188 k
1745-01-01
upd 2010-06-14
К книге Страница автора
Кандид, или Оптимизм
Писатель: Вольтер
Входит в цикл: “Философская проза”
Рассказ в сборнике: Сборник: Философская проза
Аннотация
Candide, ou l'Optimisme. Перевод Федора Сологуба (1908).
Случайный абзац
- Но, господин Мартен, а в Париже вы жили? - Да, я жил в Париже. В нем средоточие всех этих качеств. Париж - это всесветная толчея, где всякий ищет удовольствий и почти никто их не находит, - так, по крайней мере, мне показалось. Я пробыл там недолго: едва я туда приехал, как меня обчистили жулики на Сен-Жерменской ярмарке. Притом меня самого приняли за вора, и я неделю отсидел в тюрьме; потом я поступил правщиком в типографию, чтобы было на что вернуться в Голландию хоть пешком. Навидался я всякой сволочи - писак, проныр и конвульсионеров [65]. Говорят, в Париже есть вполне порядочные люди; хотелось бы этому верить.
Координаты: 1031 год; 0.29 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 57, для 10-х, 12-х классов. Диалогов: 43%.