1 k

2007-01-26
upd 2008-09-27

Читать новелетту
Комментариев 11 последний 2010-07-14
К книге Страница автора

 Свинина

Писательница: Британ Дина

Входит в цикл: “Переводы”

 Новелетта в антологии: Антология. Свинина

Аннотация

Не совсем точный перевод стихотворения английского композитора, поэта, драматурга и актёра Ноэла Коуарда "Any Part of Piggy"

Случайный абзац

На вкус милы, как местные сосиски. Я обожаю постную, как Лама Далаи, поросятинку с Аляски И ветчину из Йорка или Памы Не меньше, чем вестфальские колбаски! Я не хочу прослыть оригинальной И не пытаюсь никого обидеть. Я не педант какой-то ненормальный, Но свиньи дороги в любом мне виде. Когда бекон трещит в зубах, о боже, Без кожицы ли, с корочкой румяной (Я не жеманюсь), он всего дороже! И остальное мне - по барабану!

Координаты: -299 год; 0 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 76, для 13 лет (7-й класс).

4 k

2007-02-09

Читать новелетту
Комментариев 3 последний 2010-03-09
К книге Страница автора

 Из книги "Веки светлеют"

Писатель: Якшин Николай Васильевич

Входит в цикл: “2006. Прописи”

 Новелетта в антологии: Антология. Свинина

Случайный абзац

Мышка в углу, Синяя ваза на подоконнике белом. * * * Негромко истина живёт. Молчит, вина набравши в рот, А то по улице тишком От сих до сих идет пешком. К речистым в гости забредя, Она не выкажет себя, Не взгорячится, не вскричит, А улыбнется и — смолчит. Её как будто бы и нет. Но чей тогда светлеет след То на асфальте, то в строке, То в придорожном васильке? Она, она — горчит в меду, Она, она — сластит беду, Она — в дыхании твоём. Везде она. Ей всюду дом. Дуплет 1 Хриплый вечер отмечен отвесным дождём.

Координаты: -299 год; -0.02 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 76, для 13 лет (7-й класс).

0 k

2018-02-24

Читать новелетту
К книге Страница автора

 В любви обмана нет...

Писатель: Неизвестнов Сергей

Входит в цикл: “Стихотворение”

 Новелетта в антологии: Антология. Свинина

Случайный абзац

Слепая госпожа На вотчине пустой. Пронзительный ответ Есть в правде расставаний, Как острие ножа Холодной и простой. И задержав в руке Все линии-изломы, Увидим на просвет, Что линия - одна... А завтра налегке Мы будем незнакомы, Вошедшие в рассвет, Как в озеро без дна... 23.04.2017

Координаты: -299 год; 0 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 76, для 13 лет (7-й класс).