28 k

1799-01-01
upd 2016-05-12

Читать новелетту
К книге Страница автора

 Аполлоний и фессалийские поселяне

Писатель: Виланд Христоф Мартин

Входит в цикл: “проза”

 Новелетта в антологии: Антология. Проза жизни. Клещ. (6 глава)

Аннотация

Перевод В. А. Жуковского (1807).

Случайный абзац

Источник перевода: K.-V. Wiland. Agathodemon [Агатодемон] // С. М. Wieland's sämmtliche Werke. Bd. XXXII. Leipzig, 1799. Buch 2. Кар. 9. Рукопись перевода находится во второй тетради, озаглавленной Жуковским: "Переводы для Вестника. 23 июля" <1807 г.>. Заглавие и начало перевода находится на л. 13. Правка делается как в основном тексте, так и на оборотах предыдущих листов, начинаясь на л. 12 об. Текст читается хорошо. Несколько ниже основного текста тщательно зачеркнутая фамилия автора переводимого текста: Виланд.

Координаты: 1337 год; 0.11 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 43, для студентов.

7 k

2001-10-10

Читать новелетту
Комментариев 9 последний 2012-01-22
К книге Страница автора

 Сангарский шабаш

Писатель: Веремьёв Анатолий Павлович

Входит в цикл: “Миниатюра”

 Новелетта в антологии: Антология. Проза жизни. Клещ. (6 глава)

Случайный абзац

САНГАРСКИЙ ШАБАШ (рассказ) Шахтёрский посёлок городского типа на Лене - Сангары для новичков и командировочных смотрелся довольно приятным для проживания цивилизованным местом. Каменные дома в центре, асфальтированные дороги, даже свой пивной завод. В столичном Якутске и то сохранились бараки по окраинам, здесь же не было видно ни одного. Большинство домов √ двухэтажные коттеджи на две семьи, причём заведено тут для привилегированного класса трудящихся и их слуг строить и небольшие квартиры на двух уровнях. Чтобы спальни размещать на втором этаже, где всегда теплее. Удивляли капитально обихоженные почти у каждого дома теплички - большей частью засыпанные в январе сугробами снега, но наверняка оживающие ещё до окончания зимы.

Координаты: 1380 год; 0.12 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 44, для студентов. Диалогов: 24%.

7 k

2005-02-04

Читать новелетту
Комментариев 3 последний 2005-05-10
К книге Страница автора

 Жернов

Писатель: Г.С.Злотин

Входит в цикл: “Рассказ”

 Новелетта в антологии: Антология. Проза жизни. Клещ. (6 глава)

Случайный абзац

И нельзя сказать, что он не старался. Ещё как старался. На собственные скромные средства Густав Иванович приобрёл синий костюм в полоску, портфель крокодиловой кожи, самопишущую авторучку с золотым пером. В отпечатанном на солидной бумаге кратком жизнеописании Кюне сообщал, что любит и умеет быть розенкрейцером. Что цели (и задачи) розенкрейцерства он целиком (и полностью) поддерживает (и одобряет). Что выписывает и читает от корки до корки специальный журнал "Вестник розенкрейцерства".

Координаты: 1380 год; 0.12 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 44, для студентов. Диалогов: 4%.

6 k

2006-03-11
upd 2009-02-17

Читать новелетту
Комментариев 1 последний 2006-03-13
К книге Страница автора

 Московское метро

Писательница: Давыдова Ирина

Входит в цикл: “Миниатюра”

 Новелетта в антологии: Антология. Проза жизни. Клещ. (6 глава)

Случайный абзац

Вдруг на лестнице перехода станции Проспект Мира поток изменил траекторию движения и вместо положенного - вправо - к эскалатору - начал закручиваться спиралью влево. Он запрудил верхнюю площадку перехода и превратился в толпу. Толпа распалась на фракции, а фракции на отдельных людей. У людей появились лица. Лица осветили глаза. Глаза были устремлены к центру. В глазах можно было увидеть коктейль из чувств. В них мешался интерес, мечтательность, легкая грусть и сожаление - усталые полуулыбки полу прикрытых глаз. Стояла тишина.

Координаты: 1400 год; 0.11 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 44, для студентов. Диалогов: 4%.

3 k

2014-04-01

Читать новелетту
К книге Страница автора

 афоризмы 10

Писатель: Гарт Леонид Михайлович

Входит в цикл: “Миниатюра”

 Новелетта в антологии: Антология. Проза жизни. Клещ. (6 глава)

Случайный абзац

Россия относится к категории стран с декоративно-демократическим устройством. Правитель, захватывающий чужую территорию, подобен евнуху, покупающему молодую любовницу, которую он все равно не сможет удовлетворить. От некоторых выступлений президента пахнет жаром костров инквизиции. На судьях - мантия судьи, на президенте - сутана великого инквизитора, а на инакомыслящих - санбенито. Вертикаль власти напоминает дерево янг. Очень высокий, гладкий ствол и маленькая крона наверху.

Координаты: 1342 год; 0.14 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 45, для студентов.

9 k

2017-12-12

Читать новелетту
Комментариев 17 последний 2017-12-14
К книге Страница автора

 Проза жизни. Клещ. (6 глава)

Писательница: Беляцкая Инна Викторовна

 Новелетта в антологии: Антология. Проза жизни. Клещ. (6 глава)

Случайный абзац

У меня выходной день, это так называется, на самом деле я просто работаю на другой работе, вернее, на подработке. Вместо приюта, сейчас нахожусь в библиотеке и разбираю прибывшие от спонсоров книги. Настоятель храма отец Анисий развернул бурную деятельность сразу, как только его перевели в этот приход. Он и его супруга Елена нашли спонсоров, которые почти отремонтировали храм и заканчивают ремонт часовни, скоро примутся за небольшой монастырь при храме, где сейчас проживают работники, люди которые не смогли найти себя в жизни, большинство из них бывшие заключенные или бомжи. Они помогают реставраторам, работают на неквалифицированных работах, а ещё на них огород, молочная ферма, ну и поля, где сеют кормовые и сельскохозяйственные культуры. Работают много, питаются тем, что выращивают на огороде и ферме, а чтобы не случилось ничего неприглядного, над ними поставлен дядя Гриша, сиделец со стажем. С работниками строг, но справедлив и только он контактирует с отцом Анисием, остальные незаметны: с работы в монастырь и до следующего утра носа оттуда не показывают.

Координаты: 1371 год; 0.13 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 45, для студентов. Диалогов: 67%.