56 k

2007-06-07
upd 2009-02-17

Читать миниатюру

 Книга Творения (Сефер Йецира)

Писатель: Ратушный Ярослав

Входит в цикл: “Статья”

Рассказ в сборнике: Сборник: Статья

Аннотация

Перевод и комментарии основополагающей Книги Творения, оказавшей исключительное влияние на развитие всех направлений мистики.

Случайный абзац

Три действия с семью двойными буквами создали основу вселенной в пространстве времени и душе. Тора, названная огнем и водой, возникла в результате соединения противоположностей, поэтому обожженные влажные буквы затвердели, запечатлев информацию о взаимосвязанных мирах: "Точка света распространилась и светила семью не затвердевшими влажными буквами алфавита. Затем вышла тьма с еще семью влажными буквами. Твердь прекратила раздор двух сторон и из нее вышли восемь других букв, и стало двадцать две. По семь букв с каждой стороны отпечатались в тверди, и затвердевшие буквы сжались, обретая форму, и высеченная Тора светила наружу" (Зогар, В начале 34).

Координаты: 1885 год; 0.28 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 45, для студентов.

152 k

2007-06-07
upd 2009-02-17

Читать рассказ

 Мистика Зогара, главы из книги

Писатель: Ратушный Ярослав

Входит в цикл: “Статья”

Рассказ в сборнике: Сборник: Статья

Аннотация

В основе новой теории о происхождении каббалы лежит концепция о хранителях древнего знания, которые не скрывали тайны, а на протяжении веков искали людей, способных воспринять истину. Книга содержит уникальную информацию об устройстве души и посмертном странствии, об ангелах и бесах, о магии и колдовстве, о вещих снах и астрологии, о хиромантии и физиогномике. Мистика Зогара дополнена интересными сведениями из впервые переведенных на русский язык фрагментов Основы тайн Элазара из Вормса и Книги ангела Разиила.

Случайный абзац

Единая высшая мудрость в нижнем мире разделяется на множество вариантов: "70 имен есть у ангела Метатрона, юноша, верный, хей, малый, и назван Скрывающий, ибо ему передана вся скрытая мудрость, открытая Моисею на Синае в течение 40 дней, как Метатрон учит 70 ликов Тору на 70 языках, а пророки в 70 видах на 7 языках, написанных 70 видами на 7 языках. Когда закончились 40 дней, он сразу все забыл, поэтому призвал Всевышний ангела Торы Яфифия, и дал ему в дар все, как в первый раз, как сказано "и дал ее Господь мне" (Втор. 10:4), а затем "вспомнили Тору Моисея, раба моего" (Основы тайн, ч. 2, Особенности Метатрона). Даже мудрейший из людей царь Соломон не удостоился постичь мудрость Торы: "Соломон не мог постичь слова и тонкости Торы: "Я буду мудрым, но она далека от меня" (Зогар, Порождения 5).

Координаты: 619 год; 0.31 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 38, для бакалавров.

183 k

2008-02-14
upd 2009-08-15

Читать рассказ

 Зогар, главы из третьей книги

Писатель: Ратушный Ярослав

Входит в цикл: “Статья”

Рассказ в сборнике: Сборник: Статья

Аннотация

Третий том Зогара комментирует сакральную историю от удивительного поединка Якова с ангелом до похорон патриарха. Текст содержит объяснения борьбы добра и зла в душе человека, влияния луны и звезд на судьбу, толкование сновидений, привлечение душ страстью и значение мыслей при любовном соитии, признаки смерти, которые проявляются за 33 дня до назначенного срока, посмертное странствие различных частей души и много другой уникальной информации.

Случайный абзац

Тора объясняет схему творения, поэтому мудрец, достигший понимания сути явлений, может добиться успеха в этом и будущем мире. Преображенная Торой душа займет подобающее место. После воскрешения мудрец получит знание, утраченное в момент смерти, и обретет способность постичь новые смыслы. Речь идет не о формальном следовании традиции, а о способности совершить метаморфозу и обратиться к непреходящим ценностям. Первый Храм был разрушен, поскольку народ не слушал увещеваний Господа, переданных через пророков, и метался от истинной веры к чужому служению. Служение во втором Храме пришло в негодность из-за формального соблюдения Торы, что, впрочем, было предопределено планом творения.

Координаты: 1169 год; 0.29 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 56, для 10-х, 12-х классов.

125 k

2009-03-04

Читать миниатюру

 Неизвестная Библия, главы из книги

Писатель: Ратушный Ярослав

Входит в цикл: “Статья”

Рассказ в сборнике: Сборник: Статья

Аннотация

Самая читаемая в мире книга парадоксально остается самой непрочитанной из-за особенностей написания и человеческого сознания, низводящего божественную мудрость к общепринятым стереотипам. Вариативное прочтение библейских стихов позволяет открыть новые смыслы и неожиданные повороты сакральной истории, происходящей одновременно на небесах и земле, в прошлом и будущем.

Случайный абзац

Двуликий мессия ПРОЛОГ В сакральном тексте отсутствуют гласные буквы и знаки препинания, слова имеют различные значения, а множество стихов содержат логические и грамматические несоответствия (1), искаженные в доступные образы и смысловые структуры: 'Не знали и не поймут, ибо замазал их глаза, чтобы не видели, и их сердца, чтобы не понимали (2)' (Ис. 44:18). По преданию, каждый стих имеет 70 толкований (3). Существует мнение, что у каждого человека должно быть свое понимание, поскольку варианты прочтения практически безграничны (4). Переводы на языки народов мира, сделанные на основе еврейских средневековых комментаторов, способствовали распространению одной из многочисленных версий: 'Переводящий дословно - лжец, а добавляющий от себя - богохульник' (Венчания 49а).

Координаты: 765 год; 0.27 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 63, для 8-х и 9-х классов.