5 k

1877-01-01
upd 2017-08-10

Читать миниатюру
К книге Страница автора

 Грибы

Писательница: Барыкова Анна Павловна

Входит в цикл: “Проза и переписка”

Рассказ в сборнике: Авторский сборник рассказов

Аннотация

(Из чешских народных легенд).

Случайный абзац

Только она это подумала, вдруг и покажись ей, что в узле как будто и впрямь деньги позванивают. Идет — прислушивается, руки дрожат, глаза завистью разгораются... Деньги,. деньги и есть... Обрадовалась баба, не вытерпела, не донесла узелка до дому, присела — развязала. Смотрит... ан в узелке-то вовсе не деньги, а грибы белые — да такие все крепкие, ядреные, хорошие. Обидно стало бабе, что не по ее вышло. — Грибы? Эка невидаль!.. Вишь проходимец, озорник, насмешник!.. Нашел, чем дарить... Да у нас их, грибов-то, ноне и свиньи не едят!..

Координаты: 81 год; 0.02 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 75, для 13 лет (7-й класс). Диалогов: 37%.

48 k

1878-01-01
upd 2017-08-10

Читать миниатюру
К книге Страница автора

 Доброе дело

Писательница: Барыкова Анна Павловна

Входит в цикл: “Проза и переписка”

Рассказ в сборнике: Авторский сборник рассказов

Аннотация

Очерк

Случайный абзац

жена на двух опрокинутых ящиках из-под мыла, но тоже чистая, с белою подушкой. Две остальные комнаты жилъцы снимают; и не нахвалится ими хозяйка: смирные, работящие, веселые. "Каков поп, таков приход", хвастается, шутит Пелагея Григорьевна. Трое их: студент Яков Егорыч да две швейки — родные сестры; старшая Дуняша — горбатенькая работу на дом берет, а меньшая Танюшка — быстроглазая, мастерица-корсажница, работает поденно в большом магазине; и обе получают хорошие деньги, за квартиру верно платят. Вот Яков Егорович, — есть тот грех, — иной раз и затянет — пропустит срок; так ведь за то какой человек, — золото — одно слово; чего-чего он не знает? чего не умеет? Он тебе и доктор, и столяр, и слесарь; и цветы знает какие когда пересаживать, и чем какие пятна с белья выводить, и чем тараканов травить; и на гитаре какую хотите песню, только назовите, сейчас сыграет; а голос?.. Да за один голос Пелагея Григорьевна тотова его даром на квартире держать. Уж такой простой и не гордый, совсем не видать даже, что "благородный". Одно только боится Пелагея Григорьевна: как бы с Таней у них чего глупого, по соседству, не вышло. Да и то, нечего в их дела мешаться; такой человек девушки не обманет. И вот уж пара!

Координаты: 662 год; 0.16 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 69, для 8-х и 9-х классов. Диалогов: 50%.

94 k

1880-01-01
upd 2017-08-10

Читать миниатюру
К книге Страница автора

 Стихотворения

Писательница: Барыкова Анна Павловна

Входит в цикл: “Стихотворения”

Рассказ в сборнике: Авторский сборник рассказов

Аннотация

Моя муза Крылья В альбом счастливице Моя болезнь (Разговор с доктором) В дурную погоду Незаконный Сумасшедшая Любимые куклы Оправданный Два мальчика Перелетные птицы. Из Ришпена Мученица У кабака В степи Чужому горю Из "L'annee terrible" Виктора Гюго Обреченная Хата Мои пациенты. Из дневника Перед рассветом. Из В. Гюго Поэт <Из Ж. Ршипена> Сказка про то, как царь Ахреян ходил богу жаловаться Жрецу эстетики Песнь торжествующей свиньи За пяльцами К портрету Фелицы на сторублевой бумажке Литературному прохвосту Юродивая Зимою Пейзаж Отрывки Последний удар На прощанье "Все великие истины миру даются не даром..."

Случайный абзац

А. П. Барыкова Стихотворения —————————————————————————————————————— Поэты-демократы 1870-1880-х годов. Библиотека поэта. Большая серия. Второе издание. Л., "Советский писатель", 1968 Биографические справки, подготовка текста и примечания В.Г. Базанова, Б.Л. Бессонова и А.М. Бихтера —————————————————————————————————————— СОДЕРЖАНИЕ Биографическая справка 465. Моя муза 466. Крылья 467. В альбом счастливице 468. Моя болезнь (Разговор с доктором) 469. В дурную погоду 470. Незаконный 471. Сумасшедшая 472. Любимые куклы 473. Оправданный 474. Два мальчика 475. Перелетные птицы. Из Ришпена 476. Мученица 477. У кабака 478. В степи 479. Чужому горю 480. Из "L'annee terrible" Виктора Гюго 481. Обреченная 482. Хата 483. Мои пациенты. Из дневника 484. Перед рассветом. Из В. Гюго 485. Поэт <Из Ж. Ришпена> 486. Сказка про то, как царь Ахреян ходил богу жаловаться 487. Жрецу эстетики 488. Песнь торжествующей свиньи 489. За пяльцами 490. К портрету Фелицы на сторублевой бумажке 491. Литературному прохвосту Анна Павловна Барыкова родилась в Петербурге 22 декабря 1839 года. Отец ее П. П. Каменский - писатель, автор популярных в 1820-1830-е годы повестей и драматических произведений. Мать была дочерью известного художника, вице-президента Академии художеств графа Ф. П. Толстого; она также занималась литературой; ее перу принадлежит роман "Пятьдесят лет назад", опубликованный в No 11-12 "Отечественных записок" за 1860 год. Первоначальное образование А. П. Барыкова получила дома. Она, по собственному признанию, воспитывалась "на свободе в нашем артистически-литературном кружке; училась "чему-нибудь и как-нибудь" отчасти у отца, отчасти у гувернантки" (автобиографическое письмо 1889 года к С. А. Венгерову {Опубликовано в книге: А. Ефремин, А. П. Барыкова, М., 1934, с. 11.}). В 1850 году Барыкова была принята в петербургский Екатерининский институт, "где и обучалась 6 лет всяким наукам... В 1856 году выпущена из института с большой серебряной медалью и очень небольшим запасом знаний... Выйдя из института, - рассказывала Барыкова, - я стала читать запоем все, что тогда читали все хорошие люди; читала без особого разбору и толку, но по-своему все понимала, и по-своему дополняла институтские знания; пробовала и сама писать..." {Там же, с. 11-12.} Литературная деятельность Барыковой (фамилия писательницы по ее второму мужу) начинается в середине 1870-х годов. Владея иностранными языками - французским, английским, немецким, польским, - она занимается литературными переводами и перед

Координаты: 839 год; 0.35 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 76, для 13 лет (7-й класс).

27 k

1883-01-01
upd 2017-08-10

Читать миниатюру
К книге Страница автора

 Отрывки из писем (1885 - 1893)

Писательница: Барыкова Анна Павловна

Входит в цикл: “Проза и переписка”

Рассказ в сборнике: Авторский сборник рассказов

Случайный абзац

..."Кормилица" Коппэ в оригинале мне понравилась меньше, чем в переводе Чюминой. Может-быть, в этом виноват не Коппэ, а то, что у меня теперь перед глазами ежеминутно вертится кормилица живая, совершенно другого типа: кормилица-ремесленница, "мамка-красавица с грудью продажной", совершенно равнодушно и без нужды, без — 19 — борьбы, — из-за денег, — обрекшая на верную смерть свое родное дитя; это — красивая полногрудая мещаночка, не бедная, сытая, грамотная, поющая жестокие романсы и опереточные куплеты; ее ребенка взялась выкормить ее "мамаша", тучная старуха, специалистка по вскармливанию чужих детей на рожке; ребенка приносят к нам по воскресеньям; он был здоровый, крепкий трехмесячный сосунок, когда его принесли в первый разъ — три месяца тому назад, в виде живого доказательства того, что его мать "превосходная кормилица", — теперь это живой скелет, обтянутый зеленой кожей... И мать очень довольна своей судьбой, — жрет, надувается чаем с вареньем, сплетничает, весела, — как и следует быть превосходной мамке; и все мы видим медленное убийство ее ребенка, все в нем участвуем, в том числе и я; а он, невинный кровопийца ***, хорошеет и толстеет не по дням, а по часам... Нет, я не буду переводить "La Nouricce!" И как там наврано: в стихах Коппэ мамка едет одна — без ребенка — из Нормандии в Париж. Этого не могло быть. У нее бы испортилось, перегорело молоко, ее бы не взяли.

Координаты: -76 год; 0.26 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 65, для 8-х и 9-х классов. Диалогов: 39%.

70 k

1883-01-01
upd 2009-11-12

Читать миниатюру
К книге Страница автора

 Стихотворения А. П. Барыковой

Писательница: Барыкова Анна Павловна

Входит в цикл: “Стихотворения”

Рассказ в сборнике: Авторский сборник рассказов

Аннотация

Часть I. Оригинальные произведения. По изданию "Стихотворения и прозаические произведения А. П. Барыковой", СПб., 1897. Оглавление в конец файла. В приложение - WinRAR-файл издание 1897 г. целиком в формате Word.

Случайный абзац

Пуще страшного грома небесного И пошел, словно в воду помокнутый, Словно щей похлебал, да не солоно; А от царского смеха могучего Задрожали палаты высокие, И бояре ничком все попадали. II Не волна за волной прокатилася, В чужедальних морях пропадаючи; Не весенние резвые ласточки Друг за дружкой летят вереницею; Прокатилось-прошло быстро времячко; Пролетали последние красны дни; Воевода Киндей Вахрамеевич — 72 — Закручинился думой крепкою: "Как к царю мне итти? Как ответ держать?"

Координаты: 774 год; 0.31 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 73, для 13 лет (7-й класс). Диалогов: 6%.

46 k

1885-01-01
upd 2019-04-18

Читать миниатюру
К книге Страница автора

 Переводы и переделки

Писательница: Барыкова Анна Павловна

Входит в цикл: “Переводы”

Рассказ в сборнике: Авторский сборник рассказов

Аннотация

По изданию "Стихотворения и прозаические произведения А. П. Барыковой", СПб., 1897. Оглавление в концe файла. Из поэтов древнего мира (Геcиод, Овидий); Из французских поэтов (Ламартин, Луиза Аккерман, Жан Ришпен, Алиса Шамбрие); Из немецких поэтов (Шамиссо); Из английских и американских поэтов (Томсон, Гэй, Перси Шелли, Ли-Гёнт).

Случайный абзац

——— Ламартин. Из поэмы "Падший ангел". Страницы вдохновенные читая, Не говорите, — люди, — что Сам Бог, В уста избранников слова Свои влагая, Святую книгу эту написать помог. Слова Его живут в созвучьях песни вечной; Они начертаны на синеве небес И выше в бездне, полной тайны и чудес, — Там, где огни миров роятся бесконечно. Одна лишь книга есть, где Он Своей рукой Нетленными чертами Имя пресвятое Предвечно написал, — то дух бессмертный твой, Твой разум, — человек! Лишь он над темнотою

Координаты: 717 год; 0.43 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 76, для 13 лет (7-й класс). Диалогов: 6%.

5 k

1897-01-01
upd 2019-04-18

Читать миниатюру
К книге Страница автора

 Стихотворения и прозаические произведения А. П. Барыковой

Писательница: Барыкова Анна Павловна

Входит в цикл: “О творчестве автора”

Рассказ в сборнике: Авторский сборник рассказов

Случайный абзац

Зависть беретъ, какъ живешь ты привольно Птичій свой вѣкъ,— безъ борьбы, безъ страстей, Думъ безпокойныхъ, сомнѣній невольныхъ, Глупыхъ стремленій... и горя людей... Все. Но и этого довольно. Просмотрѣвъ небольшую книжку подобныхъ твореній, а такихъ перловъ тамъ не одинъ, мы покраснѣли. Не за Барыкову, конечно, которая слышитъ теперь "райскіе напѣвы", а за редакцію "Посредника", которая думаетъ поучать своего "интеллигентнаго" читателя такими произведеніями. Нужно быть или очень плохого мнѣнія о своемъ читателѣ, чтобы преподносить ему такіе стихи "въ альбомъ", или все еще считать этого читателя младенцемъ, котораго надо кормить кашей съ ложечки. Эту ошибку раздѣляютъ съ "Посредникомъ" и другія редакція, которыя никакъ не хотятъ примириться съ фактомъ, что современный читатель уже выросъ, и прежняя пища для него не годится.

Координаты: 2000 год; 0.11 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 60, для 10-х, 12-х классов.

29 k

1905-01-01
upd 2017-08-10

Читать миниатюру
К книге Страница автора

 А. Козицкий-Фидлер. А. П. Барыкова как литератор, поэт и вегетарианка

Писательница: Барыкова Анна Павловна

Входит в цикл: “О творчестве автора”

Рассказ в сборнике: Авторский сборник рассказов

Случайный абзац

Остановимся теперь на главном предмете нашего очерка - на вегетарианстве Барыковой. В своей переписке с "Посредником" она говорит: "Ах, чуть не забыла. Знаете, вашего полку прибыло. Я - вегетарианка. Вот уже второй месяц, как я не ем никаких переодетых трупов... (яйца, впрочем, еще ем) Я ничего мясного видеть не могу - с души прет. А виноваты в этом Вольтер и вы. На сон грядущий я как-то в сказках Вольтера прочитала ужасно противное описание мясных кушаний... А вы мне, помните, за завтраком рассказали роман индюшки, у которой "парочку" зарезали и зажарили... А потом еще переводила я проповедь Будды в царстве царя Бимбисары о том, что все живые твари родня... Ну, вот... Я, впрочем, и без вас, и без Будды давно подозревала свое родство с поросятами и их родителями и потому не ела их..."

Координаты: 823 год; 0.32 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 46, для студентов. Диалогов: 1%.

5 k

1989-01-01
upd 2017-08-10

Читать миниатюру
К книге Страница автора

 Барыкова А. П.: биографическая справка

Писательница: Барыкова Анна Павловна

Входит в цикл: “Об авторе”

Рассказ в сборнике: Авторский сборник рассказов

Случайный абзац

БАРЫКОВА Анна Павловна [22.12.1839(3.1.1840), Петербург — 31.5(12.6).1893, Ростов-на-Дону], поэтесса. Дочь П. П. Каменского и М. Ф. Каменской. Нач. образование получила дома под руководством отца; в 1856 окончила Екатеринин. ин-т в Петербурге. В 1857 вышла замуж за офицера H. H. Карпинского, в 1862 — за присяжного поверенного С. Л. Барыкова (в том и другом браке — по двое детей). Писать стихи начала еще в ин-те. По свидетельству Б., ее ранний рассказ из нар. быта "Птичница" ("нечто плаксивое, певучее и деланное") похвалил Д. В. Григорович, приятель ее отца, и пытался его напечатать, но безуспешно (письмо Б. к С. А. Венгерову — см.: Ефремин, с. 13). Первая публ.— стих. "Пир", включенное в ст. П. М. Ковалевского "Заметки о выставке в Акад. художеств" (ОЗ, 1872, No 4). С 1876 в "Отеч. зап." (No 9), а затем в ж. "Дело", "Слово", "Рус. богатство", "Сев. вест.", в газ. "Неделя" печатаются ее стихи, стихотв. пер. и переделки. Владея франц., англ., нем., польск. языками, она переводит Ж. Ришпена, В. Гюго, Ф. Коппе, а также П. Ж. Беранже, И. В. Гёте, Г. Гейне, П. Б. Шелли, Г. Лонгфелло и др., следуя в выборе переводимого своим демокр. симпатиям. Первый ее сб.— "Стихотворения" — вышел в 1878 в Пятигорске.

Координаты: 0 год; 0.18 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 119, для младшеклассников.

7 k

1990-01-01
upd 2017-08-10

Читать миниатюру
К книге Страница автора

 Барыкова А. П.: биобиблиографическая справка

Писательница: Барыкова Анна Павловна

Входит в цикл: “Об авторе”

Рассказ в сборнике: Авторский сборник рассказов

Случайный абзац

Стихи Б. впервые увидели свет в 1872 г. в журнале "Отечественные записки". В 70—80 гг. на страницах журналов "Отечественные записки", "Дело", "Русское богатство", "Северный вестник" часто появляются ее стихи и переводы из В. Гюго, П. Ж. Беранже, И. В. Гете, Г. Гейне, П. Б. Шелли, Г. Лонгфелло и др. поэтов (поэтесса хорошо знала французский, немецкий, английский языки). Деятельное участие в прогрессивных журналах укрепило радикальные взгляды Б. Она переписывалась с П. Ф. Якубовичем, ее произведения вошли в изданный под его редакцией сборник "Отклик" (1881). Первый и единственный прижизненный сборник стихов Б., вышедший в 1878 г, вызвал недоброжелательные и даже глумливые отклики реакционных критиков (Б. М. Маркевича, В. П. Буренина), обвинявших поэтессу в пристрастии к изображению "грязной" жизни.

Координаты: 1995 год; 0.23 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 82, для 12 лет (6-й класс).