26 k

2022-01-12

Читать главу
К книге Страница автора

 это память человечества.

Писатель: Шкловский Лев Переводчик

Входит в цикл: “Роман”

Глава в томе: Александрийская ссылка

Случайный абзац

"Почему ты стреляешь?" - спросила Пэм. "Продолжайте идти". Еще выстрел, и люди внизу разбежались. Пэм нашла угол. Он бросил на нее быстрый взгляд. «Двигайся и тянись по моей дороге». Он осмотрел темноту, но не увидел боевиков. Пэм маневрировала, держась одной рукой за карниз, а другой пытаясь зацепиться за нее. Потом она потеряла хватку. И упал. Он протянул руку, все еще держа в руке пистолет, и сумел поймать ее. Но они оба повалились на крышу. Она тяжело дышала. Так был он.

Координаты: 1400 год; 0.28 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 66, для 8-х и 9-х классов. Диалогов: 0%.

24 k

2022-01-12

Читать главу
К книге Страница автора

 особняком ХЕНРИКА Торвальдсена, который возвышался на восточном побережье Датской Зеландии, рядом с морем Эресунн.

Писатель: Шкловский Лев Переводчик

Входит в цикл: “Роман”

Глава в томе: Александрийская ссылка

Случайный абзац

СТЕФАНИ НЕЛЛ была рада остаться одна. Беспокойство омрачало ее лицо, и ей не нравилось, что кто-либо, особенно начальство, видел ее обеспокоенной. Редко она позволяла себе пострадать от того, что происходило в поле, но похищение Гэри Мэлоуна сильно ударило по ней. Она была в столице по делам и только что закончила поздний ужин с советником по национальной безопасности. Все более умеренный Конгресс предлагал изменения в несколько законов после 11 сентября. Поддержка росла, чтобы позволить закату истекать, поэтому администрация готовилась к бою. Вчера несколько высокопоставленных чиновников совершили обходы воскресных ток-шоу, чтобы осудить критиков, и утренние газеты также публиковали статьи, скармливаемые им с помощью рекламной машины администрации. Ее вызвали из Атланты, чтобы завтра помочь в лоббировании ключевых сенаторов. Сегодняшняя встреча была подготовкой - она ​​знала, что каждый может точно узнать, что она собиралась сказать.

Координаты: 1813 год; 0.2 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 63, для 8-х и 9-х классов.

23 k

2022-01-12

Читать главу
К книге Страница автора

 Джордж Хаддад стоял с толпой и слушал экспертов, зная, что они ошибались.

Писатель: Шкловский Лев Переводчик

Входит в цикл: “Роман”

Глава в томе: Александрийская ссылка

Случайный абзац

Она сделала паузу, по-видимому, позволяя своим словам закрепиться. «OVOSVAVV означает « Optimae Uxoris Optimae Sororis Viduus Amantis-simus Vovit Virtutibus ». Грубо говоря, это означает« преданный вдовец, посвященный лучшим из жен и лучшим из сестер ». Это не идеальный перевод. Sororis на классической латыни. может означать как «товарищей», так и «сестер». И вир, муж, был бы лучше, чем видуус, вдовец. Но смысл ясен ". Один из репортеров спросил о буквах «D» и «M», заключенных в основной группе из восьми букв.

Координаты: 350 год; 0.19 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 63, для 8-х и 9-х классов.

20 k

2022-01-12

Читать главу
К книге Страница автора

 ГОЛУБОЙ СТУЛ ДУМАЛСЯ, ПРИБИЛ ЛИ КРУГ правильный курс.

Писатель: Шкловский Лев Переводчик

Входит в цикл: “Роман”

Глава в томе: Александрийская ссылка

Случайный абзац

Ей было трудно скрыть свое недоумение. «Я не эксперт, - сказал Дейли, - но, судя по тому, что мне сказали, за пару сотен лет до Рождества Христова ученые из Александрийской библиотеки перевели еврейские Писания, наш Ветхий Завет, на греческий язык. Большое дело на день. Этот перевод - все, что мы знаем об исходном тексте на иврите, поскольку его больше нет. Хаддад утверждал, что перевод и все последующие за ним были в корне ошибочными. Он сказал, что ошибки изменили все, и он может это доказать. "

Координаты: 1625 год; 0.12 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 58, для 10-х, 12-х классов.

24 k

2022-01-12

Читать главу
К книге Страница автора

 15 вечера ДОМИНИК САБЕР ЗНАЛ, ЧТО СЛЕДУЮЩИЙ ЧАС БУДЕТ ВАЖНЫМ.

Писатель: Шкловский Лев Переводчик

Входит в цикл: “Роман”

Глава в томе: Александрийская ссылка

Случайный абзац

Нет Шея и Гэри подошли к проему изгороди. «Простите, - сказал Малоун. Нет шеи повернутой. Малоун выстрелил из «Беретты», и пуля попала в грудь человека. Похоже, он не знал, что произошло - на его лице было смешанное выражение недоумения и боли. Наконец кровь потекла из уголков его рта, и его глаза закрылись. Он упал, как дерево под топор, на мгновение дернулся, затем остановился. Пэм бросилась к Гэри и заключила его в свои объятия. Малоун опустил пистолет. САБЕР СМОТРЕЛ, КАК ХЛОПОК ВЫСТРЕЛИЛ СВОЮ ПОСЛЕДНЮЮ ОПЕРАЦИЮ. Он стоял на кухне дома, выходившего на заднюю часть жилища, в котором Гэри Мэлоун содержался последние три дня. Когда он снимал это место, он снимал и этот.

Координаты: 1611 год; 0.12 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 71, для 13 лет (7-й класс).

27 k

2022-01-12

Читать главу
К книге Страница автора

 САБРА ТОРМОЗАЛ ВОРОТЫ И РАБОТАЛО ВОДИТЕЛЬСКОЕ окно.

Писатель: Шкловский Лев Переводчик

Входит в цикл: “Роман”

Глава в томе: Александрийская ссылка

Случайный абзац

Она делала заметки в блокноте. «Синему Председателю не разрешается голосовать ни в Круге, ни на Собрании, если нет равного числа голосов. Нечетное количество из семидесяти одного члена и пяти председателей создает такую ​​возможность». Ей пришлось восхищаться следственными усилиями Торвальдсена. «Расскажите мне о членстве». «Большинство из них европейцы, но четыре американца, два канадца, три азиата, бразилец и австралиец входят в нынешний семидесяти один. Мужчины и женщины. Они пошли на совместное обучение несколько десятилетий назад. Смена кадров происходит лишь изредка, но лист ожидания гарантирует этот семьдесят один всегда будет поддерживаться ".

Координаты: 887 год; 0.2 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 59, для 10-х, 12-х классов.

26 k

2022-01-12

Читать главу
К книге Страница автора

 МАЛОУН ВЫБРАЛ ОТ ТАКСИ И ИЗУЧАЛ ТИХУЮ УЛИЦУ.

Писатель: Шкловский Лев Переводчик

Входит в цикл: “Роман”

Глава в томе: Александрийская ссылка

Случайный абзац

«Я никогда не знала, что у тебя есть интерес», - сказала Пэм. «Очевидно, никто из нас не знал многого о другом». Он увидел, что она уловила его истинное значение, поэтому он позволил этой истине повеситься и сказал: «Когда Джордж почувствовал беду и не поверил палестинцам, он попросил меня о помощи. Стефани послала меня выяснить, что происходит. Однажды та бомба ушел, Джордж хотел уйти. Все думали, что он погиб в результате взрыва. Поэтому я заставил его исчезнуть ". «Кодовое название« Александрийское звено », - сказала Пэм.

Координаты: 222 год; 0.23 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 59, для 10-х, 12-х классов.

28 k

2022-01-12

Читать главу
К книге Страница автора

 45 ШАТО АЛЬФРЕДА ГЕРМАНА ПРЕДЛОЖИЛ ЕМУ АТМОСФЕРУ, напоминающую гробницу.

Писатель: Шкловский Лев Переводчик

Входит в цикл: “Роман”

Глава в томе: Александрийская ссылка

Случайный абзац

Модель, которую он заказал много лет назад, занимала северный угол комнаты, впечатляющая миниатюра того, как могла выглядеть Александрийская библиотека во времена Цезаря. Он придвинул стул поближе и сел, его глаза впитывали детали, а мысли блуждали. Доминировали две колоннады с двумя колоннами. Он знал, что оба они были бы заполнены статуями, полы были бы покрыты коврами, а стены были задрапированы гобеленами. На многих сиденьях в коридорах участники спорили о значении слова или ритме стиха или вели язвительные споры о новом открытии. Обе крытые камеры открывались в боковые комнаты, где папирусы, свитки и более поздние рукописи лежали в ящиках, свободно сложенные стопкой, помеченные для индексации или на полках. В других комнатах копировщики трудились над изготовлением копий, которые продавались для получения дохода. Члены получали высокую зарплату и освобождение от налогов, им предоставляли питание и ночлег. Были лекционные залы, лаборатории, обсерватории и даже зоопарк. Грамматики и поэты получили самые престижные должности - медики, математики, астрономы, лучшее оборудование. Архитектура явно была греческой, все это напоминало элегантный храм.

Координаты: 730 год; 0.31 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 52, для 10-х, 12-х классов.

19 k

2022-01-12

Читать главу
К книге Страница автора

 50 утра СТЕФАНИ ЗАКОНЧИЛА СВОЙ ЗАВТРАК и просигналила официанту о чеке.

Писатель: Шкловский Лев Переводчик

Входит в цикл: “Роман”

Глава в томе: Александрийская ссылка

Случайный абзац

СПОКОЙНЫЙ ФАТАЛИЗМ ОВЕРТУК МАЛО. УВАЖАЕМЫЕ ПРАВИЛА, КОТОРЫЕ УВАЖАЮТ КАЖДЫЙ В разведывательном бизнесе - не лажайте с израильтянами. Малоун нарушил эту мудрость, когда позволил Израилю поверить в то, что Хаддад умер в взорванном кафе. Теперь он знал, что они знали. Ли Дюрэнт сказал, что израильтяне были сверхъестественными, но он ничего не упомянул о том, что секретность Хаддада была скомпрометирована. В противном случае он бы никогда не позволил Пэм прийти. «Тебе действительно стоит запереть дверь», - заявил злоумышленник. «Могли войти самые разные люди».

Координаты: 1589 год; 0.22 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 63, для 8-х и 9-х классов.

19 k

2022-01-12

Читать главу
К книге Страница автора

 СТЕФАНИ ОБРАДАЛАСЬ УВИДЕТЬ КАССИОПЕЮ ВИТТ.

Писатель: Шкловский Лев Переводчик

Входит в цикл: “Роман”

Глава в томе: Александрийская ссылка

Случайный абзац

«Я бы хотел, чтобы это было так просто». Он сел на кровать рядом с ней. «Все будет так просто. Я хочу врача». «Если бы вы остались наверху, как я вам сказал, ничего бы не случилось». «Я думал, тебе нужна помощь. Ты собирался убить этого человека». «Разве ты не понимаешь, Пэм? Разве ты не видела, как умирает Джордж? Эти суки серьезные. Они убьют тебя, как только взглянут на тебя». «Я пришла помочь», - тихо сказала она. И он увидел в ее глазах то, чего не видел годами. Искренность. Это вызвало массу вопросов, которые он не хотел задавать. Он был уверен, что она не захочет отвечать. «Врачи привлекут полицию, что является проблемой». Он сделал несколько глубоких вдохов. Его мучили усталость и беспокойство. «Пэм, здесь много игроков. Израильтяне не взяли Гэри…»

Координаты: 1593 год; 0.26 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 63, для 8-х и 9-х классов.

24 k

2022-01-12

Читать главу
К книге Страница автора

 МАЛОН наблюдал за сном Пэм.

Писатель: Шкловский Лев Переводчик

Входит в цикл: “Роман”

Глава в томе: Александрийская ссылка

Случайный абзац

Она кивнула. «Именно тогда он сказал, что ты сделал». Не совсем правильно. Он сказал, что заказ разместил джентльмен . Но все равно. Удачная догадка? Ни за что. ТРИДЦАТЬ ДВА ВАШИНГТОН 9:00 ВЕЧЕРА

Координаты: 1080 год; 0.25 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 66, для 8-х и 9-х классов.

21 k

2022-01-12

Читать главу
К книге Страница автора

 СТЕФАНИ ВОДИТ КАССИОПЕЮ ПО ТИХОМУ ОКРУЖЕНИЮ.

Писатель: Шкловский Лев Переводчик

Входит в цикл: “Роман”

Глава в томе: Александрийская ссылка

Случайный абзац

Это то, что нашел Малоун? Потом было поместье предков Бейнбриджа к западу от Лондона. Хаддад, по-видимому, посещал его несколько раз и полагал, что там лежало больше улик, особенно в отношении мраморной беседки и чего-то под названием «Богоявление святого Иеронима» . Но никаких подробностей, объясняющих значение того и другого, предложено не было. Потом был квест героя. Час назад он нашел рассказ о том, что произошло пять лет назад в доме Хаддада на Западном берегу. Он читал записи с интересом и теперь снова собирал события в своей голове, его волнение было задето.

Координаты: 398 год; 0.2 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 59, для 10-х, 12-х классов.

21 k

2022-01-12

Читать главу
К книге Страница автора

 милях к северу от Лондона, затем на такси от ближайшей городской станции до Бейнбридж-холла.

Писатель: Шкловский Лев Переводчик

Входит в цикл: “Роман”

Глава в томе: Александрийская ссылка

Случайный абзац

«Ни слова. Только то, что это было сообщение и что в доме есть еще кое-что». «Что, безусловно, объясняет, почему мы здесь в пять часов утра». Он уловил ее раздражение. «Я не люблю толпу». Пэм приблизила глаза к беседке. «Интересно, почему он так разделил D и M?» Он понятия не имел. Но было одно, что он понял. Пасторальная сцена «Пастухи Аркадии II» изображает женщину, наблюдающую, как три пастуха собрались вокруг каменной гробницы, каждый указывая на выгравированные буквы. ЕТ В АРКАДИИ ЭГО. Он знал перевод.

Координаты: 1720 год; 0.18 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 66, для 8-х и 9-х классов.

Дальше