1 k, 1 илл.

2006-01-15
upd 2006-01-26

Читать миниатюру
К книге Страница автора

 Ода Новодевичьему монастырю

Писатель: Градов Константин Александрович

Входит в цикл: “Осень у стен Новодевичьего монастыря”

Рассказ в сборнике: Авторский сборник рассказов

Случайный абзац

Приютом девочек-подкидышей, музеем, И вновь его монастырём вернуть решат, Когда прольётся светом верная идея. Была народная война, и гиб народ, Был монастырь врагом захвачен, что стремился Его разрушить, но монахинь умный ход Их отчим домом на века вознаградился. Витает птицей в синем небе дух святой, В полёте всё он зорким оком озирает И тишину монастыря, его покой Он верной службой день и ночь оберегает. Стоит сей монастырь уж несколько веков Во всей своей красе московского барокко; В осеннем свете золота он - дар богов -

Координаты: 0 год; 0.38 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 64, для 8-х и 9-х классов.

1 k, 1 илл.

2006-01-15
upd 2006-01-26

Читать миниатюру
К книге Страница автора

 Птица в небе голубом

Писатель: Градов Константин Александрович

Входит в цикл: “Осень у стен Новодевичьего монастыря”

Рассказ в сборнике: Авторский сборник рассказов

Случайный абзац

Но нигде монастыря святого Ближе и роднее места нет. Вот и мне бы белой вольной птицей В небо васильковое вспорхнуть - Все оковы жизни прозаичной Сбросить с изнурённых плеч и в путь!.. Над монастырём, что дорог духу Обрести себе родимый дом, Жить своей счастливой новой жизнью Вольной птицы в небе голубом. =================================

Координаты: 0 год; 0.36 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 56, для 10-х, 12-х классов.

1 k, 1 илл.

2006-01-15
upd 2006-01-26

Читать миниатюру
К книге Страница автора

 Новодевичий монастырь в осеннем свете

Писатель: Градов Константин Александрович

Входит в цикл: “Осень у стен Новодевичьего монастыря”

Рассказ в сборнике: Авторский сборник рассказов

Случайный абзац

В честь ему слагают оды и стихи, Но не ради пёстрой и бездумной речи - Ради искренности чувств, что из души Вырывается прекрасному навстречу. Если будничные тяготы забыть И не думать о безнравственной монете, Боже, как же хочется ещё пожить, Раз увидев монастырь в осеннем свете! Каждый год ему наряд в златых лучах Дарит щедрая осенняя природа; Пусть шедевр бесценный будет жить в веках - Мировая гордость русского народа. ==================================

Координаты: 0 год; 0.38 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 52, для 10-х, 12-х классов.

1 k, 1 илл.

2006-01-15
upd 2006-01-26

Читать миниатюру
К книге Страница автора

 Вильгельм Раабе - Рука человека

Писатель: Градов Константин Александрович

Входит в цикл: “Поэтические переводы”

Рассказ в сборнике: Авторский сборник рассказов

Случайный абзац

Рука людская - детская рука, И сердце - детское с желаньем страстным. Хватай, держи!.. Как мишура ярка! И станет смех страданием несчастным. Судьба венок положит в руку, вслед Ты сам великолепие сломаешь: Разрушишь жизни лучезарный свет И над обломками его заплачешь. ================================== Wilhelm Raabe - Des Menschen Hand Legt in die Hand das Schicksal dir ein Glück, Mußt du ein andres wieder fallen lassen; Schmerz und Gewinn erhälst du Stück um Stück, Und Tiefersehntes wirst du bitter hassen.

Координаты: 0 год; 0.3 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 70, для 13 лет (7-й класс).

2 k, 1 илл.

2006-01-15
upd 2006-01-26

Читать миниатюру
К книге Страница автора

 Остин Добсон - Вторая Баллада Антикваров

Писатель: Градов Константин Александрович

Входит в цикл: “Поэтические переводы”

Рассказ в сборнике: Авторский сборник рассказов

Случайный абзац

============================== Austin Dobson - A Second Ballad Of Antiquaries "Friends that we know not," - late we said. We know you now, true friends, who still, Where'er Time's tireless scythe has led, Have wrought with us through good and ill - Have toiled the weary sheaves to fill. Hail then, O known and tried! - and you, Who know us not to-day, but will - Hail to you all, Old Friends and New! With no scant store our barns are fed: The full sacks bulge by door and sill, With grain the threshing-floors are spread,

Координаты: 0 год; 0 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 99, для 11 лет (уровень 5-го класса).

1 k, 1 илл.

2006-01-31

Читать миниатюру
К книге Страница автора

 Вильгельм Раабе - Рука человека (Второй вариант перевода)

Писатель: Градов Константин Александрович

Входит в цикл: “Поэтические переводы”

Рассказ в сборнике: Авторский сборник рассказов

Случайный абзац

Хватай, держи!.. Вон как пестрится мишура! У тех, кто только что смеялся - слёзы брызнут! Судьба венок положит в руку и тогда Желанием безумным сразу воспылаешь; Ты сам сломаешь кубок жизни навсегда И над разбитыми осколками заплачешь. ================================= Wilhelm Raabe - Des Menschen Hand Legt in die Hand das Schicksal dir ein Glück, Mußt du ein andres wieder fallen lassen; Schmerz und Gewinn erhälst du Stück um Stück, Und Tiefersehntes wirst du bitter hassen. Des Menschen Hand ist eine Kinderhand,

Координаты: 0 год; 0.3 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 66, для 8-х и 9-х классов.

1 k, 1 илл.

2006-01-15
upd 2006-01-26

Читать миниатюру
К книге Страница автора

 Сонет

Писатель: Градов Константин Александрович

Входит в цикл: “О, Музыка!”

Рассказ в сборнике: Авторский сборник рассказов

Случайный абзац

Но можешь внять ты музыкальное звучанье, - Пусть вспыхнут ловкие персты шальной игрой, Что слух твой упоит своим очарованьем. Коль в сердце есть ещё надежда полюбить, Те звуки вновь найдут в тебе её признанье; И коль глаза слезу боятся проронить, Прольются слёзы, и закончится страданье. Пусть ноты радости изгонят из души Печали прежние, чем раньше был встревожен. Ты прелесть жизни испытать скорей спеши, И мир окажется не так уж безнадёжен... Но если не раскрыл всей правды мой сонет, Ты в музыке отыщешь правильный ответ.

Координаты: 0 год; 0.5 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 65, для 8-х и 9-х классов.

1 k, 1 илл.

2006-01-28

Читать миниатюру
К книге Страница автора

 Тёплый ноябрь

Писатель: Градов Константин Александрович

Входит в цикл: “Тёплый ноябрь”

Рассказ в сборнике: Авторский сборник рассказов

Случайный абзац

Что нежным веяньем проходит по губам, Сейчас тихонько завывает в чистом поле, Читая добрую молитву небесам. Туман осенний лес собою наполняет, Скрывает небо серой и сонливой мглой; В тот час природа в чистой неге отдыхает, И сбросило все листья древо над рекой. Обнажены сухие ветви откровенно, И капли светлые на них сгустились вряд; Пора б им всем заледенеть одновременно - Одеться дереву в заснеженный наряд. Просвет унылого осеннего светила Размыто отражается в воде речной; Всё, точно дремлет, всё как будто бы застыло,

Координаты: 2300 год; 0 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 42, для студентов.