Писатель: Шкловский Лев Переводчик
Входит в цикл: “Сборник рассказов”
Глава в томе: Книга шпиона
Случайный абзац
Разносчик частично повернул свое тело и заговорил с энергичной, но мрачной горечью: «И все же, капитан Уортон, вы видите это там, где заходящее солнце полностью освещает вас; воздух, которым вы дышите, чистый и свежий с холмов перед вами. Каждый ваш шаг оставляет позади ненавистные виселицы листья, каждая темная впадина и каждый бесформенный камень в горах - это укрытие от мести ваших врагов. Но я видел, как виселица поднималась, когда не было убежища. Дважды меня хоронили в темницах, где в оковах и цепях я проводил ночи в пытках, с нетерпением ожидая утренней зари, которая должна была осветить меня смертью позора. Пот выступил с конечностей, которые, казалось, уже лишились влаги, и если бы я рискнул войти в отверстие, через которое воздух проходил через железные решетки, чтобы взглянуть на улыбки природы, которые Бог даровал самым подлым из своих созданий, Гиббет загорелся перед моими глазами, как злая совесть, терзающая душу умирающего. Я четыре раза был в их власти, кроме последнего; но дважды - дважды - я думал, что настал мой час. В лучшем случае трудно умереть, капитан Уортон: но провести свои последние минуты в одиночестве и без сожаления, чтобы знать, что никто из близких вам людей так сильно не думает о судьбе, которая является для вас завершением всего земного; подумать, что через несколько часов вы выйдете из мрака, который, когда вы будете размышлять о том, что будет вам дорого, к лицу дня, и там встретитьсявсе смотрят на тебя, как на дикого зверя; и потерять все из виду среди насмешек и насмешек ваших собратьев. Это, капитан Уортон, действительно должно умереть!
Координаты: 1796 год; 0.24 кубика адреналина.
Индекс удобочитаемости Флеша — 52, для 10-х, 12-х классов.
Похожие книги