1 k
2013-05-21
upd 2015-08-06
Good-night - Доброй ночи
Писательница: Дема Александра Александровна
Входит в цикл: “Переводы”
Новелетта в антологии: Антология. Good-night - Доброй ночи
Аннотация
Перевод стихотворения Перси Биши Шелли
Случайный абзац
Good-night? ah! no; the hour is illWhich severs those it should unite;Let us remain together still,Then it will be good night.How can I call the lone night good,Though thy sweet wishes wing its flight?Be it not said, thought, understood -Then it will be - good night.To hearts which near each other moveFrom evening close to morning light,The night is good; because, my love,They never say good-night.
Перевод стихотворения
" Good-night "
Координаты: 0 год; 0.3 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 80, для 12 лет (6-й класс).