20 k

1995-01-01
upd 2004-01-02

Читать главу
К книге Страница автора

 ГЛАВА I

Писатель: Жорис-Карл Гюисманс

Глава в томе: Наоборот

Случайный абзац

Если судить по нескольким портретам, сохранившимся в замке Лурп, семейство Флорессас дез Эссент составляли некогда могучие суровые рейтары и вояки. Их мощные плечи выпирали из тесных картинных рам, а неподвижный взгляд, усы как ятаганы и выпуклая грудь в огромном панцире производили тревожное впечатление. Таковы были предки. Портретов их сыновей не сохранилось. В портретной череде поколений зияла дыра. Посредником, неким связующим звеном между прошлым и настоящим служил один-единственный портрет — человека лукавого и загадочного, с каким-то лживым, вытянутым лицом, слегка нарумяненными скулами, напомаженными и перевитыми жемчугом волосами, длинной белой шеей в жестких сборках воротника. Уже в этом образе — одного из ближайших друзей герцога д'Эпернона и маркиза д'О — проступали пороки темперамента ослабленного, с преобладанием лимфы в крови.

Координаты: 1095 год; 0.18 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 38, для бакалавров.

40 k

1995-01-01
upd 2004-01-02

Читать главу
К книге Страница автора

 ГЛАВА II

Писатель: Жорис-Карл Гюисманс

Глава в томе: Наоборот

Случайный абзац

В этой большой было два окна. Одно — невидимое, скрытое панелью, которая, правда, открывалась, чтобы дать доступ воздуху и проветрить обитую сосной вставную коробочку. Другое окно, прямо напротив иллюминатора в раме, видимое, но заколоченное, никогда не открывалось; впрочем, между ним и иллюминатором помещался огромный аквариум и занимал все пространство от окна большой столовой до иллюминатора маленькой. Стало быть, дневной свет попадал в сосновую коробочку через зеркальное, но не покрытое амальгамой стекло окна, затем через воду и обычное стекло окошка.

Координаты: 1491 год; 0.24 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 30, для бакалавров. Диалогов: 1%.

40 k

1995-01-01
upd 2004-01-02

Читать главу
К книге Страница автора

 ГЛАВА V

Писатель: Жорис-Карл Гюисманс

Глава в томе: Наоборот

Случайный абзац

Обустроить же ее, по мнению дез Эссента, можно было только двумя способами: либо превратить в альков, место ночных услад, либо — в келью, уединенное пристанище для дум и покоя. В первом случае людям утонченным, возбудимым и быстро утомляющимся лучше всего подходит стиль рококо: 18-й век окружил женщину атмосферой неги, передав грациозность дам в линиях мебели — дрожь и истому блаженства повторив в узорах резьбы по дереву и меди, сладость блондинки подправив убранством точным и ясным, а пряность брюнетки смягчив лакричными, водянистыми и даже тягучими тонами ковров.

Координаты: 622 год; 0.19 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 44, для студентов. Диалогов: 6%.

40 k

1995-01-01
upd 2004-01-02

Читать главу
К книге Страница автора

 ГЛАВА VII

Писатель: Жорис-Карл Гюисманс

Глава в томе: Наоборот

Случайный абзац

Освещение в прихожей стало более мягким. Вскоре из темного угла забрезжил свет, белый и мерцающий. Приблизившись, дез Эссент увидел, что это светят, подобно ночнику, ризоморфы. Сколь они поразительны, думалось ему. Он сделал шаг назад и окинул взглядом все свои покупки. Да, он получил то, что хотел. Ни один цветок не выглядел живым. Казалось, человек одолжил природе ткань, бумагу, фарфор, металл. Из них-то она и создала этих уродцев. И там, где ей не удалась имитация рукотворных усилий человека, она с анатомической тщательностью воспроизвела внутренности животных, скопировала яркий цвет гниющей плоти и бросавшую в жар гниль гангрен.

Координаты: 887 год; 0.27 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 46, для студентов. Диалогов: 6%.

40 k

1995-01-01
upd 2004-01-02

Читать главу
К книге Страница автора

 ГЛАВА X

Писатель: Жорис-Карл Гюисманс

Глава в томе: Наоборот

Случайный абзац

Старики супруги принялись, по его указаниям, собирать в дорогу нужные вещи, а сам он нервно ходил по каюте-столовой, изучал расписание, а затем, возвращаясь в кабинет, снова вглядывался в небо, и тревожно, и удовлетворенно. Погода уже неделю была ужасной. По серым небесным нивам текли реки черной копоти, груды облаков походили на обломки скал. Временами волны-тучи переполнялись влагой и обрушивали на равнину потоки дождя. Но однажды небо изменилось. Черные реки иссякли и пересохли, облака растаяли, небо разгладилось, затянулось розоватой дымкой. Потом мало-помалу дымка как бы осела и округу окутал влажный туман. Дождь не изливался потоками, как накануне, а моросил и был частым, колким, пронизывающим. Он размывал аллеи, затоплял дороги и бесчисленными нитями связывал небо и землю. Свет стал мутным и блеклым. Деревня превратилась в вязкое бурое месиво, приводившееся в движение колкими дождевыми струйками. Природа погрузилась в скорбь. Все краски потускнели. Одни только крыши поблескивали на фоне погасших стен.

Координаты: 903 год; 0.21 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 48, для студентов. Диалогов: 2%.

41 k

1995-01-01
upd 2004-01-02

Читать главу
К книге Страница автора

 ГЛАВА XII

Писатель: Жорис-Карл Гюисманс

Глава в томе: Наоборот

Случайный абзац

Лакордер, подобно прочим, был стеснен рамками догматических рассуждений и, как и многие, топтался на месте, отваживаясь лишь на то, что с благословения отцов церкви развивалось видными проповедниками. Ему удалось, однако, внести в эти рассуждения брожение, омолодить их, придать им своеобразие и живость. Его "Проповеди в Соборе Парижской Богоматери" были полны словесных находок, смелых сравнений, юмора, прыжков, радостных восклицаний, необузданных порывов — словно заискрился под его пером церковный слог. Лакордер, этот одаренный писатель и кроткий монах, отважился на сочетание несочетаемого: либеральных представлений об обществе с авторитарной церковной мыслью. Весь свой дар, все силы он потратил на это. Но не одним только ораторским талантом обладал Лакордер. Была в нем пламенная любовь к Богу, были такт и добросердечие. В письмах к юношеству он, словно отец, увещевал любя, журил с улыбкой, советовал доброжелательно, прощал легко. Прекрасны были письма, где он признавался, как жаден до привязанности, величественны те послания, в которых он одобрял и укреплял верующих, рассеивая их сомнения собственной непоколебимой верой. Словом, это отцовское начало, ставшее у него очень деликатным, даже отчасти женственным, сообщило его прозе ни с чем не сравнимое, единственное во всей духовной литературе звучание.

Координаты: 1267 год; 0.32 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 42, для студентов. Диалогов: 3%.

40 k

1995-01-01
upd 2004-01-02

Читать главу
К книге Страница автора

 ГЛАВА XIII

Писатель: Жорис-Карл Гюисманс

Глава в томе: Наоборот

Случайный абзац

За Элло следовал целый строй, так сказать, церемониальных писателей-клерикалов. К основной части армии они не принадлежали, а служили как бы барабанщиками веры. Истинным талантам, подобно Вейо и Элло, церковь не доверяла, ибо они были бунтарями и оригиналами. В сущности, ей требовались солдаты, без всяких рассуждений выполняющие приказ, — та масса, о которой Элло говорил с яростью человека, испытавшего ее гнет. И потому католицизм отверг одного из самых горячих своих сторонников, неистового памфлетиста, писавшего как по-юношески задиристо и жестоко, так и до невозможности манерно, — Леона Блуа. По той же причине из всех католических издательств, будто прокаженный и несмотря на то, что как мог славил церковь, был изгнан другой писатель — Барбе Д'Оревильи.

Координаты: 1106 год; 0.23 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 44, для студентов. Диалогов: 2%.

40 k

1995-01-01
upd 2004-01-02

Читать главу
К книге Страница автора

 ГЛАВА XV

Писатель: Жорис-Карл Гюисманс

Глава в томе: Наоборот

Случайный абзац

Бодлера и По часто уподобляли друг другу. Было у них нечто общее в стиле; оба стремились к изучению пораженного болезнью ума, но при этом решительно отличались в понимании любви. У Бодлера она полна беззакония и противоестественности; ее жестокость и нетерпимость сродни пыткам инквизиции. У Эдгара По любят целомудренно, воздушно; замирают все органы чувств, мозг пребывает в полном уединении, ничто не связывает его с телом, девственным и хладным. В клетке ума ученый и хирург, Эдгар По занимался анатомией мозга, а когда уставал, то в его воображении, словно сомнамбулические ангелоподобные фигуры, возникали сладкие видения. Эта хирургия служила для дез Эссента неиссякаемым источником догадок и предположений. Однако в последнее время обострился его собственный невроз, и бывали дни, когда это чтение его истощало, и он сидел недвижно и настороженно, с трясущимися руками, охваченный, точно несчастный Ашер, необъяснимым оцепенением и ужасом.

Координаты: 1184 год; 0.36 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 41, для студентов. Диалогов: 2%.

45 k

1995-01-01
upd 2004-01-02

Читать главу
К книге Страница автора

 ГЛАВА XVI

Писатель: Жорис-Карл Гюисманс

Глава в томе: Наоборот

Случайный абзац

Дверь внезапно распахнулась. На пороге, в дверном проеме показались люди с фонариками на голове, бритыми щеками и пушком на подбородке. Они выносили мебель и ящики. Последним шел старик слуга, он нес коробки с книгами. Дверь закрылась снова. Дез Эссент бессильно опустился на стул. — Через два дня я в Париже. Ну, и довольно, — сказал он, — все хорошо, что хорошо кончается. Людская серость, как волна во время бури. Взлетит до небес и захлестнет мое прибежище, врата которого я сам же невольно и распахнул. Боже, мне страшно, сил моих нет! Господи, сжалься, помилуй христианина, который сомневается, маловера, который жаждет веры, мученика жизни, который, покинутый всеми, пускается в плавание под небесами, где по ночам не загорается спасительный маяк старой надежды!

Координаты: 727 год; 0.26 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 78, для 13 лет (7-й класс). Диалогов: 3%.