5 k

2012-11-01
upd 2013-11-05

Читать миниатюру
К книге Страница автора

 Глоссарий

Писательница: Бэйтс Якко

Входит в цикл: “Переводотворчество.”

Рассказ в сборнике: Авторский сборник рассказов

Аннотация

Глоссарий к "Сказаниям о Малусе". Незнакомые термины и понятия, встречающиеся в тексте.

Случайный абзац

Хэксир/Hakseer - "показательный поход" совершаемый любым друкхи по достижении совершеннолетия. От каждого высокородного ожидается провести рейд длиной в год, демонстрируя навыки и удаль, создавая себе в обществе друкхи репутацию. Частенько, успешность похода ависит от того, как семья вложилась в его подготовку. Нет ничего необычного, если сын драко уходит в море с небольшим флотом кораблей. Командующий походом получает львиную долю добычи, как и в любом рейдерском походе. Ханиль Кар/Hanil Khar - "Надевание цепей", ежегодная церемония, проводимая во всех шести городах друкхи, на которой представители всех высокородных семей обновляют свои клятвы верности драко, и преподносят ему дары, как символ их страха и почтения. Ханиль Кар отмечает конец сезона рейдерства, и начало длинной зимы в Наггароте.

Координаты: 1040 год; 0.58 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 32, для бакалавров.

74 k

2013-07-06
upd 2013-11-05

Читать миниатюру
К книге Страница автора

 Warhammer Fb - Малус Темный Клинок 001: Оплата - кровью.

Писательница: Бэйтс Якко

Входит в цикл: “Переводотворчество.”

Рассказ в сборнике: Авторский сборник рассказов

Аннотация

Маленький рассказ-предистория к Хроникам Темного Клинка. Встреча Малуса с Льюнарой и Сайларом.

Случайный абзац

Во время этого броска, в его лопатку угодил сильный удар выстрела, едва не выведя его из равновесия, что едва не стоило ему жизни. В этот же момент на него бросился воин с копьем, нацеленным высокородному в живот. Наконечник угодил прямо в цель, чуть выше пупка, и со скрежетом засел в броне. Бездумно, он рубанул древко копья мечом, расщепив его прежде, чем сталь острия добралась до его потрохов. Копейщик с руганью выронил оружие, и потянулся за коротким мечом, висящим на боку. Но Малус не дал ему времени, всадив свое оружие ему в левый глаз. Мертвое тело начало заваливаться, потянув оружие Малуса с собой. Он споткнулся, едва не упав за компанию, прежде чем смог освободить клинок.

Координаты: 510 год; 0.3 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 57, для 10-х, 12-х классов. Диалогов: 31%.

46 k

2013-11-02

Читать миниатюру
Комментариев 5 последний 2015-07-20
К книге Страница автора

 Warhammer Fb - Малус Темный Клинок Ii: Кровавая буря

Писательница: Бэйтс Якко

Входит в цикл: “Переводотворчество.”

Рассказ в сборнике: Авторский сборник рассказов

Аннотация

Пробившись сквозь толпы врагов и преодолев многие опасности, молодой друкхи, Малус из Хаг Грэфа, добрался до таинственного храма в Пустошах, где обрел силу, которой так жаждал, и демона впридачу, но тут его никто не спрашивал... Теперь, чтобы избавиться от Ц'аркана, медленно убивающего его душу и тело, он должен раздобыть пять священных реликвий и освободить эту злобную древнюю сущность из заточения. У него есть год, а потом он умрет, и его душа навечно попадет в когти Ц'аркана, обещающего вечные муки неудачнику. Для поисков нужна информация, а информация это знания и бибилиотеки. Библиотеки же, встречаются в городах, и путь ведет темного эльфа обратно. Возвращаясь в родной Хаг Грэф, Малус не надеялся на теплый прием, но реальность оказалась намного хуже. Если раньше он был посмешищем всего города и позором семейства, то теперь он никто - безродный преступник, которого может и должен убить любой. Его ищут отец, братья и сестры. За его головой гоняются все головорезы города. Его союзники ненадежны, будущее неясно, а в голове засел демон, не упускающий случая отхватить кусок-другой от души темного эльфа ... Приключения (а вернее - злоключения) Малуса Темного Клинка продолжаются! Выложены главы 1 и 2. To be continued...

Случайный абзац

- Да, - ответил Малус, давя вспышку раздражения, - И если я не смогу снять защиту храма за год, с меня потребуют неустойку. Высокородный слышал насмешливый голос демона, но из-за шума в голове ни слова не разобрал. Малус хихикнул, - Похоже, эти девять месяцев, мне можно просто не трезветь, и этого будет довольно! Друкхи замолкли, и, поймав встревоженные взгляды Сайлара и Арлетта Ванна, Малус понял, что снова думает вслух. - Не обращайте внимания на мое бормотание, - беззаботно отмахнулся высокородный, - Я слишком много времени провел в Пустошах, в компании самого себя.

Координаты: 432 год; 0.31 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 54, для 10-х, 12-х классов. Диалогов: 25%.