20 k

2005-06-28

Читать главу
К книге Страница автора

 Предисловие переводчика

Писательница: Развитие стран восточно-азиатского региона

Глава в томе: Возрожденная Корея: модель развития

Случайный абзац

Любую из этих задач решить нелегко, ни одной из них нельзя отдать приоритет перед другими. Особая сложность заключается в том, что все три задачи необходимо решать одновременно. И действительно, есть ли еще в мире страна, которой пришлось бы одновременно противостоять агрессору, заниматься строительством экономики и демократизацией политической жизни? Но какими бы сложными ни были эти задачи, развитие нашей страны будет продолжаться. Народы, обращающие свои взоры к будущему, обретают надежду и уверенность в собственных силах, а поколения людей, осознающих свою великую историческую миссию, должны прилагать все усилия к ее осуществлению.

Координаты: 1249 год; 0.32 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 32, для бакалавров.

41 k

2005-06-28

Читать главу
К книге Страница автора

 Возрожденная Корея: модель развития | Глава 2

Писательница: Развитие стран восточно-азиатского региона

Глава в томе: Возрожденная Корея: модель развития

Случайный абзац

Стремясь гармонично сочетать жизнь индивидуума с жизнью общины, корейцы всегда рассматривали поддержание мира и порядка в качестве своего идеала. В конечном итоге, эта традиция стала стержнем нашей системы этических ценностей, основанной на стремлении к любви и гармонии в отношениях между людьми, к поддержанию мира и развитию сотрудничества между народами. Эта традиция уходит своими корнями в оригинальную идеологию наших предков - философию "благородного мужа". (Прим. пер.: упомянутая концепция является центральным понятием в морально-философском учении Конфуция, оказавшем огромное влияние на формирование культуры Китая, Кореи, Японии и других стран Юго-Восточной Азии). Суть этой благородной теории состоит в том, что ко всем людям следует относиться как к братьям, она основана на глубоком уважении к миру и человечеству в целом. Эта концепция исходит из того, что целью человеческой жизни должно быть улучшение человеческого общества; что в управлении государством следует руководствоваться благом людей и общества в целом. Независимо от того, в какой стране мы живем, независимо от наших различий, в конечном итоге, все люди, живущие на Земле, % братья. И если в мифах, повествующих о возникновении национальных государств, зачастую подчеркиваются элементы борьбы и насилия, то "философия благородного мужа" всячески подчеркивает любовь к окружающим, стремление к миру.

Координаты: 1656 год; 0.26 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 14, для профессионалов.

41 k

2005-06-28

Читать главу
К книге Страница автора

 Возрожденная Корея: модель развития | Глава 3

Писательница: Развитие стран восточно-азиатского региона

Глава в томе: Возрожденная Корея: модель развития

Случайный абзац

Обеспечение безопасности и выживания нации, процветания и объединения страны, укрепление мира, - вот неизменные цели нашего народа и государства; они не подлежат обсуждению, не могут быть предметом дебатов между партиями, между большинством и меньшинством, не могут служить яблоком раздора в ходе политических фракционных склок. Добившись консенсуса в этом вопросе, делегаты Национальной Конференции по объединению страны выражают тем самым мнение народа, который стремится к единству Родины. В соответствии с тем, что подсказывает делегатам их совесть, они избирают президента страны, который по Конституции несет ответственность за проведение политики, целью которой является мирное объединение Кореи. Именно таким образом народ республики Корея может сконцентрировать все свои усилия на достижении основных целей государственного строительства, обходясь без ставших уже обыденными предвыборной лихорадки, политических беспорядков, неэффективного и расточительного расходования общественных ресурсов.

Координаты: 1916 год; 0.35 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 9, для академиков.

41 k

2005-06-28

Читать главу
К книге Страница автора

 Сбрасывая ярмо бедности.

Писательница: Развитие стран восточно-азиатского региона

Глава в томе: Возрожденная Корея: модель развития

Случайный абзац

В самом деле, наладив производство товаров, мы смогли выйти на международные рынки; корейцы быстро усвоили современные управленческие и технические навыки; а сочетание этих двух факторов позволило еще больше увеличить объем экспорта. С ростом экспорта и увеличением доходов молодых рабочих корейская экономика росла все более высокими темпами, традиционная, основанная на выращивании риса аграрная экономика на глазах уступала место современной индустрии. Успешное выполнение планов экономического развития помогло изменить образ мышления наших людей, они поверили в свои силы, поверили в то, что если они будут напряженно трудиться, ситуация действительно улучшится. Рост уверенности в своих силах был одним из наиболее важных, пусть и неосязаемых, результатов, достигнутых в 1960-ых годах.

Координаты: 1769 год; 0.18 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 16, для профессионалов.

41 k

2005-06-28

Читать главу
К книге Страница автора

 Возрожденная Корея: модель развития | Глава 5

Писательница: Развитие стран восточно-азиатского региона

Глава в томе: Возрожденная Корея: модель развития

Случайный абзац

Я пользуюсь этой возможностью, чтобы призвать богатых корейцев осознать подлинную ценность их богатства. Она заключается в том, чтобы помогать обездоленным, не проявляя эгоизма и высокомерия. Богатство является результатом усилий многих людей, а не одного человека, а потому ценность богатства только увеличивается, если им делятся. Общество, которое ставит национальные интересы выше интересов отдельного человека, развивается быстрее, чем общество, которое поступает наоборот. Сегодня наше общество больше, чем когда бы то ни было, нуждается в людях, которые без лишних слов, делом доказывают свою приверженность идеям патриотизма, а не критикуют других.

Координаты: 1830 год; 0.2 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 11, для профессионалов.

41 k

2005-06-28

Читать главу
К книге Страница автора

 Возрожденная Корея: модель развития | Глава 6

Писательница: Развитие стран восточно-азиатского региона

Глава в томе: Возрожденная Корея: модель развития

Случайный абзац

Сегодня, когда многие наши частные компании стали достаточно крупными для того, чтобы конкурировать на мировой арене, для них пришло время отказаться от поддержки и помощи со стороны правительства. Путем рационализации методов ведения бизнеса, улучшения условий труда и внедрения технологических инноваций, они должны самостоятельно работать над повышением своей конкурентоспособности. Развитие сотрудничества между правительством, предпринимателями и общественностью должно создать необходимый стимул для роста экономики в условиях сохранения общественной стабильности и повышения уровня благосостояния рабочих.

Координаты: 1250 год; 0.22 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 12, для профессионалов.

41 k

2005-06-28

Читать главу
К книге Страница автора

 Возрожденная Корея: модель развития | Глава 7

Писательница: Развитие стран восточно-азиатского региона

Глава в томе: Возрожденная Корея: модель развития

Случайный абзац

Укрепляя мир, углубляя демократизацию общества, возрождая национальное самосознание, нам одновременно необходимо прикладывать особые усилия для того, чтобы изменить международную ситуацию, сделать ее более благоприятной с точки зрения объединения Кореи, повышения ее роли в международном сообществе. Сегодня международная обстановка все сложнее поддается контролю, что свидетельствует о том, что в ней происходят важные изменения. Обеспечение безопасности и развития нашей страны должно достигаться путем тщательного контроля за изменениями в международной ситуации с целью поддержания определенной стабильности в постоянно меняющемся мире.

Координаты: 1472 год; 0.55 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 12, для профессионалов.

15 k

2005-06-28

Читать главу
К книге Страница автора

 Заключение.

Писательница: Развитие стран восточно-азиатского региона

Глава в томе: Возрожденная Корея: модель развития

Случайный абзац

Какой еще народ живет в условиях такой военной опасности, как мы? Есть ли еще где-либо государство, которое могло бы сравниться своей агрессивностью с Северной Кореей? Какая еще страна настолько же уязвима по отношению к малейшим угрозам со стороны великих держав, которые окружают Корею со всех сторон? И вот в этих-то условиях, среди таких опасностей, перед лицом такой угрозы мы обязаны сохранить наше государство и обеспечить его безопасность. Корейцам сегодня необходимо укрепить национальное государство, - так мы сможем вписать в историю Кореи новую главу - главу о возрождении нашего государства. Это - высокая миссия нашего поколения, ради этого стоит жить. Когда эта миссия будет успешно выполнена, будущие историки с гордостью напишут о том, как корейский народ, находясь во враждебном международном окружении, сумел обеспечить стабильность, процветание и мир.

Координаты: 1398 год; 0.32 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 11, для профессионалов.