26 k

2007-01-11
upd 2009-02-17

Читать главу

 Слово о полку Игореве - проблемы и аспекты | Глава 1

Писатель: Басов Юрий Маркович

Глава в томе: Слово о полку Игореве - проблемы и аспекты

Случайный абзац

 

      К. Первая фраза и первый сюрприз,- ни в одном из известных переводов и переложений она не переведена правильно. Переводимая в виде несуразного риторического вопроса, эта фраза противоречит следующей. Это явное противоречие А.С.Пушкин отметил в статье к "Песне о полку Игореве" и объяснил так: "... в древнем славянском языке частица "ЛИ" не всегда дает смысл вопросительный ... иногда "ЛИ" значит "только", иногда - "бы", иногда -"же"; доныне в сербском языке сохраняет она сии знаменования"...

Координаты: 1464 год; 0.2 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 50, для 10-х, 12-х классов. Диалогов: 1%.

29 k

2007-01-11
upd 2009-02-17

Читать главу

 Слово о полку Игореве - проблемы и аспекты | Глава 2

Писатель: Басов Юрий Маркович

Глава в томе: Слово о полку Игореве - проблемы и аспекты

Случайный абзац

задача проста: словами "тот", "того", "тому", Автор "Слова", в процессе повествования, многократно обращает читателя к вышеупомянутому персонажу. В данном фрагменте Троян упомянут строкой выше (см. п. 11).

 

13. д.р.т. Луци у нихъ напряжени,

Т.             Сабли изъострени ...

 

        П.    Луки у них натянуты,

                Сабли изострены ...

Координаты: 787 год; 0.51 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 71, для 13 лет (7-й класс). Диалогов: 0%.

28 k

2007-01-11
upd 2009-02-17

Читать главу

 Слово о полку Игореве - проблемы и аспекты | Глава 3

Писатель: Басов Юрий Маркович

Глава в томе: Слово о полку Игореве - проблемы и аспекты

Случайный абзац

 

        К.    Всё поставлено с ног на голову:

"передняя" - это будущая слава;

"задняя" - это прошлая слава;

слово "похитимъ" следует переводить - "добудем", а не "украдем".

 

 

40. д.р.т. Коли сокол в мытехъ бываетъ,

Т.             высоко птицъ възбиваетъ

Координаты: 179 год; 0.51 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 64, для 8-х и 9-х классов. Диалогов: 0%.

19 k

2007-01-11
upd 2009-02-17

Читать главу

 Слово о полку Игореве - проблемы и аспекты | Глава 4

Писатель: Басов Юрий Маркович

Глава в томе: Слово о полку Игореве - проблемы и аспекты

Случайный абзац

старого Владимира нельзя ведь было

                приковать к горам Киевским

                (для отпугивания половцев - авт.).

                Теперь же стяги его стали Рюриковы,

                а другие - Давидовы, но врозь их

                полотнища плещут и копья поют".

Прославленные стяги Владимира пошли по рукам его потомков, между которыми нет согласия.

Координаты: 700 год; 0.17 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 57, для 10-х, 12-х классов.

34 k

2007-01-11
upd 2009-02-17

Читать главу

 Слово о полку Игореве - проблемы и аспекты | Глава 5

Писатель: Басов Юрий Маркович

Глава в томе: Слово о полку Игореве - проблемы и аспекты

Случайный абзац

 

12.5.

Но уже для князя Игоря

Померк солнца свет,

А деревья не к добру листву обронили.

По Роси и Суле города поделили половцы,

А Игорева храброго войска не воскресить!

Дон тебя, княже, кличет

И зовет князей к победе.

Ольговичи, славные князья,

Уже доспели на брань!

 

Координаты: 536 год; 0.3 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 57, для 10-х, 12-х классов. Диалогов: 0%.

16 k

2007-01-11
upd 2009-02-17

Читать главу

 Слово о полку Игореве - проблемы и аспекты | Глава 6

Писатель: Басов Юрий Маркович

Глава в томе: Слово о полку Игореве - проблемы и аспекты

Случайный абзац

Здравствуйте, князья и дружины,

Ратующие за христиан

Против нашествий поганых.

Князьям слава, а дружине - аминь.

 

Примечания и комментарии   1. Пролог

Слово - в древнерусском языке могло означать рассказ, повесть, песнь, литературные, летописные, церковные произведения.

Координаты: 808 год; 0.45 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 54, для 10-х, 12-х классов. Диалогов: 1%.

27 k

2007-01-11
upd 2009-02-17

Читать главу

 Слово о полку Игореве - проблемы и аспекты | Глава 7

Писатель: Басов Юрий Маркович

Глава в томе: Слово о полку Игореве - проблемы и аспекты

Случайный абзац

... Ингварь и Всеволод и все три Мстиславича... - Ингварь и Всеволод - сыновья Ярослава Изяславича Луцкого, князья Волынские.

- ... Три Мстиславича - сыновья Мстислава Изяславича - Роман (см. прим. 12.4.), Всеволод и Святослав (двоюродные братья Ингваря и Всеволода).

- ... где же ваши копья польские и щиты? - князья Волынские поддерживали добрососедские отношения с Польшей и неоднократно пользовались военной помощью поляков. Кроме

Координаты: 640 год; 0.48 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 55, для 10-х, 12-х классов. Диалогов: 1%.

25 k

2007-01-11
upd 2009-02-17

Читать главу

 Слово о полку Игореве - проблемы и аспекты | Глава 8

Писатель: Басов Юрий Маркович

Глава в томе: Слово о полку Игореве - проблемы и аспекты

Случайный абзац

концы, края, пределы

Вопросительная частица

 

Продукт мышления

 

Нет альтернативы

 

Похитить, украсть

Двигаться, периодически меняя направление (курс) движения

Координаты: 1095 год; 0.29 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 45, для студентов.

33 k

2007-01-11
upd 2009-02-17

Читать главу

 Слово о полку Игореве - проблемы и аспекты | Глава 9

Писатель: Басов Юрий Маркович

Глава в томе: Слово о полку Игореве - проблемы и аспекты

Случайный абзац

аргументации. Если и оказался Игорь в Донецкой степи (очевидно, так оно и было), то уже в качестве пленника. Потому и добирался он из плена к Донцу Малому (верхний правый приток С.Донца) 11 дней.

К этому фрагменту истории примыкает идеологический догмат, - расположение Тьмутороканьского княжества (удельного от Черниговского) на Таманском полуострове. Беда этого фрагмента истории древнекиевской Руси состоит в том, что "об этом все знают".

Для тех, кто не знает или сомневается в этой версии,

Координаты: 717 год; 0.47 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 48, для студентов. Диалогов: 0%.

22 k

2007-01-11
upd 2009-02-17

Читать главу

 Слово о полку Игореве - проблемы и аспекты | Глава 10

Писатель: Басов Юрий Маркович

Глава в томе: Слово о полку Игореве - проблемы и аспекты

Случайный абзац

поэтические символы и неудачно включил их в тест своей повести.

2.7.

Теперь поговорим о тенденциозности Д.С. Лихачева. "Отец всех времен и народов" И.В. Сталин был человеком образованным, интересовался историей Руси. Из всех царей русских он выделял Владимира Мономаха и Петра I. Этих людей объединяет природный ум, активность в государственных делах, жестокость и деспотичность. Но Сталин даже из этих двух выделял Владимира, который, к тому же, был человеком коварным. Это и стало

Координаты: 536 год; 0.42 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 48, для студентов.

17 k

2007-01-11
upd 2009-02-17

Читать главу

 Слово о полку Игореве - проблемы и аспекты | Глава 11

Писатель: Басов Юрий Маркович

Глава в томе: Слово о полку Игореве - проблемы и аспекты

Случайный абзац

проходил на фоне жесточайшего половецкого засилья. Характеризуя годы княжения Всеволода, Н.М.Карамзин писал: "Народ стенал, государь был в унынии, а половцы жгли и грабили по обоим берегам Днепра и даже взяли несколько городов и не находили сопротивления ... Княжеский суд бездействовал.  Наместники и тиуны грабили Россию, как половцы. Умер Всеволод в 1093 году, достохвальный между частными людьми, но слабый и порочный на степени государей". Возможен упрек в черных красках. Но автор статьи, с пристрастием вчитываясь в строчки летописи и истории этого

Координаты: 789 год; 0.48 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 54, для 10-х, 12-х классов. Диалогов: 0%.

22 k

2007-01-11
upd 2009-02-17

Читать главу

 Слово о полку Игореве - проблемы и аспекты | Глава 12

Писатель: Басов Юрий Маркович

Глава в томе: Слово о полку Игореве - проблемы и аспекты

Случайный абзац

некоторые естественные вопросы.

1. Владимир в своих воспоминаниях писал, что, в походе из Смоленска на помощь своему отцу к Чернигову, ему (Владимиру) пришлось пробиваться через толпы (отряды) половцев. Можно ли придумать более позорный "подвиг" для такого мужественного и непобедимого князя, как Владимир Мономах? Не Олег же с Борисом привели этих половцев в самое сердце Руси, где они уже чувствовали себя полными хозяевами. Это были те половцы, которым Владимир в 1077 г. открыл ворота на Русь через Переяславское княжество. Но их в упор не видели

Координаты: 674 год; 0.46 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 54, для 10-х, 12-х классов. Диалогов: 0%.

22 k

2007-01-11
upd 2009-02-17

Читать главу

 Слово о полку Игореве - проблемы и аспекты | Глава 13

Писатель: Басов Юрий Маркович

Глава в томе: Слово о полку Игореве - проблемы и аспекты

Случайный абзац

 

7. Князь Черниговский Олег Святославич (ум.1115 г.) Упоминается в "Слове" 10 раз.

 

Вот он - злодей и виновник всех бед на Руси XI века! Ату его! Это из мономаховской истории и нашей историографии, и из "Слова о полку Игореве". Но, обо всем по порядку.

 

7.1.

В 1073 году, после повторного изгнания Изяслава Ярославича, Киевский престол занял его брат Святослав. Первым делом он посадил

Координаты: 692 год; 0.57 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 53, для 10-х, 12-х классов. Диалогов: 1%.

Дальше