20 k

2005-05-16

Читать главу

 ЧТО ОЗНАЧАЕТ ПИСАТЬ?

Писатель: Сартр Жан Поль

Входит в цикл: “Пьесы”

Глава в томе: Что такое литература?

Случайный абзац

Конечно, в основе всякого художественного призвания можно найти некий единый, не сформулированный отчетливо выбор. Он уточнится только позднее под воздействием обстоятельств, полученного образования и взаимодействия с внешним миром. В одну и ту же эпоху разные виды искусства влияют друг на друга, они обусловлены одними и теми же факторами общественного развития. Если критики пытаются вывести абсурдность литературной теории из того, что она не применима к музыке, они должны сначала доказать, что различные искусства параллельны. А такого параллелизма просто не существует. Отличаются не только форма, но и материал: одно дело работать над красками и звуками, и принципиально другое — выражаться с помощью слов. Ноты, краски и формы не являются знаками, они нас не отсылают к чему-то иному.

Координаты: 694 год; 0.18 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 47, для студентов.

41 k

2005-05-16

Читать главу

 ДЛЯ ЧЕГО ПИСАТЕЛЬ ПИШЕТ?

Писатель: Сартр Жан Поль

Входит в цикл: “Пьесы”

Глава в томе: Что такое литература?

Случайный абзац

Иначе говоря — никогда. Потому что это означало бы смотреть на свое произведение чужим взглядом и разоблачать то, что сам создал. Чем больше значения мы придаем творческому акту, тем меньше осознаем значение своего творения. Гончарные или столярные изделия мы создаем по готовым рецептам, пользуясь давними обычаями, нашими руками действует пресловутое "Man" Хайдеггера. В этом случае плод нашего труда может восприниматься нами достаточно чуждым, чтобы оставаться для нас 35 объектом. Но если мы сами придумываем правила производства, его меры и критерии, если наш творческий порыв идет из глубины сердца, — мы видим в своем создании только самих себя. Это мы сами придумали законы, по которым его судим, мы видим в нем собственную историю, свою любовь, свою радость. Даже просто рассматривая его, больше к нему не притрагиваясь, мы не получаем от него этой радости, этой любви, а, наоборот, отдаем их ему. Итог, полученный на полотне или бумаге, никогда не будет в наших глазах объективным. Мы слишком хорошо знаем, как именно сделано все это. Этот способ будет личной находкой творца. Это мы сами, наше вдохновение, наша изобретательность. Если мы снова пытаемся воспринять свое создание, мы опять творим его, мысленно повторяем те операции, через которые произвели его на свет. Каждый его аспект является для нас результатом.

Координаты: 1732 год; 0.19 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 45, для студентов.

41 k

2005-05-16

Читать главу

 ДЛЯ КОГО ПИСАТЕЛЬ ПИШЕТ?

Писатель: Сартр Жан Поль

Входит в цикл: “Пьесы”

Глава в томе: Что такое литература?

Случайный абзац

современниками, своими соотечественниками, братьями по расе или по классу. Для многих осталось незамеченным, что творение человеческого духа по своей природе является намекающим. Даже если автор собирается как можно полнее описать свой объект, автор никогда не ставит себе целью рассказать о нем все, — писатель никогда не говорит всего, что знает. Если я хочу сказать соседу, что в его окно залетела оса, мне не нужны долгие разговоры, достаточно одного слова: "Эй!" или "Осторожно!", или просто жеста. Если сосед увидит пчелу, то — все нормально. Если мы представим себе, что на патефонной пластинке без комментариев будет воспроизведен будничный диалог супружеской пары из Прованса или Ангулема — мы ничего не поймем, потому что не будет контекста, то есть общих воспоминаний, общего взгляда на вещи, социального положения супругов, их житейских обстоятельств, словом, знания каждым из собеседников мироощущения другого. Так же с чтением: люди одного поколения или одного коллектива, имеющие за спиной одни и те же события, задающие или избегающие одних и тех же вопросов, чувствуют один и тот же вкус во рту, у них одни проблемы, общие покойники. Вот почему не следует писать все, есть слова — ключи. Если я начну рассказывать о немецкой оккупации американской публике, то потребуется много анализа и всяких предосторожностей, я испишу двадцать страниц, чтобы рассеять предубеждения, предрассудки, легенды. Я буду вынужден на каждом шагу укреплять свои позиции, стараться найти в истории Соединенных Штатов образы и символы, которые помогли бы лучше понять нашу историю, все время нужно иметь в виду разницу между нашим старческим пессимизмом и их юношеским оптимизмом. Если я на эту же тему захочу написать для французов, то для своих достаточно примерно

Координаты: 2040 год; 0.25 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 42, для студентов.

41 k

2005-05-16

Читать главу

 Что такое литература? | Глава 4

Писатель: Сартр Жан Поль

Входит в цикл: “Пьесы”

Глава в томе: Что такое литература?

Случайный абзац

сознанием и поэтому находится в постоянном антагонизме с консервативными силами, стремящимися сохранить то равновесие, которое он хочет нарушить. Переход к опосредованному, способный произойти только через отрицание непосредственного, есть непрерывная революция. Лишь правящие классы могут позволить себе эту роскошь оплачивать столь непродуктивную и опасную деятельность. В этом и особая тактика, и недоразумение. Обычно недоразумение: избавленные от материальных забот, представители правящей элиты внутренне столь свободны, что могут пожелать самопознания через свое отражение. Они обязывают художника показать им их образ, не понимая, что придется за него отвечать. А иногда в этом своя тактика: почуяв опасность, они платят художнику, чтобы управлять его разрушительной силой. Но реально художник действует вопреки интересам тех, кто дает ему средства к жизни. В этом основной конфликт, определяющий его положение. Бывает, что этот конфликт проявляется открыто. До сих вспоминают о придворных, обеспечивших успех "Женитьбе Фигаро", хотя это была отходная старому режиму. Иногда этот конфликт замаскирован, но он есть всегда. Назвать — значит показать, а показать — значит изменить.

Координаты: 1345 год; 0.26 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 38, для бакалавров.

41 k

2005-05-16

Читать главу

 Что такое литература? | Глава 5

Писатель: Сартр Жан Поль

Входит в цикл: “Пьесы”

Глава в томе: Что такое литература?

Случайный абзац

Флобер пишет, что "называет буржуа всякого, кто мыслит низменно". Он определяет буржуа в терминах психологии и идеализма, то есть в русле идеологии, от которой будто бы отказался. Этим он оказывает большую услугу буржуазии. Он приводит ее в отчий дом бунтарей, неадаптировавшихся, которые могли оказаться в рядах пролетариата. Флобер убедил их, что можно избавить буржуа от буржуазности внутри него просто внутренней дисциплиной. Если в личной жизни буржуа начнут думать 112 возвышенно, то могут спокойно пользоваться своими благами и преимуществами. Неважно, что они живут как буржуазия, используют доходы по-буржуазному, посещают буржуазные салоны. Все это лишь видимость. Они возвысились над своим биологическим видом благодаря благородству своих чувств. А благородные чувства находят применение в основном в области искусства. Получается, что писатель еще и своих собратьев учит всегда сохранять спокойную совесть.

Координаты: 1462 год; 0.27 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 37, для бакалавров.

41 k

2005-05-16

Читать главу

 Что такое литература? | Глава 6

Писатель: Сартр Жан Поль

Входит в цикл: “Пьесы”

Глава в томе: Что такое литература?

Случайный абзац

акты, цезуре, рифме, поррояльской морали. Уже трудно определить, вытекает ли его сюжет из стереотипов эпохи, или он сам выбрал такую технику, потому что ее определил сюжет. Надо вспомнить всю антропологию, чтобы понять, какой Федра не могла быть. Что она представляет собой на самом деле — достаточно просто прочитать или послушать, то есть стать чистой свободой и великодушно отдаться доверию. Эти примеры выбраны мной только для того, чтобы рассмотреть в разных эпохах ситуацию свободы писателя, показав запросы к нему и осветив границы его призыва. Через мнение публики о его роли мы смогли увидеть необходимые границы создаваемого им самим представления о литературе. Если вы согласны, что суть литературного творчества — это свобода, открывающаяся самой себе и стремящаяся быть только обращением к свободе других людей, то должны принять и то, что различные формы угнетения, скрывая от людей их свободу, частично или полностью прячут от писателей эту истину.

Координаты: 1863 год; 0.27 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 36, для бакалавров.

41 k

2005-05-16

Читать главу

 Что такое литература? | Глава 7

Писатель: Сартр Жан Поль

Входит в цикл: “Пьесы”

Глава в томе: Что такое литература?

Случайный абзац

всех наших соков, таким спорным, мы уже наполнены готовой литературой и наивно полагаем, что наши творения выйдут из нашей головы в такими же законченными, как и произведения других авторов. Нам кажется, что на них тоже будет лежать печать коллективного признания и торжественности, которую приносит вековое признание. В общем, мы думаем, что они станут национальным достоянием. У нас последняя модификация стихотворения, его завершающий туалет, обращенный в вечность, состоит в том, чтобы после дебюта в великолепных иллюстрированных изданиях оно было напечатано мелким шрифтом в книжке с мягким переплетом и зеленым корешком, с запахом воска и чернил. Этот запах кажется нам ароматом самих Муз. Главным признанием произведения становится его способность затронуть сердца мечтательных юнцов с перепачканными чернилами пальцами, этих буржуазных детей будущего. Сам Бретон, стремившийся сжечь культуру, испытал свой первый литературный шок в классе, во время чтения учителем стихов Малларме.

Координаты: 1409 год; 0.34 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 41, для студентов.

41 k

2005-05-16

Читать главу

 Что такое литература? | Глава 8

Писатель: Сартр Жан Поль

Входит в цикл: “Пьесы”

Глава в томе: Что такое литература?

Случайный абзац

Буало был бы поражен, если бы прочел суждения наших критиков: "Автор слишком уверен в себе, он излишне проницателен, слова появляются у него слишком легко, он полностью контролирует свое перо, сюжет не властвует над ним". 181 К сожалению, в этим согласны все. Присоединившиеся считают поэзию квинтэссенцией произведения, то есть это нечто запредельное. Иногда они незаметно заменяют поэзию на то, что ускользает от самого автора — часть Дьявола. Автоматическое письмо единственный приемлемый для сюрреалистов способ. Однако, его отрицают радикалы, лосле Алена они больше не утверждают, что книга не может считаться завершенной пока не станет коллективным представлением, согласно этому представлению, смысл, вложенный в нее поколениями читателей, бесконечно ее обогащает, по сравнению с тем, что некогда появилось на свет. Эта верная мысль подчеркивает роль читателя в создании произведения, но в те годы она породила путаницу.

Координаты: 1088 год; 0.39 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 37, для бакалавров.

41 k

2005-05-16

Читать главу

 Что такое литература? | Глава 9

Писатель: Сартр Жан Поль

Входит в цикл: “Пьесы”

Глава в томе: Что такое литература?

Случайный абзац

Можно увидеть его из своего окна, но нас в нем нет. Если автор решается поселить туда крестьян, то они совсем не гармонируют с прихотливыми очертаниями гор, с серебристыми лентами рек. Крестьянин, вскапывая землю мотыгами, вовлекает ее в свою работу. А мы видели ее в наряде для выхода. Эти труженики, потерянные во вселенной на седьмой день ее творения, напоминают академика, созданного Жаном Эффелем, и взятого Пруво в одну из своих карикатур. Этот академик виновато говорит: "Я случайно оказался не в том рисунке". Возможно, крестьяне кажутся лишними потому, что они уже превращены в объекты — в объекты и состояния души.

Координаты: 1735 год; 0.29 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 44, для студентов.

41 k

2005-05-16

Читать главу

 Что такое литература? | Глава 10

Писатель: Сартр Жан Поль

Входит в цикл: “Пьесы”

Глава в томе: Что такое литература?

Случайный абзац

Но в этом не было бы ничего страшного. Хватило бы простой бдительности. В конце концов, от нас самих зависит, чтобы литература не превращалась в индустрию. Однако, все гораздо хуже. Да, у нас есть читатели, но мы лишились читающей публики. В 1780 году идеология и политические организации были только у класса угнетателей. Буржуазия была лишена партии и классового сознания. Писатель обращался непосредственно к ней, критикуя старые мифы монархии и религии и создавая для нее новые элементарные понятия принципиально отрицающего содержания. Это были такие понятия, как свобода, политическое равенство, неприкосновенность личности. В 1850 году, по сравнению с сознательной и обеспеченной идеологией буржуазией, пролетариат был еще аморфным и лишенным самосознания. Его только иногда сотрясали бесполезные вспышки гнева и отчаяния. Первый Интернационал только затронул его. Нужно было еще сделать очень многое, и писатель мог обращаться прямо к рабочим. Мы уже знаем, что он упустил такую возможность. Но, не осознавая этого и не отдавая себе в этом отчета, он все равно служил интересам угнетенного класса своим отрицанием буржуазных ценностей. Так в обоих случаях обстоятельства вынудили его свидетельствовать перед угнетателем в пользу угнетенного и создавать самосознание последнего. Суть литературы соответствовала требованиям исторической ситуации.

Координаты: 1519 год; 0.3 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 40, для студентов.

41 k

2005-05-16

Читать главу

 СЛОВА

Писатель: Сартр Жан Поль

Входит в цикл: “Пьесы”

Глава в томе: Что такое литература?

Случайный абзац

Получается, что нужно преодолеть угнетение, как нас, так и в нас самих. Для начала убедимся, что это возможно. Об этом говорит нам литература как таковая, поскольку она является созданием тотальной свободы, обращающейся к полным свободам. Она своеобразно, будучи свободным продуктом творческой активности, раскрывает во всей полноте участь человека. Когда мы понимаем, что для решения проблемы не хватает усилий каждого из нас по отдельности, то мы должны преодолеть сопротивление через объединение этих конкретных усилий. Каждый день мы должны делать выбор в нашей писательской жизни: статьях и книгах. Это всегда должно быть сделано при соблюдении основного принципа прав тотальной свободы как активного синтеза формальных и материальных свобод. Эта свобода должна присутствовать в наших романах, эссе, театральных пьесах.

Координаты: 1573 год; 0.28 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 45, для студентов.

41 k

2005-05-16

Читать главу

 Что такое литература? | Глава 12

Писатель: Сартр Жан Поль

Входит в цикл: “Пьесы”

Глава в томе: Что такое литература?

Случайный абзац

Однако, обстоятельства благоволили ко мне: в те времена матери сами кормили новорожденных и делали это долго. Не случись, на мое счастье, эта двойная агония, мне бы не избежать опасностей, которые подстерегают ребенка, поздно отнятого от груди. Но я был нездоров, и когда меня, девятимесячного, вынужденно отняли от груди, то в лихорадке и бесчувствии я не заметил взмах ножниц, которыми разрезали последнюю нить, соединяющую мать и младенца. Я оказался в мире примитивных галлюцинаций и первородных фетишей.

Координаты: 1362 год; 0.33 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 58, для 10-х, 12-х классов.

41 k

2005-05-16

Читать главу

 Что такое литература? | Глава 13

Писатель: Сартр Жан Поль

Входит в цикл: “Пьесы”

Глава в томе: Что такое литература?

Случайный абзац

Я блуждал по комнатам, появлялся на балконе, смотрел сверху вниз на прохожих, сквозь решетку балкона кивал Люсетте Моро, моей сверстнице и соседке. Она напоминала меня самого золотыми локонами и юной женственностью. Потом я опять оказывался в келье, да, по сути дела, мое "я" ее и не покидало. Во время прогулок с матерью в Люксембургском саду — а это было ежедневно, — эти низменные места владели только пустой оболочкой: мое победоносное "я" не покидало своего шестка. Возможно, оно там и сейчас. У каждого человека своя среда обитания: уровень высоты не зависит ни от притязаний, ни от достоинств — все определяет детство.

Координаты: 960 год; 0.3 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 52, для 10-х, 12-х классов.

Дальше