124 k

2002-03-12

Читать новелетту

 Я разукрашу твое личико, детка

Писательница: Мандзони, Карло

 Новелетта в антологии: Антология. Зеленый дом

Случайный абзац

- Я в него не стрелял. - Чего с ним зря время терять. В тюрьме, уж положитесь на меня, он мигом расколется,- промычал Каучу. - Вы не имеете права меня арестовывать. Я являюсь частным детективом и меня заманили в ловушку. Могу это доказать. - Давно пора,- говорит Трам.- Мы ждем не дождемся твоих доказательств. - Прежде всего,- говорю я,- отправьте пистолет в судебную экспертизу. Пуля, убившая Дана Паранко, не могла вылететь из этого пистолета. Трам посмотрел на меня в полной растерянности. - Ну, знаешь, тебе уже не первый раз удается меня оболванить. Но теперь ты влип. Так и быть, считай, что я поверил твоим басням. Отправлю пистолет на экспертизу. Но если эксперты признают, что выстрел был произведен из этого пистолета, от виселицы тебя сам господь бог не спасет. А пока отдай пистолет.

Координаты: 754 год; 0.21 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 70, для 8-х и 9-х классов. Диалогов: 52%.

114 k

2003-01-01
upd 2021-10-31

Читать новелетту

 Зеленый дом

Писатель: Крамер Теодор

 Новелетта в антологии: Антология. Зеленый дом

Аннотация

© Copyright Теодор Крамер © Copyright Евгениий Витковский, перевод с немецкого Date: 19 Oct 2003

Случайный абзац

но таковой давно уже не нужен, навек остались дергаться плеча. Сходил в трактир с кувшином - и довольно, чтоб на часок угомонить хандру: хлебнешь немного - и вдыхать не больно сырой осенний воздух ввечеру. По окончаньи сумерек, однако, он пробирался в опустевший сад, и рыл окопы под защитой мрака совсем как много лет тому назад: все - как в натуре, ну, размеров кроме, зато без отступлений в остальном, и забывал лопату в черноземе, что пахнул черным хлебом и вином. Когда луна уже светила саду -

Координаты: 787 год; 0.18 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 69, для 8-х и 9-х классов. Диалогов: 0%.