7 k

2024-10-02

Читать миниатюру

 ## 1. Мелкий

Писатель: Самойлик Александр

Входит в цикл: “Далла, Элсон. Единственный в своём роде”

Рассказ в сборнике: Сборник: Далла, Элсон. Единственный в своём роде

Случайный абзац

Когда один из игроков наконец узнал тщедушного человечка, бредущего вдоль стенки зала, он что-то пробормотал своим товарищам за столом, и несколько человек обернулись. Потом обернулись ещё двое. Стю Ангеру, двухкратному чемпиону мира по покеру, было не привыкать привлекать к себе внимание в покер-руме. Человек по прозвищу Мелкий - самый опасный турнирный игрок в истории покера. Но как это? до чемпионата ещё больше трёх недель, его никогда не видели настолько задолго до того дня, когда все величайшие звёзды покеры собираются в Лас-Вегасе, в Horseshoe, на своё ежегодное ристалище.

Координаты: 0 год; 0.28 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 59, для 10-х, 12-х классов. Диалогов: 13%.

32 k

2024-10-03
upd 2024-10-04

Читать миниатюру

 ## 2. Сынок букмекера

Писатель: Самойлик Александр

Входит в цикл: “Далла, Элсон. Единственный в своём роде”

Рассказ в сборнике: Сборник: Далла, Элсон. Единственный в своём роде

Случайный абзац

- Во что бы мы ни играли, мы играли на деньги, вообще всегда, - рассказывала Джуди. - Шашки - 50 центов игра. "Монополия" - доллар. Я как-то сказала: "Стю, а ты вообще можешь играть без денег?" Он сказал: "Нет, это просто не интересно. Надо, чтоб было интересно." Нет ничего удивительного в том, что двое детей Идо Ангера пришли к мысли, что игра на деньги делает жизнь интереснее. Как - глядя вокруг себя в баре своего отца - они могли думать иначе? Оба ребёнка любили поиграть, посоревноваться, но Стю иногда доходил до крайностей в своём желании победить.

Координаты: 759 год; 0.26 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 61, для 8-х и 9-х классов. Диалогов: 13%.

39 k

2025-02-12
upd 2025-02-13

Читать миниатюру

 3. Подпольные заведения, крутые перцы, мелкие делишки

Писатель: Самойлик Александр

Входит в цикл: “Далла, Элсон. Единственный в своём роде”

Рассказ в сборнике: Сборник: Далла, Элсон. Единственный в своём роде

Случайный абзац

Весной 1967 года Фэй с детьми отправилась, как всегда, в Катскиллы. Идо, может, к "Лисьему углу" уже не был привязан, но по факту ему пришлось работать ещё усерднее, обслуживая клиентскую базу в других барах и ночных клубах, что удерживало его в городе. Поздним июльским вечером Фэй позвонил брат Идо и сообщил, что Идо, в возрасте шестьдесяти лет, перенёс тяжёлый сердечный приступ, с фатальным исходом. Фэй поспешно собрала вещи и среди ночи поехала с детьми обратно в город. В Бруклин, к дому брата, они прибыли уже на рассвете. К похоронам уже было всё готово.

Координаты: 857 год; 0.32 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 61, для 8-х и 9-х классов. Диалогов: 17%.

23 k

2025-02-13
upd 2025-02-24

Читать миниатюру

 4. Состоявшийся человек

Писатель: Самойлик Александр

Входит в цикл: “Далла, Элсон. Единственный в своём роде”

Рассказ в сборнике: Сборник: Далла, Элсон. Единственный в своём роде

Случайный абзац

## 4. Состоявшийся человек В карточных клубах Нью-Йорка Стю Ангер, которого прозвали Мелким, становился всё более популярной темой для обсуждения. Слухи о его невероятном таланте распространились за пределы острова Манхэттен, до клубов Квинса и Бруклина, пересекли Гудзон и дошли уже до Нью-Джерси - поговаривали, что есть какой-то чокнутый, с ноготок ростом, шестнадцати лет, который обыгрывает всех лучших игроков в Эппл1. Стю нравилось, что о нём говорили. Он воспринимал это как неожиданный побочный продукт своей одержимости. Зарабатывать деньги тоже приятно, хотя, опять же, это не являлось основной целью. Было б так, Стю не сливал бы на скачках всё, выигранное за столами.

Координаты: 403 год; 0.23 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 65, для 8-х и 9-х классов. Диалогов: 12%.

18 k

2025-02-14
upd 2025-02-15

Читать миниатюру

 5. Начало и конец

Писатель: Самойлик Александр

Входит в цикл: “Далла, Элсон. Единственный в своём роде”

Рассказ в сборнике: Сборник: Далла, Элсон. Единственный в своём роде

Случайный абзац

В восемнадцать лет Мадлен вышла замуж за молодого конюха из "Акведука". У них родился сын, его назвали Ричард, но почти сразу Мэдлин почувствовала себя связанной, задушенной - не ребёнком, а своим "замужним существованием". Поэтому она ушла. - Я всё спланировала. Сняла половину денег с нашего счёта в банке, нашла жильё в Ховард-Бич и сбежала. Стю всякий раз с интересом слушал, как Мэдлин рассказывает о своём сыне Ричи. - Со многими мужчинами, - сказала Мэдлин, - было как-то так: "О, у неё ребёнок. Побегу дальше." Стю таким не был. Вот это меня в нём и привлекало. Он принимал мою ситуацию, проявлял чуткость. Кроме того, когда он наконец встретился с Ричи, которому тогда было четыре года, у них, вроде как, мгновенно появилась связь. Он будто бы нашёл нового друга. Так что то, что могло стать минусом для некоторых парней, для него было плюсом. Он мог поставить себя на уровень четырёхлетнего ребёнка, почти так, как будто он сам в таком возрасте. Он чувствовал себя с ним очень по-свойски.

Координаты: 800 год; 0.22 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 65, для 8-х и 9-х классов. Диалогов: 25%.

19 k

2025-02-15
upd 2025-02-16

Читать миниатюру

 6. Повышение ставок

Писатель: Самойлик Александр

Входит в цикл: “Далла, Элсон. Единственный в своём роде”

Рассказ в сборнике: Сборник: Далла, Элсон. Единственный в своём роде

Случайный абзац

Стю вошёл в комнату и сел на край кровати, не ответив. На телевизионном экране из воздуха материализовалась Барбара Иден, одетая в откровенный наряд джинна. - Принесли фрукты, напитки, - сказал Филли. - Угощайся! - Я не хочу есть, - сказал Стю и опустил голову к коленям. Филли глянул на него и понял, где он пропадал. - Как же я не догадался, что ты сразу пойдёшь к столам! - Я проиграл, - простонал Стю. - Сколько? - Всё. - Все тридцать? - Да. - Пиздец. - Да, пиздец. Повисло неловкое молчание - знакомое тем, кто смешивает деньги с дружбой.

Координаты: 953 год; 0.32 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 68, для 8-х и 9-х классов. Диалогов: 38%.

28 k

2025-02-16
upd 2025-02-26

Читать миниатюру

 7. Между молотом и наковальней

Писатель: Самойлик Александр

Входит в цикл: “Далла, Элсон. Единственный в своём роде”

Рассказ в сборнике: Сборник: Далла, Элсон. Единственный в своём роде

Случайный абзац

В июле 1978 года Стю прибыл в Южную Калифорнию, запуганный и разорённый. По сей день остаётся загадкой, где он нашёл деньги на своё путешествие на запад, но в причинах его отъезда сомневаться не приходится. Физическая расправа, которая могло последовать за его неспособность расплатиться с долгами, приводила его в ужас, а Калифорния - на противоположном конце страны. Ещё одна причина, по которой он выбрал Лос-Анджелес в качестве прибежища - он слышал разговоры о том, что в джин там играют с размахом, в Cavendish West Bridge Club в центре города и в Friars Club в Беверли-Хиллз. Эти два частных заведения привлекали киномагнатов и богатых людей света, любивших играть по-крупному в непринуждённой клубной атмосфере.

Координаты: 621 год; 0.24 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 61, для 8-х и 9-х классов. Диалогов: 19%.

33 k

2025-02-17
upd 2025-02-18

Читать миниатюру

 8. По второму кругу

Писатель: Самойлик Александр

Входит в цикл: “Далла, Элсон. Единственный в своём роде”

Рассказ в сборнике: Сборник: Далла, Элсон. Единственный в своём роде

Случайный абзац

Nolan Dalla & Peter Alson. One of a Kind Перевод Александра Самойлика ## 8. По второму кругу Нужно быть особой женщиной, чтобы выйти замуж за игрока. Бобби Болдуин, победитель Мировой серии покера 1978 года Пока Стю жил в Нью-Йорке, они с Мэдлин так часто ссорились и сходились, что их знакомые устали за этим следить. - Я была его первой девушкой, - вспоминает Мэдлин, - и поначалу его ко мне влекло больше, чем меня к нему. Он мне нравился, я старалась заботиться о нём, но он обо мне заботился больше. Я только что рассталась с человеком, за которым была замужем, от которого у меня ребёнок, человеком, который чуть не застрелился, настолько его всё это потрясло. Я не хотела сразу же опять связываться ни со Стю, ни с кем-то ещё. Нужно было много чего выбросить из головы. Пока я встречалась со Стю, я часто его бросала.

Координаты: 1044 год; 0.19 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 67, для 8-х и 9-х классов. Диалогов: 26%.

26 k

2025-02-18
upd 2025-03-12

Читать миниатюру

 9. Чемпионат мира

Писатель: Самойлик Александр

Входит в цикл: “Далла, Элсон. Единственный в своём роде”

Рассказ в сборнике: Сборник: Далла, Элсон. Единственный в своём роде

Случайный абзац

- Я сваливаю через пять минут, - парировала Дарлин. - Я тебя завалю. Стю не сказал больше ни слова. Её бравада эффектно заткнула его - по крайней мере, до следующего бэдбита. Но плевок в лицо дилеру - дело другое. Стю позже объяснял, что он просто кричал на Фрэнкса, и слюна случайно вырвалась и перелетела через весь стол. Узнав об инциденте, Бенни Бинион запретил Стю вход в "Подкову" до дальнейшего уведомления. То, что чемпион мира не сможет защитить свой титул, казалось невообразимым. Так бы и случилось, если бы Джек Бинион в последний момент не вмешался и не убедил отца занять менее радикальную позицию. Хоть Бинионы и хотели сделать Стю суровое предупреждение, они понимали, публика хочет, чтобы чемпион защищал свою корону, и стоит пойти на уступки.

Координаты: 1144 год; 0.25 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 66, для 8-х и 9-х классов. Диалогов: 31%.

18 k

2025-02-19
upd 2025-02-22

Читать миниатюру

 10. Вкус мёда

Писатель: Самойлик Александр

Входит в цикл: “Далла, Элсон. Единственный в своём роде”

Рассказ в сборнике: Сборник: Далла, Элсон. Единственный в своём роде

Случайный абзац

Стю начал меняться в тот день, когда его мать переехала в дом престарелых. В тот день, когда я отправил её туда, она плакала, для меня это было невыносимо. Я пошёл к своему другу Берни, чтобы как-то развеяться. Увидел у него какой-то белый порошок, разбросанный на кухонном столе. Я спросил, что это такое? Он сказал: "Давай. Тебе станет лучше." Он зачепнул ложечкой и сам немного понюхал. Потом передал ложечку мне. Пришлось немного попробовать. Как и сказал Берни, я забыл о своих проблемах. Я больше не думал о своей матери в доме престарелых. Я смеялся и хихикал. Так вот всё и началось.

Координаты: 676 год; 0.18 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 71, для 13 лет (7-й класс). Диалогов: 27%.

39 k

2025-02-20
upd 2025-03-05

Читать миниатюру

 11. Жизнь хайроллера

Писатель: Самойлик Александр

Входит в цикл: “Далла, Элсон. Единственный в своём роде”

Рассказ в сборнике: Сборник: Далла, Элсон. Единственный в своём роде

Случайный абзац

Договорились удвоить ставку. Забились по 40 тысяч на лунку, плюс к тем 50 тысячам, которые они уже пихнули на матч. Теперь одна лунка стоила 90 тысяч для Брансона и по 45 тысяч для Стю и Страуса. К тому времени слухи о матче распространились по всему клубу. Новость даже добралась до покерного зала "Дюн". Несколько покеристов прибежали к полю, чтобы хоть глянуть на большой матч по гольфу, и сидели на краю грина, наблюдая за игрой и делая свои собственные ставки. Кроме того, за тройкой игроков следовал караван гольф-каров. Одним из многочисленных свидетелей действа был Фил Эрл, по прозвищу Доктор, крупный игрок из Хьюстона, который на самом деле был врачом и близким другом Страуса. Эрл позже стал важным человеком в жизни Стю.

Координаты: 817 год; 0.29 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 65, для 8-х и 9-х классов. Диалогов: 23%.

24 k

2025-02-23
upd 2025-03-03

Читать миниатюру

 12. Карты в воздухе

Писатель: Самойлик Александр

Входит в цикл: “Далла, Элсон. Единственный в своём роде”

Рассказ в сборнике: Сборник: Далла, Элсон. Единственный в своём роде

Случайный абзац

- В ту спальню я уже так и не вернулась, - сказала она. - После того случая спала на диване, с бутылкой водки, чтобы вырубиться. Стю заболел животом, когда услышал о налёте, но это для него ничего не изменило. Он не отступил. В некотором смысле, чувство утраты у Мэдлин перенаправилось на вызванные ограблением страх и паранойю. Ей потребовалось больше года, чтобы преодолеть травму, и она сумела сделать это только после того, как мать велела ей "забить на это". - Вот как раз то, что мне нужно было услышать, - вспоминала Мэдлин.

Координаты: 1027 год; 0.25 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 64, для 8-х и 9-х классов. Диалогов: 27%.

26 k

2025-02-27
upd 2025-02-28

Читать миниатюру

 13. Рука смерти и спорт королей

Писатель: Самойлик Александр

Входит в цикл: “Далла, Элсон. Единственный в своём роде”

Рассказ в сборнике: Сборник: Далла, Элсон. Единственный в своём роде

Случайный абзац

Стю превратился в берсерка и устроил настоящее шоу на потеху друзей. - У вас нет Cristal? У вас нет? Не могу в это поверить! Я собрал всех моих лучших друзей, а вы меня так подставляете перед ними! - Сожалею, мистер Ангер. Было б не так поздно, мы бы мигом привезли ещё. - Ладно, придётся, как нищебродам, пить ваш "Дом". Принеси ещё две бутылки. Я ещё верю, что ты меня всё-таки перестанешь позорить. Окончательный счёт за ночь составил 8800 долларов. В течение следующих нескольких дней Стю тратил свой выигрыш. Купил себе новый Jaguar. Для Филли купил новый Cadillac. Выплатил кредит, который взял под залог своего дома. И даже расчитался с некоторыми людьми, которым задолжал - включая Дойла Брансона, которому отдал оставшиеся 300 тысяч долга.

Координаты: 1013 год; 0.25 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 68, для 8-х и 9-х классов. Диалогов: 38%.

Дальше