22 k

2019-09-06
upd 2022-01-23

Читать главу

 Путешествия сэра Джона Мандевиля | Глава 14

Писатель: Аспар

Входит в цикл: “Монография”

Глава в томе: Путешествия сэра Джона Мандевиля

Случайный абзац

Следующее с этой стороне - королевство Хоразм, хорошая и плодородная земля, в которой, [однако], нет вина. К востоку от нее лежит пустыня, которая простирается более чем на сто дней пути. Самый лучший город этой страны называется Хоразм, и от него страна получила свое название. Жители этой страны - стойкие и смелые воины. И в этой стороне [находится] королевство Комания, из которого некогда были изгнаны команы, живущие [ныне] в Греции. Это - одно из величайших королевств мира, но оно не всё населено, ибо в одной из его частей стоит такой сильный холод, что никто не может жить там, а в другой - такая сильная жара, что ни один человек не может ее вынести, а также водится так много мух, что ни один человек не знает, как их отогнать. В этой стране мало плодовых или любых других деревьев. [Ее жители] живут в шатрах, и вместо дров [жгут в качестве топлива] навоз скота. Это королевство простирается по направлению к нам и по направлению к Пруссии и России.

Координаты: 1100 год; 0.26 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 56, для 10-х, 12-х классов.

21 k

2019-09-06
upd 2022-01-23

Читать главу

 Путешествия сэра Джона Мандевиля | Глава 15

Писатель: Аспар

Входит в цикл: “Монография”

Глава в томе: Путешествия сэра Джона Мандевиля

Случайный абзац

Глава 29. О странах и островах, которые располагаются за землей Катай; и о их плодах; и о двадцати двух королях, заточенных между горами. Теперь я расскажу вам о странах и островах, расположенных за странами, о которых я говорил, и поведаю вам, что проходя через землю Катай по направлению к Верхней Индии и по направлению к Бакарии (Бактрии), проходишь через королевство, которое называется Калдилх (Као-ли, или Корея ?), очень красивую и большую страну (467). И там растет плод, похожий на тыкву-горлянку. Когда эти плоды созревают, они раскалываются посредине надвое, и внутри оказывается небольшое животное, из плоти, кости и крови, похожее на маленького ягненка без шерсти. Оно съедобно, и люди едят как плод, так и животное. И этот плод - большое чудо и великий труд природы. Тем не менее, я расскажу вам, что не считаю это очень большим чудом, ибо в нашей стране также есть деревья, приносящие плод, который превращается в летающих птиц и вполне съедобен. И те [птицы], что упали в воду, живут, а те, что упали на землю, сразу умирают. И это считается большим чудом (468).

Координаты: 834 год; 0.26 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 54, для 10-х, 12-х классов.

29 k

2019-09-06
upd 2022-01-23

Читать главу

 Путешествия сэра Джона Мандевиля | Глава 16

Писатель: Аспар

Входит в цикл: “Монография”

Глава в томе: Путешествия сэра Джона Мандевиля

Случайный абзац

За этими островами есть другой остров, большой и хороший и изобильный, где живут добродетельные и правдивые люди в соответствии с их убеждениями и праведной верой. И хотя они не крещены и не имеют совершенного закона, тем не менее, согласно природному закону (494) они исполнены всяческих достоинств, и сторонятся всех грехов и пороков. Ибо им неведомы ни гордыня, ни алчность, ни зависть, ни гнев, ни чревоугодие, ни похоть. Они не делают никому того, чего не хотят, чтобы другие люди делали им, и в этом случае выполняют десять заповедей Божьих и не придают никакого значения ни имуществу, ни богатству. Они никогда не лгут и не клянутся, но просто говорят: "да" и "нет", ибо говорят, что тот, кто клянется, обманет своего ближнего, поэтому всё, что они делают, они делают без клятв.

Координаты: 1111 год; 0.27 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 56, для 10-х, 12-х классов.

21 k

2019-09-06
upd 2022-01-23

Читать главу

 Путешествия сэра Джона Мандевиля | Глава 17

Писатель: Аспар

Входит в цикл: “Монография”

Глава в томе: Путешествия сэра Джона Мандевиля

Случайный абзац

По направлению к восточной части владений Пресвитера Иоанна находится хороший и богатый остров, который называется Тапробана (509); он изобилует всевозможными плодами. Его король очень богат и является вассалом Пресвитера Иоанна. Короля там всегда выбирают. На этом острове бывает два лета и две зимы, и люди дважды в год убирают урожай зерна, и во все времена года цветут сады. Там живет добрый и разумный народ, и среди них есть много христиан, которые настолько богаты, что не знают даже размеров своего богатства. Прежде, когда люди ходили на этот остров из земли Пресвитера Иоанна на старых судах, у них обычно уходило на это 23 дня или больше; но теперь к нему совершают плавание всего за семь дней. И [во время плавания] во многих местах можно увидеть дно моря, ибо оно не очень глубокое.

Координаты: 735 год; 0.22 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 53, для 10-х, 12-х классов.

20 k

2019-09-06
upd 2022-01-23

Читать главу

 Путешествия сэра Джона Мандевиля | Глава 18

Писатель: Аспар

Входит в цикл: “Монография”

Глава в томе: Путешествия сэра Джона Мандевиля

Случайный абзац

1. "За морем": Средиземным. Идея о Земле Обетованной происходит из Быт.12:1-12, где Бог обращается к Аврааму и обещает даровать ему и его потомству землю. 2. Средневековые авторы называют "законом" ("loi" во французском варианте "Путешествий) религию. 3. Иоанн 19:21. 4. Ср. Аристотель, "Никомахова этика", 2.6. 5. Представление о том, что Иерусалим находится в центре мира, восходит к христианскому чтению (IV в.) Иезек. 5:5, но лишь немногие географические сочинения до XII в. упоминают о нем, и (за единственным исключением) Иерусалим не размещали в центре карт мира до XIII в. Автор "Мандевиля" часто упоминает об этом представлении (см. гл.10 и 20).

Координаты: 500 год; 0.45 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 52, для 10-х, 12-х классов.

22 k

2019-09-06
upd 2022-01-23

Читать главу

 Путешествия сэра Джона Мандевиля | Глава 19

Писатель: Аспар

Входит в цикл: “Монография”

Глава в томе: Путешествия сэра Джона Мандевиля

Случайный абзац

139. Название "dirpe" взято из рукописи Псевдо-Одорико и происходит, вероятно, от араб. "dulp", "платан". Его отождествление здесь с Сухим Деревом из легенд об Александре и с дубом Мамре, под которым Авраам разбил свой шатер (Быт.13:18 и 18:1) вымышлено автором "Мандевиля". Это легендарное восточное дерево (arbor sicca) упоминается в различных текстах как дерево, на котором сидит птица Феникс в прекрасном саду. В основу этой легенды положено видение Иезекииля 17:24: "Все деревья в лесу узнают, что Я, Господь, сделал низким высокое дерево и возвысил дерево низкое. Я иссушаю зеленое дерево, а сухое дерево делаю цветущим. Я, Господь, сказал это и сделаю". Сухое Дерево также понималось в позднее средневековье как образ Богородицы. Оно упоминалось также на Герефордской карте мира и в описаниях некоторых путешественников, напр. Марко Поло и Аркульфа.

Координаты: 789 год; 0.42 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 56, для 10-х, 12-х классов.

20 k

2019-09-06
upd 2022-01-23

Читать главу

 Путешествия сэра Джона Мандевиля | Глава 20

Писатель: Аспар

Входит в цикл: “Монография”

Глава в томе: Путешествия сэра Джона Мандевиля

Случайный абзац

395. Этого названия нет у Одорико Порденоне; возможно, автор "Мандевиля" взял его из "Этимологий" Исидора Севильского, где "barrus" - индийское название слона. 396. Здесь автор "Мандевиля" вставляет в итинерарий Одорико Порденоне список, возможно, взятый из Винцента из Бове, "Speculum Historiale" 1.87, о вымышленных островах со странными обычаями. О диковинных людях см. гл. 16, прим. 317. 397. Один из Никобарских островов в Бенгальском заливе. Автор "Мандевиля" возвращается здесь к повествованию Одорико Порденоне.

Координаты: 1408 год; 0.44 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 47, для студентов.

25 k

2019-09-06
upd 2022-01-23

Читать главу

 Путешествия сэра Джона Мандевиля | Глава 21

Писатель: Аспар

Входит в цикл: “Монография”

Глава в томе: Путешествия сэра Джона Мандевиля

Случайный абзац

475. Еще одна вымышленная средневековая этимология, на этот раз заимствованная автором "Мандевиля" у Гайтона через Одорико Порденоне. 476. Вероятно, реальным прототипом Песчаного моря является пустыня Такла-Макан - песчаная равнина, простирающаяся с востока на запад на 600 миль и с севера на юг на 250 миль, и имеющая дюны, достигающие 300 футов в высоту. С севера она ограничена хребтом Тянь-Шань, с юга - Кунь-Лунь. С горных долин в пустыню текут многочисленные реки, исчезающие в песках, как река Тарим.

Координаты: 495 год; 0.42 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 50, для студентов.

22 k

2019-09-06
upd 2022-01-23

Читать главу

 Путешествия сэра Джона Мандевиля | Глава 22

Писатель: Аспар

Входит в цикл: “Монография”

Глава в томе: Путешествия сэра Джона Мандевиля

Случайный абзац

Другие источники Следующие источники также внесли существенный вклад в "Книгу" Джона Мандевиля. Подробный анализ индивидуальных заимствований из каждого из них приводится в Deluz, Livre de Jehan de Mandeville. Ее глава "La Librairie' de Mandeville" (стр. 39-72) также весьма полезна для отслеживания источников Книги. Беда Достопочтенный, De Temporibus

Координаты: 835 год; 0.37 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 37, для бакалавров.