26 k

2019-08-04

Читать главу
К книге Страница автора

 Вашингтон Ирвинг. Жизнь и путешествия Христофора Колумба | Глава 14

Писатель: Аспар

Входит в цикл: “Монография”

Глава в томе: Вашингтон Ирвинг. Жизнь и путешествия Христофора Колумба

Случайный абзац

Письмо Колумба испанским монархам произвело сен­сацию среди придворных. Событие, о котором он сообщал, было сочтено самым выдающимся за все время благодат­ного правления Фердинанда и Изабеллы, а то, что оно последовало сразу за победой в Гранаде, свидетельство­вало, по мнению двора, о благоволении свыше за то, что испанцы одержали победу благодаря своей твердой вере. Королевская чета какое-то время была и сама в некотором недоумении от столь неожиданного и безболезненного приобретения новой империи, причем совершенно необъ­ятных размеров и, очевидно, неслыханно богатой. Прежде всего они задумались над тем, как бы закрепить ее за собой. Вскоре после приезда в Севилью Колумб получил от них письмо, в котором король и королева выражали свой восторг и немедленно требовали его ко двору, чтобы обсудить планы второй, более обширной экспедиции. Поскольку приближалось лето, благоприятная пора для морских плаваний, они просили его договориться в Севилье или еще где-нибудь о том, чтобы ускорить отплытие и послать им с тем же курьером депешу с указанием, какая помощь требуется с их стороны. Письмо адресовалось "дону Христофору Колумбу, нашему Адми­ралу моря-океана, вице-королю и губернатору островов, обнаруженных в Индии", и содержало обещание допол­нительно наградить Колумба. Он, не теряя времени, ринулся выполнять указания правителей. Адмирал послал Изабелле и Фердинанду список необходимых кораблей, людей и снаряжения, по мере возможности договорился обо всем в Севилье и выехал в Барселону, прихватив с собой шестерых индейцев и разные диковинки, привезен­ные из Нового Света.

Координаты: 943 год; 0.27 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 27, для магистров.

21 k

2019-08-04

Читать главу
К книге Страница автора

 Вашингтон Ирвинг. Жизнь и путешествия Христофора Колумба | Глава 15

Писатель: Аспар

Входит в цикл: “Монография”

Глава в томе: Вашингтон Ирвинг. Жизнь и путешествия Христофора Колумба

Случайный абзац

Тем временем правители Испании, не дожидаясь санкции Рима, прилагали все усилия для снаряжения второй экспедиции. Наладить регулярное и быстрое сообщение с Новым Светом поручили Хуану Родригесу де Фонсеке, архидиакону Севильи, которого сперва послали на побережье Бадахоса, потом -- Валенсии, Бургоса и в конце концов назначили главой Западной Индии. Он был знатным и влиятельным человеком, его братья Алонсо и Антонио правили в Коке и в Алаэхосе, а последний вдобавок имел должность главного ревизора Севильи. Лас Касас говорит о практичности Хуана Родригеса де Фонсеки, о том, что бренные, материальные интересы преобладали у него над духовными, и он был просто создан для суетной работы по снаряжению и оснастке армад. Имея столь высокий сан священнослужи­теля, Хуан Родригес де Фонсека вовсе не считал мирские занятия несовместимыми с религиозными. Пользуясь неизменной, хотя и незаслуженной благосклонностью монархов, он почти тридцать лет удерживал контроль над связями с Западной Индией. Хуан Родригес де Фонсека, без сомнения, обладал талантом предпринимателя, раз ему удавалось так долго держаться на плаву, но из-за своего злобного, мстительного нрава он не только причинил много бед и горя первооткрывателям, сводя с ними счеты, но и нередко мешал их деятель­ности, причиняя тем самым ущерб короне. Он обычно делал это исподтишка, пользуясь своим служебным положением. О его коварстве часто, хотя и сдержанно упоминают такие уважаемые, достойные доверия авто­ры, как падре Лос Паласиос и епископ Лас Касас, которые, однако, опасались открыто высказывать свои чувства. В дальнейшем испанские историки, всегда в той или иной степени зависимые от церковной цензуры, тоже слишком мягко отзывались об этом подлеце. Он должен послужить назидательным примером того, как из-за коварного человека, занимающего высокий пост и охотно вставляющего, пользуясь своим тайным могуществом, палки в колеса важных начинаний, нередко гибнут прекрасные замыслы и рушатся надежды целых народов.

Координаты: 1467 год; 0.39 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 22, для магистров. Диалогов: 3%.

30 k

2019-08-04

Читать главу
К книге Страница автора

 Вашингтон Ирвинг. Жизнь и путешествия Христофора Колумба | Глава 16

Писатель: Аспар

Входит в цикл: “Монография”

Глава в томе: Вашингтон Ирвинг. Жизнь и путешествия Христофора Колумба

Случайный абзац

Что привело испанцев в ужас, так это вид человеческих костей, которые они приняли за остатки противоестест­венной трапезы, и черепа, судя по всему, использовав­шиеся в качестве ваз и прочей домашней утвари. Эти мрачные предметы уверили испанцев, что они попали в обиталище карибов, чьи хищные набеги и жестокий нрав наводили ужас на здешние моря. Шлюпка вернулась на корабль, и Колумб, проплыв еще две лиги, поздно вечером бросил якорь в удобной гавани. Этот берег острова тянулся на двадцать пять лиг, высокие горы чередовались с обширными равнинами. Вдоль побе­режья располагались маленькие селения, обитатели которых в ужасе разбежались. Наутро испанцы высадились на берег и им удалось поймать и привезти на корабль одного мальчика и нескольких женщин. Сведения, полученные от них, утвердили Колумба в мысли о том, что он приплыл к одному из Карибских островов. Он узнал, что местные жители вступили в союз с двумя соседними островами, а со всеми остальными враждуют. В своих каноэ, выдолб­ленных из стволов деревьев, они совершали разбойные набеги даже на племена, жившие в ста пятидесяти лигах. Оружием им служили луки и стрелы с наконечниками из рыбьих костей или черепахового панциря, смазанные ядовитым соком какого-то растения. Дикари внезапно нападали на острова, опустошали селения, умыкали молодых и красивых женщин, которых делали своими рабынями или наложницами, и брали в плен мужчин, чтобы убить и съесть.

Координаты: 866 год; 0.22 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 30, для бакалавров.

25 k

2019-08-04

Читать главу
К книге Страница автора

 Вашингтон Ирвинг. Жизнь и путешествия Христофора Колумба | Глава 17

Писатель: Аспар

Входит в цикл: “Монография”

Глава в томе: Вашингтон Ирвинг. Жизнь и путешествия Христофора Колумба

Случайный абзац

Весьма вероятно, что на рассказы о необычайном племени людоедов повлиял страх, который испытывали перед карибами другие индейцы, и предрассудки испан­цев. Первых карибы всегда терроризировали, а для вторых были отважными, упорными противниками. К утвержде­ниям об их каннибализме следует относиться очень осторожно, со скидкой на неточности и небрежности в описаниях мореплавателей и на предвзятые представления о дикарях, характерные для испанцев. Среди многих островитян и прочих жителей Нового Света существовал обычай хранить останки родственников и друзей, иногда и весь труп, иногда только голову или прочие части тела, высушенные над огнем; порой индейцы сохраняли лишь кости предков. Когда останки находили в жилищах индейцев Эспаньолы, которых не подозревали в дурных наклонностях, это безошибочно воспринималось как па­мять об усопших, дань любви или уважения, но части человеческих тел, обнаруженные в карибских поселениях, воспринимались с ужасом как прямые доказательства каннибализма.

Координаты: 378 год; 0.24 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 36, для бакалавров.

26 k

2019-08-04

Читать главу
К книге Страница автора

 Вашингтон Ирвинг. Жизнь и путешествия Христофора Колумба | Глава 18

Писатель: Аспар

Входит в цикл: “Монография”

Глава в томе: Вашингтон Ирвинг. Жизнь и путешествия Христофора Колумба

Случайный абзац

Гавань оказалась просторной, мыс с одной стороны был защищен грядой скал, представлявших собой как бы крепостной вал естественного происхождения, а с другой отгорожен непроходимой чащей; это место показалось Адмиралу чрезвычайно благоприятным для строительства крепости. Две реки, большая и маленькая, протекали по прекрасной зеленой равнине, и Адмирал подумал, что здесь хорошо будет соорудить мельницы. На расстоянии полета стрелы от моря, на берегах одной из рек, раскинулась индейская деревня. Земля, судя по всему, давала обильный урожай, в реках водилась вкусная рыба, климат был мягким и теплым, в середине декабря деревья зеленели, кусты цвели, а птицы распевали песни. Испанцы не переставали поражаться теплой погоде на чудесном острове, где местные жители не знали, что такое суровая зима, где не успевали созреть одни фрукты и распуститься цветы, как поспевали новые, да в овощи не переводились круглый год.

Координаты: 1140 год; 0.25 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 31, для бакалавров.

20 k

2019-08-04

Читать главу
К книге Страница автора

 Вашингтон Ирвинг. Жизнь и путешествия Христофора Колумба | Глава 19

Писатель: Аспар

Входит в цикл: “Монография”

Глава в томе: Вашингтон Ирвинг. Жизнь и путешествия Христофора Колумба

Случайный абзац

Подъем в горы давался маленькой армии с превеликим трудом, ведь она была нагружена продовольствием и боеприпасами. Узкая тропка вилась меж скал по крутизне, через заросли. Несколько отважных юношей вызвались прокладывать дорогу. Вероятно, они научились этому на войне с маврами, там часто приходилось расчищать путь войскам и артиллерии в горах Гранады. Ринувшись вперед вместе с рабочими и другими поселенцами, которых они воодушевляли своим примером и обещаниями щедрых наград, юные кабальеро вскоре построили дорогу, первую в Новом Свете. В честь доблестных молодых людей ее назвали Эль-Пуэрто-де-лос-Идальгос, что значит Путь Идальго.

Координаты: 493 год; 0.23 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 33, для бакалавров.

18 k

2019-08-04

Читать главу
К книге Страница автора

 Вашингтон Ирвинг. Жизнь и путешествия Христофора Колумба | Глава 20

Писатель: Аспар

Входит в цикл: “Монография”

Глава в томе: Вашингтон Ирвинг. Жизнь и путешествия Христофора Колумба

Случайный абзац

Обитая в пещере, люди отваживались выходить из нее только по ночам, ибо солнце действовало на них губительно, обращая в деревья или камень. Касик Вагониана послал своего человека удить рыбу, тот увлекся, замешкался, и когда взошло солнце, превратился в птичку с мелодичным голоском, которую Колумб по ошибке принял за соловья. Индейцы добавляли также, что примерно в тот час, когда произошло это превраще­ние, эта птица заводит печальную песнь, скорбя о своем несчастье; поэтому-то и поет она только по ночам.

Координаты: -54 год; 0.33 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 37, для бакалавров.

24 k

2019-08-04

Читать главу
К книге Страница автора

 Вашингтон Ирвинг. Жизнь и путешествия Христофора Колумба | Глава 21

Писатель: Аспар

Входит в цикл: “Монография”

Глава в томе: Вашингтон Ирвинг. Жизнь и путешествия Христофора Колумба

Случайный абзац

Путешествие к восточной оконечности Кубы (1494) Поход Колумба, о котором мы сейчас поведем речь, может показаться в наши дни чем-то не очень существенным, поскольку Адмирал тогда не совершил никаких особых открытий, а просто проплыл вдоль островов, с которыми читатель уже успел достаточно близко позна­комиться. Кого-то могут раздражить обстоя­тельное изложение суждений и гипотез, которые давным-давно обнаружили свою несостоятельность, и докучные описания экспедиций, предпринятых по ошибке и, как известно, закончившихся разочарованием. Но если мы хотим по-настоящему проникнуться духом этих путеше­ствий, мы должны абстрагироваться от того, что знаем о странах, которые посетил Колумб; нам нужно перенестись в его время и попытаться отождествить себя с ним, бесстрашно ринувшимся в моря, где еще не плавали корабли культурных народов. Мы должны следовать за ним повсюду, сопровождая Адмирала в его смелых, но не безрассудных скитаниях по заливам и проливам в чужих краях, где неведомые опасности подстерегали его на берегу или на безграничных таинственных просторах, открывавшихся его взору. Мы должны (как и было на самом деле) всякий раз советоваться с ним, завидев тенистый берег и длинные горные цепи, которые еле различимы вдали и уходят к горизонту. Нам придется следить вместе с ним за каждым легким каноэ, несущимся по высоким волнам и, кое-как объяснившись с туземцами, догадываться по их внешнему виду и украшениям, куда мы попали: то ли опять к дикарям, на острова, еще не затронутые цивилизацией, то ли в добрую старую Азию, к дальним границам густо населенных, великолепных империй. Мы постараемся проникнуть в мысли и фантазии Адмирала, выяснить, что обусловило те или иные его суждения, почему он пришел к тем или иным выводам, и на мгновение увидеть эти края воочию, дав волю воображению, такому же буйному, как и у Адмирала. Тогда мы тоже испытаем восторг от исследования неизведанных пре­красных земель, где на каждом шагу происходят новые чудеса и открываются новые красоты; и в конце концов нам удастся непосредственно познакомиться и составить свое впечатление об этом необыкновенном человеке и о его экспедиции.

Координаты: 668 год; 0.21 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 30, для бакалавров.

29 k

2019-08-04

Читать главу
К книге Страница автора

 Вашингтон Ирвинг. Жизнь и путешествия Христофора Колумба | Глава 22

Писатель: Аспар

Входит в цикл: “Монография”

Глава в томе: Вашингтон Ирвинг. Жизнь и путешествия Христофора Колумба

Случайный абзац

Не успел Колумб проплыть несколько лиг, как вдали, словно облака на горизонте, выросли голубые вершины громадного гористого острова. Однако прошло двое суток, прежде чем Колумб достиг его берегов, причем чем ближе он подплывал, тем больше восхищался красотою гор, великолепием лесов, плодородием долин и огромным числом деревьев, оживлявших пейзаж. Когда корабли находились недалеко от берега, им навстречу двинулись, отойдя от пляжа больше, чем на целую лигу, около семидесяти каноэ, битком набитых ярко разрисованными и украшенными перьями индейца­ми. Они держались воинственно, издавали громкие кличи, размахивали остроконечными деревянными копьями. Посредничество переводчика и скромные подарки пасса­жирам одного каноэ, которое подплыло ближе остальных, утихомирили разгневанную армаду, и испанцы спокойно двинулись дальше. Колумб пришвартовался в центральной части острова, такой прекрасной, что он назвал ее Санта-Глория.

Координаты: -97 год; 0.15 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 34, для бакалавров.

24 k

2019-08-04

Читать главу
К книге Страница автора

 Вашингтон Ирвинг. Жизнь и путешествия Христофора Колумба | Глава 23

Писатель: Аспар

Входит в цикл: “Монография”

Глава в томе: Вашингтон Ирвинг. Жизнь и путешествия Христофора Колумба

Случайный абзац

Адмирал, которому перевел слова старика лукаец Диего Колумб, был глубоко тронут простой, но выразительной речью туземца и ответил, что ему очень радостно узнать о вере индейцев в загробную жизнь души; насколько ему известно, подобного поверья не существует среди других обитателей здешних краев. Еще Колумб сказал, что послан сюда своими повелителями, дабы обратить индей­цев в истинную веру, защитить их от зла и обид, а главное, наказать каннибалов, врагов и гонителей прочих племен. Поэтому все невинные, мирные люда должны с доверием относиться к испанцам как к своим друзьям и покровителям.

Координаты: 1180 год; 0.27 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 39, для бакалавров. Диалогов: 5%.

25 k

2019-08-04

Читать главу
К книге Страница автора

 Вашингтон Ирвинг. Жизнь и путешествия Христофора Колумба | Глава 24

Писатель: Аспар

Входит в цикл: “Монография”

Глава в томе: Вашингтон Ирвинг. Жизнь и путешествия Христофора Колумба

Случайный абзац

Но самым грозным врагом испанцев по-прежнему оставался Каонабо, касик Магуаны, кариб по проис­хождению. Он обладал природным талантом полководца, превосходил умом всех прочих дикарей, был горд и дерзок и вдобавок опирался на поддержку трех своих братьев, доблестных воинов. Он командовал очень многочисленным племенем. Каонабо с самого начала принимал близко к сердцу вторжение на остров белых людей, но особенно раздосадовало его строительство крепости Св. Фомы, возведенной в самом центре его владений. Пока испанское войско находилось в пределах досягаемости в Веге, он опасался нападать на крепость, но когда после отъезда Маргарите испанская община распалась на отдельные группы и рассеялась по острову, он решил, что его час пробил. Крепость была брошена на произвол судьбы, в ней оставалось всего пятьдесят человек. Если скрытно, быстро подтянуть к ней силы, численно превосходящие силы противника, то можно будет учинить такой же кошмарный погром, как и в крепости Ла-Навидад, рассуждал касик.

Координаты: 438 год; 0.29 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 31, для бакалавров.

20 k

2019-08-04

Читать главу
К книге Страница автора

 Вашингтон Ирвинг. Жизнь и путешествия Христофора Колумба | Глава 25

Писатель: Аспар

Входит в цикл: “Монография”

Глава в томе: Вашингтон Ирвинг. Жизнь и путешествия Христофора Колумба

Случайный абзац

(1494) Сразу по возвращении Колумба с Кубы, когда он еще был прикован болезнью к постели, его добровольно посетил Гуаканагари, который проявил величайшую озабоченность нездоровьем Адмирала, поскольку, веро­ятно, никогда не переставал питать к нему почтительной любви, Касик вновь заговорил со слезами на глазах об истреблении испанцев в крепости Навидад, подробно остановившись на своем участив в обороне крепости. Гуаканагари сообщил Колумбу о тайном сговоре касиков, о том, что он не пожелал принять участие в этом союзе и о гонениях, коим он подвергся вследствие своего отказа: об убийстве одной жены и пленении другой. Гуаканагари призвал Адмирала быть настороже и сказал, что может вывести своих воинов на поле брани, дабы сразиться на стороне испанцев, ибо к этому призывают его долг дружбы и желание отомстить за нанесенные ему обиды.

Координаты: 344 год; 0.33 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 26, для магистров.

30 k

2019-08-04

Читать главу
К книге Страница автора

 Вашингтон Ирвинг. Жизнь и путешествия Христофора Колумба | Глава 26

Писатель: Аспар

Входит в цикл: “Монография”

Глава в томе: Вашингтон Ирвинг. Жизнь и путешествия Христофора Колумба

Случайный абзац

(1494) Несмотря на поражение, которое нанес индейцам Охеда, они все равно вынашивали враждебные замыслы против испанцев. Мысль о том, что их вождь захвачен в плен и закован в цепи, приводила туземцев Магуаны в неистовство, а всеобщая симпатия, которую испытывали к нему другие племена островитян, доказывает, сколь великое восхищение он у них вызывал. У Каонабо все еще оставались решительные и влиятельные родственни­ки, которые могли попытаться вызволить вождя из плена ила отомстить за него. Один из братьев Каонабо, Маникаотехс, храбрый и воинственный кариб, стал править его вассалами. Любимая жена вождя, Анакаона, столь знаменитая своими прелестями, имела огромное влияние на своего брата Беечио, касика густонаселенной провинции Сарагуа. Они смогли восстановить против испанцев весь остров, а пленение Каонабо укрепило грозный союз касиков, которых вождь тщетно пытался ранее сплотить. Лишь один Гуаканагари, касик провинции Мариен, оставался верен испанцам, он вовремя сообщил им о надвигающейся буре и вызвался сразиться на их стороне как верный союзник европейцев.

Координаты: 337 год; 0.24 кубика адреналина. Индекс удобочитаемости Флеша — 31, для бакалавров.

Дальше