4 k

1807-01-01
upd 2010-02-09

Читать миниатюру

 Caды

Писатель: Воейков Александр Федорович

Входит в цикл: “Поэзия”

Рассказ в сборнике: Авторский сборник рассказов

Аннотация

(Отрывок, подражание Делиллю.)

Случайный абзац

Случалось вѣрно вамъ въ глухихъ мѣстахъ бродить ? И образцовые тамъ виды находить; Очарованные сей прелестью случайной, Вы любовалися картиной чрезвычайной, Замѣтьтежь лучшія разящія черты, И убирать поля въ поляхъ учитесь вы, Извѣстные сады отдѣлкой посѣщайте И изъ прекраснаго изящность выбирайте. Мы — къ сожалѣнію не рѣдко видимъ здѣсь, Каккъ иностранные, любя повсюду смѣсь, Отъ лишней хитрости видъ портятъ мѣстъ прекрасныхъ Соединеніемъ красотъ несообразныхъ; Не подражайте имъ; нѣтъ, вы должны умѣть

Координаты: 0 год; 0 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 65, для 8-х и 9-х классов.

9 k

1808-01-01
upd 2019-08-07

Читать миниатюру

 Мнение безпристрастного о Способе сочинять книги и судить о них

Писатель: Воейков Александр Федорович

Входит в цикл: “Критика и публицистика”

Рассказ в сборнике: Авторский сборник рассказов

Аннотация

[Полемика с Е.И.Станевичем в связи с выходом его кн.: Способ рассматривать книги и судить о них].

Случайный абзац

Желая доказать, что онъ старообрядецъ въ слогѣ, и тѣмъ придать себѣ больше важности, онъ кстати и не кстати употребляетъ слова, зане, колико, наипаче, корыстно, суесловіе, на прикладъ, поелику, радъ, купно, кольми же паче, словоизвитія, метаетъ, рѣя, словесники, и проч.: какое благоразуміе! Г. Станевичь знаетъ, что сіи слова въ Русской литтературѣ тоже, что орлы, драконы, лиліи, изображаемыя на знаменахъ войскъ; они показываютъ, къ какой сторонъ принадлежитъ авторъ. Увидя въ какомъ-либо сочиненіи: зане, ради, словесникъ, вкусоборцы радуются новому приобрѣтенію, какъ паписты обращенію протестантовъ. Они берутъ такого поэта себѣ подъ защиту, помогаютъ ему своими знаніями, и думая просвѣтить, истребляютъ въ молодомъ фанатикѣ послѣднія искры. — Сіе счастіе или несчастіе случилось съ г-мъ Станевичемъ; онъ воздоился смакомъ и чутьемъ (вкусомъ), и угобзился хитроуміемъ. Можетъ быть никто болѣе меня не уважаетъ великаго Ломоносова, но я весьма далекъ отъ того, чтобъ признать его непогрѣшительнымъ: онъ человѣкъ, онъ жилъ въ такое время, когда не льзя было не ошибаться. Державинъ, Карзмзинъ; Дмттріевъ, Мерзляковъ, Ж**, также не дюжинные писатели; однако и у нихъ можно найти слова несобственныя, выраженія или слишкомъ обветшалыя, или несвойственныя (то есть галлинизмы), хотя они начали писать полвѣка послѣ Россійскаго Пиндара, тогда какъ мы видѣли уже Ломоносовыхъ, Сумароковыхъ, Поповскихъ, Фон-Визиныхъ, Богдановичей, Херасковыхъ и пр. Не по симъ стихамъ

Координаты: 960 год; 0.14 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 63, для 8-х и 9-х классов.

10 k

1810-01-01
upd 2011-08-03

Читать миниатюру

 Речь

Писатель: Воейков Александр Федорович

Входит в цикл: “Критика и публицистика”

Рассказ в сборнике: Авторский сборник рассказов

Аннотация

[о влиянии женщин на искусство и искусства на благоденствие общественное].

Случайный абзац

(*) Говоренная въ обществѣ, которое собиралось въ домъ К. К. А. В., почтенной, умной и любезной женщины. Въ сихъ бесѣдахъ время посвящено было пользѣ и удовольствію. Здѣсь не приносили жертвъ ни бостону, ни лото; не очерняли злорѣчіемъ добраго имени ближнихъ: занятія его были благородны. Дамы собирались съ своими рукодѣльями; почтенные старцы, прославившіеся на полѣ чести, или при Дворъ Великой, разсказывать опыты прошедшаго и смягчать уроки свои тою пріятностію, которая невольно пріобрѣтается въ кругу нѣжнаго пола; молодые люди образовать вкусъ, повѣрять мечты своего уединенія и пріобрѣтать искусство дѣлать свои таланты общеполезными. Дарованія ума раскрывались легко и пріятно; разсудокъ доходилъ до важнѣйшихъ истинъ по путямъ, усѣяннымъ цвѣтами; сердце наслаждалось удовольствіями истинными, возвышенными. Питая въ душъ любовь къ Отечеству, читали образцовыя творенія и переводы отечественныхъ нашихъ писателей; разбирали ихъ критически; творцовъ одного рода сравнивали между собою; переводы свѣряли съ подлинниками и радовались, что многіе не отстали отъ образцовъ своихъ, a нѣкоторые даже превзошли ихъ, радовались всякому, самому малому, успѣху согражданъ. В.

Координаты: 762 год; 0.32 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 51, для 10-х, 12-х классов.

21 k

1811-01-01
upd 2012-07-20

Читать миниатюру

 Ответ господину М. С. на его возражение

Писатель: Воейков Александр Федорович

Входит в цикл: “Критика и публицистика”

Рассказ в сборнике: Авторский сборник рассказов

Случайный абзац

Мы предлагаемъ сіи драгоцѣнныя, отрытыя нами медали на разсмотрѣніе знающимъ Греческій и Латинскій языки антикваріямъ; мы слышимъ отвѣтъ ихъ: Эпидора нѣтъ ни на Греческомъ, ни на Латинскомъ языкѣ, a есть одинъ Эпидавръ; Эпидоръ есть переводъ Французскаго Еріdaure; a стихъ: aut Agaemnonius и пр. значитъ: не воскресъ Атридъ и мститъ за смерть свою Орестомъ, a просто: или Агамемноновъ на сценѣ мучимый Орестъ! Важное открытіе! А. Н. не знаетъ произношенія Греческихъ словъ; A. H. переводя съ Латинскаго, не понимаетъ оригинала — слѣдовательно, одного изъ сихъ двухъ языковъ, то есть Латинскаго, онъ совсѣмъ не знаетъ, a другой, то есть Греческій, знаетъ весьма плохо, если только знаетъ; слѣдовательно A. H. не могъ по черпать красоты Греческаго трагика изъ самаго ихъ источника. Но онъ могъ подражать Софоклу, читая его въ переводѣ. Раскрываемъ Французской переводъ Софокла, беремъ въ руки Вольтерова Ореста и Русскую Электру: въ послѣдней на каждой страницѣ попадаются намъ сцены, взятыя изъ Вольтера, и почти нѣтъ ничего, напоминающаго о Софоклѣ; слѣдовательно образцемъ былъ не Софоклъ, a Вольтеръ; слѣдовательно — общее заключеніе — А. Н. не знаетъ по Латински, худо знаетъ по Гречески, и подражалъ не Греческому трагику, но Французскому — что надлежало доказать. Теперь вопросъ: для чего и неизвѣстный Издатель Электры и господинъ M. С. хотятъ непремѣнно увѣрить насъ, что A. H. заимствовалъ трагедію свою у Софокла, a не у Вольтера? Не уже ли думаютъ они, что Греческій хитонъ будетъ A. H. болѣе къ лицу нежели Французскій кафтанъ? И прихоть сія: выставлять себя за знатока въ Греческой поезіи, тогда какъ и азбуку Греческую не совсѣмъ еще вытвердилъ, не должна ли казаться намъ нѣсколько забавною?

Координаты: -29 год; 0.36 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 71, для 13 лет (7-й класс).

9 k

1813-01-01
upd 2017-04-26

Читать миниатюру

 Письмо из Сарепты

Писатель: Воейков Александр Федорович

Входит в цикл: “Критика и публицистика”

Рассказ в сборнике: Авторский сборник рассказов

Случайный абзац

Воейковъ. 1) "Естьли мы и лишилися политическаго бытія — написалъ одинъ космополитъ Нѣмецкой въ Іюнѣ 1806 года, то сей переходъ при нынѣшней образованности нашего ума не столько огорчитъ насъ, какъ другіе народы, когда бы съ ними тоже случилось. Насъ будутъ называть націею Всемірно гражданской. Народъ истинно просвѣщенный и подъ игомъ завоевателя не будетъ нести бремени неволи." Такъ чувствуютъ и мыслятъ рабы постыднаго эгоизма! кровь не кипитъ въ нихъ, сердце не бьется сильнѣе при воспоминаніи священнаго имени Отечества!

Координаты: 1258 год; 0.55 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 47, для студентов.

3 k

1817-01-01
upd 2020-07-21

Читать миниатюру

 Ответ на шутку

Писатель: Воейков Александр Федорович

Входит в цикл: “Критика и публицистика”

Рассказ в сборнике: Авторский сборник рассказов

Случайный абзац

Вѣчная память покойному г. Вакху Страбоновскому и покойнымъ его сочиненіямъ!! Посѣдѣвшій надъ Латинскимъ Лексикономъ г. Вакхъ Страбоновскій нашелъ въ моемъ переводѣ Виргиліевыхъ поемъ двѣ важныя, по его мнѣнію, ошибки, заключилъ, что я перевожу не съ подлинника, a съ Французскаго Делиллева перевода, и написавъ на все ето презамысловатую критику, напечаталъ ее въ 22 нумерѣ Сына Отечества нынѣшняго года. Я не отвѣчалъ ему при его жизни для того, чтобы въ старости его, близкой къ младенчеству, дать ему налюбоваться своею рѣдкою находкою, наиграться любезною игрушкою.

Координаты: -999 год; 0.3 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 85, для 12 лет (6-й класс). Диалогов: 6%.

79 k

1820-01-01
upd 2017-04-26

Читать миниатюру

 Разбор поэмы "Руслан и Людмила", сочин. Александра Пушкина

Писатель: Воейков Александр Федорович

Входит в цикл: “Критика и публицистика”

Рассказ в сборнике: Авторский сборник рассказов

Случайный абзац

Спешит тяжелыми шагами К несчастной дочери своей, Подходит; отчими руками Он хочет прикоснуться к ней; Но дева милая не внемлет И очарованная дремлет В руках убийцы, — все глядят На князя в смутном ожиданье; И старец беспокойный взгляд Вперил на витязя в молчанье. В сих стихах наш поэт не рассказчик, а живописец. Он не просто повествует нам о происшествии, но изображает: мы видим его, видим отца, который, долго томясь в мучительной безызвестности о милой и несчастной дочери, внезапно получает радостную весть о ней; он поражен ею. Здесь исчезает могучий обладатель России, здесь виден чадолюбивый, горестный отец, который

Координаты: 753 год; 0.28 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 63, для 8-х и 9-х классов.

3 k

1823-01-01
upd 2017-07-17

Читать миниатюру

 Послание К Н. И. Гнедичу

Писатель: Воейков Александр Федорович

Входит в цикл: “Поэзия”

Рассказ в сборнике: Авторский сборник рассказов

Случайный абзац

А. Ф. Воейков Послание К Н. И. Гнедичу Без лицемерства друг, без зависти писатель, Враг вялых рифмачей, таланта почитатель, В приятельском кругу стихов приятный чтец, Терпения в трудах полезных образец, Свободномыслящий поэт без своевольства И молодых певцов советник без потворства, _О Гнедич_! Дай и мне свой искренний совет! Газетчик, журналист и записной поэт, Стихи печатаю и рассылаю даром, О детях не пекусь с таким усердным жаром. Всхожу на чердаки к издателям просить, Чтоб соизволили в журнал их поместить, И сам их продаю и сам же покупаю; Хвалить себя, хулить других я нанимаю; Но славы не купил еще своим стихам, Она, незваная, летит к другим певцам. Или, с зоилами гордясь высокой связью, Бросаю в авторов прославившихся грязью, Как мышь, в твореньях их погрешностей ищу; Ни опечатки им, ни точки не прощу. Кричу: "Разбой! пожар!" над каждою безделкой: Что мелко для других, то для меня не мелко. На титул книги я, написанной с умом, Нередко издаю ругательств целый том; Над предисловием потею многи лета. Довольно, если свет лишь похвалил поэта, Чтоб мне казался слог его и вял, и груб; Но громкая молва ни на одной из труб О знаменитости моей не протрубила! Рецензии мои ждет ранняя могила! Иль в цех комических вступаю авторов: Что день - то опера иль водевиль готов; Что день - в афишах я, натиснутый, сияю; Насильно публику смотреть себя сбираю. Осмеиваю всех, кто смеет быть острей И чьи стихи моих забавней и складней. Явлюсь ли как творец или как преложитель, Но образованный всегда зевает зритель. Глас общий ценит в грош мои полсотни драм, И знают многие о них из эпиграмм! Злой _Вяземский_ мне сплел из них венок терновый. А я в отчаяньи спешу на подвиг новый. Сам об известности своей я хлопочу; Сам в обществах о ней, как бешеный, кричу. Бегу за Славою, летящей в колеснице, Пою, держа покал напененный в деснице: "Таинственных могил и ранних не забудь И сладострастнее к стихам бывалым будь!" Но Слава от моих унылых песней дремлет И оглушающим мольбам моим не внемлет. _О Гнедич_! Научи, что делать мне с собой? Как подружиться мне с стоустою молвой? Как о стихах моих ее трубить заставить? Чем можно мне блеснуть и чем себя прославить? Пора, давно пора! Ах, время не стоит, И прозу, и стихи, и нас оно умчит... Что вижу? ты меня совсем не понимаешь, И жизнь не по часам - по пользе ты считаешь, И презираешь толк гонителей-невежд! Быть может, ты и прав, что цвет своих надежд К потомству позднему, в мир лучший переносишь И Христа ради здесь венцов себе не просишь. Ты

Координаты: 2300 год; 0.48 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 76, для 13 лет (7-й класс).

29 k

1824-01-01
upd 2017-04-26

Читать миниатюру

 О поэмах А. С. Пушкина и в особенности о "Бакчисарайском фонтане"

Писатель: Воейков Александр Федорович

Входит в цикл: “Критика и публицистика”

Рассказ в сборнике: Авторский сборник рассказов

Случайный абзац

Остаток горьких юных дней Провесть наложницей презренной? О Боже! если бы Гирей В ее темнице отдаленной Забыл несчастную навек Или кончиной ускоренной Унылы дни ее пресек! С какой бы радостью Мария Оставила печальный свет! Мгновенья жизни дорогие Давно прошли, давно их нет. Что делать ей в пустыне мира? Уж ей пора: Марию ждут! И в небеса на лоно мира Родной улыбкою зовут. ........................................... ........................................... Промчались дни. Марии нет!

Координаты: 940 год; 0.38 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 62, для 8-х и 9-х классов.

17 k

1825-01-01
upd 2009-01-27

Читать миниатюру

 Стихотворения

Писатель: Воейков Александр Федорович

Входит в цикл: “Поэзия”

Рассказ в сборнике: Авторский сборник рассказов

Аннотация

К Мерзлякову... "Попалась мышь! Умри – спасенья никакого..." Дом сумасшедших

Случайный абзац

Поэт, воскресивший нам Вергилия древнего, Дающий и правила И вместе примеры к ним! Оставь город суетный, Столицу рассеянья, В деревню, в деревню к нам Укройся от грозных бурь, Под сень рощи липовой, Где ждёт соловей тебя, Соперник твой в пении. Тебе ли жить в городе, Тогда как в природе всё Цветёт, улыбается? И чем утешать себя Среди толпы праздныя, Где многих занятие Злословие ближнего; Где скука роскошная Зевает от праздности; Где спит в пресыщении Богатство ленивое; Все радости скучные, Весёлости вредные,

Координаты: 276 год; 0.19 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 79, для 13 лет (7-й класс). Диалогов: 1%.

23 k

1838-01-01
upd 2015-05-17

Читать миниатюру

 Известие о кончине императора Александра

Писатель: Воейков Александр Федорович

Входит в цикл: “Критика и публицистика”

Рассказ в сборнике: Авторский сборник рассказов

Аннотация

Записка о характере правления за первые 12 лет царствования Николая I. 16 августа 1838 г.

Случайный абзац

Тот только, кто видел кадетские корпуса прежние и нынешние, может достойно оценить нежную заботливость нашего Государя об этих рассадниках народной славы и силы. По докладу о неуместной строгости цензурного устава, составленного князем Шахматовым, Император приказал учредить под председательством генерал-адъютанта А.X. Бенкендорфа Комитет для написания нового. "Чем скорее он будет готов, тем лучше, — прибавлял Государь, смеючись: "La folie, la plus courte est meilleur!" ("Глупость, чем она короче, тем лучше!" (фр.)) Таких высоких — при всей простоте своей — слов никогда не произнес бы ни Карл Великий, ни Людовик XIV, ни Фридрих II.

Координаты: 892 год; 0.34 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 35, для бакалавров.

3 k

1903-01-01
upd 2012-04-04

Читать миниатюру

 Воейков А. Ф.: биографическая справка

Писатель: Воейков Александр Федорович

Входит в цикл: “Об авторе”

Рассказ в сборнике: Авторский сборник рассказов

Случайный абзац

Воейков Александр Федорович - сатирик и журналист. Родился 15 ноября 1778 г., умер 16 июня 1839 г. Учился в Московском университете, Благородном пансионе, где и начал свою литературную деятельность. Был дружен с Жуковским , Мерзляковым , Тургеневыми и принимал близкое участие в Дружеском Литературном Обществе. В 1806 г. обратил на себя внимание "Посланием к Сперанскому об истинном благоденствие". В 1812 г. поступил на военную службу и оставался в ней до изгнания французов. В 1814 г. женился на Александре Андреевне Протасовой, племяннице Жуковского. В течение шести лет преподавал русский язык и литературу в Дерптском университете, не оставил по себе хорошей памяти, так как был плохо подготовлен к этому делу. В 1820 г. Воейков переехал в Петербург и поступил на казенную службу. В 1821 - 1822 гг. он работал в "Сыне Отечества" Греча, с 1822 по 1826 г. издавал, сначала с В.И. Козловым , потом один, "Новости Литературы", с 1822 по 1839 г. редактировал "Русский Инвалид" и "Литературные Прибавления" к нему, в 1827 - 1830 гг. - "Славянин, военно-литературный журнал". Переводил Вольтера и Делиля, издал "Образцовые сочинения в прозе знаменитых древних и новых писателей" и "Собрание образцовых русских сочинений и переводов в стихах и прозе"; эти хрестоматии в свое время были полезны для школы и публики. Главную известность Воейков приобрел своей сатирой "Дом Сумасшедших"; впервые она была написана в 1814 г., потом неоднократно дополнялась и переделывалась, до самой смерти автора. В этом стихотворном памфлете осмеяны администраторы (Магницкий , Рунич , Красовский - "аракчеевские обноски"), убийца Пушкина Дантес , литераторы Каченовский , Шаликов , Шишков , Жуковский, Булгарин , Гречь, Сенковский, Полевой , Белинский и другие, до самого автора включительно. Сатира была поверхностна и груба, хлестала и направо, и налево, имела характер литературного скандала; но есть в ней и меткость, и мастерские характеристики. Она долго обращалась в рукописи и только в 1857 г. была напечатана целиком. В том же роде, но прозой, написан Воейковым "Парнасский Адрес-Календарь". В личных и литературных сношениях Воейков был тяжел и неприятен. - См. Е. Колбасин "Литературные деятели прошлого времени" (Санкт-Петербург, 1859); В. Бурнашов "Мое знакомство с Воейковым" ("Русский Вестник", 1871, No 9 - 11); Е. Петухов "Кафедра русского языка и словесности в Юрьевском (Дерптском) университете" (Юрьев, 1900); Александр Веселовский "В.А. Жуковский" (Санкт-Петербург, 1904); А.Ф. Воейков "Дом Су

Координаты: -999 год; 0.08 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 87, для 12 лет (6-й класс).

7 k

1990-01-01
upd 2017-04-26

Читать миниатюру

 Воейков А. Ф.: биобиблиографическая справка

Писатель: Воейков Александр Федорович

Входит в цикл: “Об авторе”

Рассказ в сборнике: Авторский сборник рассказов

Случайный абзац

В 1815 г. В. с семьей переезжает в Дерпт (Тарту), где по рекомендации Жуковского в 1814 г. он получил место профессора русского языка и словесности в университете. В эти годы благодаря дружеским связям он сближается с кругом писателей-карамзинистов, участвует в "Арзамасе", а также занимается переводческой и издательской деятельностью. Из переводов В. наиболее известны: "Век Лудовика XIV и Лудовика XV" Вольтера (1809), поэма "Сады, или Искусство украшать сельские виды" Ж. Делиля (1816), поэма Вергилия "Георгики" (1817). Одобрения современников заслужила издательская деятельность В. В 1815—1817 гг. вместе с Александром Тургеневым и Жуковским он подготовил к печати "Собрание образцовых русских сочинений" в 12 частях, в 1822—1824 гг. переиздал его. Позже, живя в Петербурге, В. подготовил еще два аналогичных сборника. Профессорская карьера В. не сложилась. Он был отставлен от должности из-за постоянных конфликтов с коллегами и администрацией.

Координаты: 1667 год; 0.16 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 97, для 11 лет (уровень 5-го класса).