10 k

2022-01-28

Читать миниатюру

 Ева, Густав Зак

Писатель: Деменюк Сергей Илларионович

Входит в цикл: “Рассказ”

Рассказ в сборнике: Авторский сборник рассказов

Аннотация

Возьму на себя смелость предположить, что мало кто слышал о немецком писателе Густаве Заке. Г. Зак начал писать в 1909 г., но на русском языке три его стихотворения впервые были опубликованы лишь в 2014 г. в журнале "Нева", и пока это единственная публикация. А между тем Э.М. Ремарк в своем эссе 1920 г. называл этого писателя-экспрессиониста "гениальным". Язык писателя, по выражению классика, "сверкает в новеллах, как старая венецианская рапира, освещенная вечерними огнями". В рассказе "Ева", написанном во Франции в 1915 г., за год до гибели, Г. Зак ярко выразил свою ненависть к войне, ее ужасам и ее бессмысленности. Тем громче звучит в этом рассказе настоящий гимн полнокровной жизни. Невольно вспоминается антивоенный лозунг "Make love, not war", прозвучавший полвека спустя в устах Джона Леннона и других певцов сексуальной революции 60-х.

Случайный абзац

Вопреки тому, что миром правит нелепая причинная обусловленность, счастливое стечение обстоятельств подарило мне приключение, о котором я хочу здесь рассказать, и я так же благодарен жизни за то, что мне было дано испытать и описать этот случай, как я благодарил ее после каждого яростного проклятия за то, что могу еще проклинать. Девять месяцев нас пожирали грязь, сырость, холод всех мастей и безмерная заброшенность окопов, а затем мы двенадцать дней торчали на позиции, доминировавшей над окрестностями. Река Сомма образует брешь в длинной, полной крови траншее, протянувшейся от моря до Вогезов , и эту брешь на болотистом берегу смог бы удержать даже полевой караул из пяти человек; а на другом берегу, у фермы Гренуйьер, превращенной огнем в живописные руины, снова тянется бесконечная траншея, залитая кровью. Высеченная в меловых скалах позиция, с которой открывается прекрасный вид на окрестности, образует крайнее южное крыло к северу от Соммы. В нашем тылу, в глубокой лощине, печется на солнце деревня: грубо слепленная церковь, коричневато-красные крыши и липы, повсюду липы. А на краю деревни, у Соммы с ее чирками и бесчисленными угрями, скучают ленивые и пышные тополя и ольхи с жирно поблескивающими листьями; с восточных и северных высот к деревне длинными широкими полосами спускаются поля, на которых кое-где на небольших возвышениях видны вязы и заросли бузины. И как, должно быть, сладко расстегнуть в жаркий полдень платье молодой жницы, чтобы перед твоим жадным взором предстали ее обнаженные упругие груди - самое восхитительное лакомство на свете! Поля не возделаны, но их бесплодие прекрасно, потому что там, где до войны колосились хлеба, теперь буйно разросся красный мак. Его длинные пурпурные прямоугольники полыхают по склонам, как покрывала и коврики; тут и там в них вкраплены такие же покрывала темного цветущего клевера. На сухих выгонах, там, где мел покрыт тонким слоем перегноя, цветет трава, и над тусклой, тихо колышущейся зеленью висит голубоватая дымка. А надо всем этим - над слепящими меловыми скалами, над лениво текущей Соммой, где по ночам слышно кваканье лягушек и писк комаров, над красными маками и травой в голубоватой дымке, над красными маками и пронзительно-белым мелом - нависает небо густой синевы, твердое и блестящее, как сталь. О, когда мы прислушиваемся к тому, что доносится из родной стороны, когда несмело показываем друг другу то, что вы пишете и рисуете, когда представляем себе ваши чувства и видим ваши лица, то хочетс

Координаты: 1167 год; 0.45 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 40, для студентов.