Парамонов-Эфрус Евгений Петрович

2015 г.: Опубликована моя книга.Автор: Евгений Парамонов (Новое прочтение, анализ, расшифровка и поэтический перевод оригигалов 400-летней давности).Название книги:Вильям Щекспир:"Ричард III","Король Лир","Монолог Гамлета" ("Гамлет" -АКТ III: Сцена 1)ISBN: 978-5-00077-215-7УДК 821.111.09-2ББК 83.3(4Вел)П18

  1. Стихотворение

    1. Веронике Дюссельдорф , 3 K, 0 год, 0.33 кубика адреналина, для 10-х, 12-х классов (ИФ: 59.9951). Входит в антологию “Антология. Агония "неньки"”. 2015-11-21.

  2. Эссе

    1. "вышли мы все из народа!" , 54 K, 1504 год, 0.30 кубика адреналина, для 10-х, 12-х классов (ИФ: 51.1428). Входит в антологию “Антология. Не дадут умереть спокойно”. 2015-04-20.
    2. Памяти Нар. Арт. С. Ю. Юрского , 3 K, 1500 год, 0.39 кубика адреналина, для 8-х и 9-х классов (ИФ: 61.3431). Входит в антологию “Антология. Солнце скисло...”. 2019-03-16.

  3. Сборник стихов

    1. Стихи и Пародии , 21 K, 1336 год, 0.43 кубика адреналина, для 13 лет (7-й класс) (ИФ: 75.1182). Входит в антологию “Антология. Попаданка-привереда”. 2009-12-15.

  4. Статьи

    1. Мене, мене, текел, упарсин , 14 K, 441 год, 0.24 кубика адреналина, для студентов (ИФ: 44.5474). Входит в антологию “Антология. Счастливого пути, простофиля”. 2020-02-21.

  5. Переводы

    1. В. Шекспир " Ричард Iii": Акт I. Сцена 4: Отрывок из "диалога двух убийц" , 2 K, 2300 год, 0.05 кубика адреналина, для 11 лет (уровень 5-го класса) (ИФ: 92.8442). Входит в антологию “Антология. Всё будет, как будет...”. 2019-03-18.
    2. В.Шекспир: Монолог Гамлета (поэт-перевод и комментарии);ричард Iii (отрывки) , 13 K, 1118 год, 0.29 кубика адреналина, для 8-х и 9-х классов (ИФ: 64.1278). Входит в антологию “Антология. Кашлюнья”. 2019-10-21.