут?" Ей пришлось подумать об этом на минуту. — Хизер, — наконец сказала она. *** — Ты ошибаешься, — сказал бешеный пес. Он прошелся по гостиной. «Должно быть, это ошибка». Но это было заманчиво. Он посмотрел на список персонала на столе. Давенпорт, Лукас. Номер. Это было бы ошибкой, но как? Приведи его домой, поздно ночью, он бы не насторожился. Нет автоматической ленты для записи голоса.

Координаты: 940 год; 0.12 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 70, для 13 лет (7-й класс).

Дальше