1 k
2004-04-19
upd 2006-01-27
К книге Страница автора
Око времени
Писатель: Бродский Владимир
Входит в цикл: “Немного Целана (Paul Celan -переводы)”
Новелетта в антологии: Антология. Око времени
Случайный абзац
Вот око времени: оно смотрит косо под семицветной бровью. Его веко омывается огнями, его слеза - это дым. Слепая звезда подлетает к нему и плавится на горячей реснице: в мире становится тепло, и мёртвые просыпаются и расцветают. Dies ist das Auge der Zeit: es blickt scheel unter siebenfarbener Braue. Sein Lid wird von Feuern gewaschen, seine Traene ist Dampf.
Координаты: 0 год; 0 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 61, для 8-х и 9-х классов.