6 k

1886-01-01
upd 2023-05-02

Читать новелетту

 Сказки. Р. Густафсона. ... Норвежские сказки. И. Хр. Асбьернсена

Писатель: Асбьёрнсен Петер Кристен

Входит в цикл: “Об авторе и его творчестве”

 Новелетта в антологии: Антология. Уилбур Смит - Men of Men 7

Случайный абзац

Сказки. Р. Густафсона. Переводъ съ нѣмецкаго изданія подъ редакціей К. Тетюшиковой. Изданіе Ф. Павленкова. Спб. 1885. Ц. 1 р. 25 к. Норвежскія сказки. И. Хр. Асбьернсена. Переводъ С. М. Макаровой, съ 28 отдѣльными картинами и 73 политипажами въ текстѣ. Изданіе товарищества М. О. Вольфъ. Спб. 1885. Ц. 3 р. 50 к. Къ минувшимъ рождественскимъ праздникамъ наши извѣстные издатели, г. Павленковъ и товарищество М. О. Вольфъ, приготовили для русскихъ читателей каждый по сборнику сказокъ далекаго сѣвера, — одинъ сборникъ шведскаго писателя Густафсона, другой — норвежскаго писателя Асбьернсена. Нельзя не признать, что этими новинками оба издателя сдѣлали цѣнные вклады въ русскую литературу въ смыслѣ ознакомленія русскихъ читателей съ оригинальными образцами сѣвернаго творчества, съ которымъ они вообще знакомы очень мало. Но оба эти вклада далеко не одинаковаго характера и значенія. Сравнивать сказки Густафсона и Асбьернсена невозможно; — между ними нѣтъ рѣшительно ничего общаго, и если мы собрались говорить объ нихъ въ одной итойже рецензіи, то лишь потому, что онѣ, будучи родственными по мѣсту своего происхожденія, между тѣмъ въ общемъ своемъ тонѣ, въ общемъ колоритѣ совершенно другъ другу противоположны.

Координаты: 0 год; 0.47 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 59, для 10-х, 12-х классов.

8 k

2015-08-03

Читать новелетту

 Девять жизней моей души. Жизнь первая. (глава 3)

Писательница: Беляцкая Инна Викторовна

 Новелетта в антологии: Антология. Уилбур Смит - Men of Men 7

Случайный абзац

В деревню охотников, я и шаман решили пойти вместе, следующим же вечером. До завтрака я сидел в доме шамана, а потом пошел к себе. Я жил один, ко мне приходила только повариха. Женщина пожилая и приятная в общении, её тоже когда-то захватили в одном из замков, ещё во времена моего воинственного отца. Он хотя и вел жизнь вожака разбойников, но ни младенцев, ни стариков никогда не убивал. Наша стая в эти времена была более многочисленной, было много воинов, женщин и детей. Мой отец не любил убивать. Грабил, забирал девушек, молодых женщин и детей женского пола, но стариков и младенцев мальчиков не трогал. Раненых воинов никогда не добивал и хозяйку замка или имения всегда оставлял в живых. Насилия он тоже не терпел, его воины всегда помнили, что дотронься они до пленных женщин - их ожидает мучительная смерть. Наша стая грабила богатые замки, потом продавала ценности, скот и продуктовые запасы, мы забирали себе, а женщин брали в жены наши воины. Не скажу, что все такие семьи были счастливы, всякое бывало и до самоубийства доходило, но в основном семьи жили долго и имели много детей.

Координаты: 12 год; 0.48 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 58, для 10-х, 12-х классов. Диалогов: 54%.