11 k
1814-01-01
upd 2022-10-14
Сновидение
Писатель: Броннер Франц-Ксавер
Входит в цикл: “Сочинения”
Новелетта в антологии: Антология. Красна Девица, ироническая балада
Аннотация
Перевод Василия Перевощикова.
Случайный абзац
Красота мѣстоположеніи примѣтно увеличивалась. Открылись, казалось, поля Елисейскія. Кристальные ручьи, озера и рѣки орошали цвѣтущія долины. Пріятная теплота, освѣжаемая прохладительными зефирами, въ воздухѣ разливалась. Рощицы, наполненныя сладкогласными птичками, росли по берегамъ и благоухали ароматами цвѣтовъ и травъ. Какъ бы вѣчная весна разсыпала всѣ богатства свои по испещреннымъ лугамъ. "О богиня!" воскликнулъ я въ восторгѣ "не райскіе ли это сады? не здѣсь ли щастливая Темпа? Какое восхитительное зрѣлище! какія красоты! Вотъ сребровласый, почтенный старецъ лежитъ въ виноградной хижинѣ. Слабыя отъ лѣтъ его ноги уже болѣе не служатъ ему. Но дѣти рыбаковъ, мальчики и дѣвочки, съ нѣжною заботливостію подаютъ ему вкусныя форели и сочные плоды. Тамъ на берегу стоитъ прохожій; онъ осматриваетъ свою котомку, желая утолить голодъ; ему хочется переплыть рѣку: съ какимъ дружелюбіемъ они плывутъ къ нему, какъ добродушно раздѣляютъ съ нимъ печеную рыбу, и вино, съ какою ласкою перевозятъ его чрезъ рѣку!
Координаты: 813 год; 0.5 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 60, для 8-х и 9-х классов. Диалогов: 2%.