⚝ Космобук

Гольдман Андрей Александрович

1. Стихотворение

   1. Доверие , 0 K, -300 год, 0.42 кубика адреналина, для 13 лет (7-й класс) (ИФ: 70.3425). Входит в сборник “Авторский сборник рассказов”. 2010-10-28.
   2. Корысть , 0 K, 0 год, 0.30 кубика адреналина, для 12 лет (6-й класс) (ИФ: 84.6403). Входит в сборник “Авторский сборник рассказов”. 2010-10-29.
   3. Месть , 0 K, 0 год, 0.77 кубика адреналина, для 13 лет (7-й класс) (ИФ: 74.1223). Входит в сборник “Авторский сборник рассказов”. 2010-10-28.
   4. переводы Шекспира .Сонет 147 , 1 K, 1 Илл, 0 год, 0.55 кубика адреналина, для 12 лет (6-й класс) (ИФ: 81.624). Входит в сборник “Авторский сборник рассказов”. 2019-04-27.
   5. переводы Шекспира .Сонет 154 , 1 K, 1 Илл, 1700 год, 0.43 кубика адреналина, для 8-х и 9-х классов (ИФ: 64.5735). Входит в сборник “Авторский сборник рассказов”. 2010-09-25.
   6. переводы Шекспира .Сонет 36 , 1 K, 1 Илл, 0 год, 0.30 кубика адреналина, для 13 лет (7-й класс) (ИФ: 72.296). Входит в сборник “Авторский сборник рассказов”. 2010-09-25.
   7. переводы Шекспира .Сонет 9 , 1 K, 1 Илл, 0 год, 0.38 кубика адреналина, для 12 лет (6-й класс) (ИФ: 82.5853). Входит в сборник “Авторский сборник рассказов”. 2010-09-25.
   8. переводы Эмили Дикинсон 1287 , 0 K, 1 Илл, 0 год, 0.30 кубика адреналина, несвязный русский текст (ИФ: -1). Входит в сборник “Авторский сборник рассказов”. 2013-08-19.
   9. Питерской девочке , 1 K, 0 год, 0.30 кубика адреналина, для 8-х и 9-х классов (ИФ: 68.7308). Входит в сборник “Авторский сборник рассказов”. 2011-11-04.
   10. Праздность и чревоугодие Семь смертных грехов , 0 K, 1 Илл, 0 год, 0.25 кубика адреналина, для 10-х, 12-х классов (ИФ: 53.7609). Входит в сборник “Авторский сборник рассказов”. 2011-06-14.
   11. Робость , 0 K, 1 Илл, 0 год, 0.10 кубика адреналина, для 13 лет (7-й класс) (ИФ: 70.385). Входит в сборник “Авторский сборник рассказов”. 2010-10-28.
   12. русский перевод Jenny of Oldstones ( Game of Thrones) , 1 K, 1 Илл, 0 год, 0.00 кубика адреналина, для 13 лет (7-й класс) (ИФ: 78.8559). Входит в сборник “Авторский сборник рассказов”. 2019-04-23.
   13. Семь смертных грехов.Гнев , 1 K, 1 Илл, 0 год, 1.00 кубика адреналина, для 8-х и 9-х классов (ИФ: 60.1485). Входит в сборник “Авторский сборник рассказов”. 2010-09-25.
   14. Семь смертных грехов.Зависть , 0 K, 1 Илл, 0 год, 0.35 кубика адреналина, для 12 лет (6-й класс) (ИФ: 87.0374). Входит в сборник “Авторский сборник рассказов”. 2010-09-25.
   15. Семь смертных грехов.Лень , 0 K, 1 Илл, 0 год, 0.30 кубика адреналина, для 12 лет (6-й класс) (ИФ: 80.5276). Входит в сборник “Авторский сборник рассказов”. 2011-06-16.
   16. Семь смертных грехов.Похоть , 0 K, 1 Илл, 0 год, 0.45 кубика адреналина, для студентов (ИФ: 47.8019). Входит в сборник “Авторский сборник рассказов”. 2010-09-25.
   17. Чеслав Милош Счастье , 1 K, 1 Илл, 0 год, 0.30 кубика адреналина, для 12 лет (6-й класс) (ИФ: 83.6823). Входит в сборник “Авторский сборник рассказов”. 2013-08-21.
   18. Чеслав Милош. Череп , 1 K, 1 Илл, 0 год, -0.10 кубика адреналина, для 12 лет (6-й класс) (ИФ: 83.9773). Входит в сборник “Авторский сборник рассказов”. 2011-10-18.

2. Песня

   1. Arash ft.Helena Broken angel перевод песни Падший ангел , 1 K, 1 Илл, 0 год, 0.37 кубика адреналина, для 11 лет (уровень 5-го класса) (ИФ: 98.0832). Входит в сборник “Авторский сборник рассказов”. 2011-02-23.
   2. Limp bizkit перевод песни behind blue eyes(Вглубь синих глаз) , 1 K, 1 Илл, 0 год, 0.70 кубика адреналина, для 12 лет (6-й класс) (ИФ: 86.0414). Входит в сборник “Авторский сборник рассказов”. 2012-08-14.
   3. перевод Rammstein(Камень к камню) Stein um stein , 1 K, 1 Илл, 0 год, 0.01 кубика адреналина, для 12 лет (6-й класс) (ИФ: 86.2852). Входит в сборник “Авторский сборник рассказов”. 2010-10-25.
   4. перевод песни Rammstein Reise, Reise(В рейсе,в рейсе) , 1 K, 1 Илл, 0 год, 0.54 кубика адреналина, для 8-х и 9-х классов (ИФ: 67.617). Входит в сборник “Авторский сборник рассказов”. 2010-10-28.
   5. Я не забуду перевод песни Лены Катиной Never forget you , 1 K, 1 Илл, 2300 год, 0.34 кубика адреналина, для младшеклассников (ИФ: 103.89). Входит в сборник “Авторский сборник рассказов”. 2011-09-19.
   6. " Бандит"перевод песни Britney Spears "Criminal" , 1 K, 2 Илл, -500 год, 0.20 кубика адреналина, для 11 лет (уровень 5-го класса) (ИФ: 92.9358). Входит в сборник “Авторский сборник рассказов”. 2013-08-21.
   7. Amerika-перевод песни Rammstein , 1 K, 1 Илл, 0 год, 0.27 кубика адреналина, для 10-х, 12-х классов (ИФ: 59.7214). Входит в сборник “Авторский сборник рассказов”. 2010-05-28.
   8. lady gaga bad romance перевод , 2 K, 0 год, 0.35 кубика адреналина, для младшеклассников (ИФ: 109.399). Входит в сборник “Авторский сборник рассказов”. 2010-05-28.
   9. The Rains of Castamere Рейны из Кастамера , 1 K, 1 Илл, -300 год, 0.03 кубика адреналина, для 11 лет (уровень 5-го класса) (ИФ: 96.7586). Входит в сборник “Авторский сборник рассказов”. 2012-10-19.
   10. В любви к тебе хочу я жизнь прожить стихи на музыку Ost к фильму , 1 K, 1 Илл, 0 год, 0.34 кубика адреналина, для 11 лет (уровень 5-го класса) (ИФ: 94.2992). Входит в сборник “Авторский сборник рассказов”. 2011-02-23.
   11. Итальянка (на музыку песни Mr. Zhivago Little russian) , 1 K, 1 Илл, 0 год, 0.30 кубика адреналина, для 12 лет (6-й класс) (ИФ: 82.5747). Входит в сборник “Авторский сборник рассказов”. 2011-04-16.
   12. Каменщица , 1 K, 2 Илл, 0 год, 0.01 кубика адреналина, для 12 лет (6-й класс) (ИФ: 88.7007). Входит в сборник “Авторский сборник рассказов”. 2010-05-28.
   13. Когда скажешь мне,что любишь , 1 K, 1 Илл, 0 год, 0.38 кубика адреналина, для 11 лет (уровень 5-го класса) (ИФ: 97.752). Входит в сборник “Авторский сборник рассказов”. 2012-10-19.
   14. Королевская чета перевод песни Celesty Kingdom , 1 K, 1 Илл, 0 год, 0.48 кубика адреналина, для 12 лет (6-й класс) (ИФ: 85.0002). Входит в сборник “Авторский сборник рассказов”. 2011-09-08.
   15. Куда идешь перевод песни Adriano Celentano - I Passi Che Facciamo , 1 K, 1 Илл, 0 год, 0.57 кубика адреналина, для 13 лет (7-й класс) (ИФ: 76.6198). Входит в сборник “Авторский сборник рассказов”. 2011-07-24.
   16. Лорелей , 1 K, 1 Илл, 985 год, 0.14 кубика адреналина, для 12 лет (6-й класс) (ИФ: 80.1564). Входит в сборник “Авторский сборник рассказов”. 2011-08-22.
   17. Лорелей от скорпионс , 1 K, 1 Илл, 0 год, 0.25 кубика адреналина, для 12 лет (6-й класс) (ИФ: 86.1067). Входит в сборник “Авторский сборник рассказов”. 2012-02-19.
   18. Небезнадежен наш грешный мир... , 1 K, 1 Илл, 0 год, 0.20 кубика адреналина, для 8-х и 9-х классов (ИФ: 67.6697). Входит в сборник “Авторский сборник рассказов”. 2011-05-17.
   19. Облом теперь твой самый лучший друг , 1 K, 1 Илл, 0 год, 0.30 кубика адреналина, для 11 лет (уровень 5-го класса) (ИФ: 97.0705). Входит в сборник “Авторский сборник рассказов”. 2011-07-11.
   20. Перевод песни Could I Have This Kiss Forever (Enrique Iglesias ) Поклянись целовать меня вечно , 1 K, 1 Илл, 0 год, 0.34 кубика адреналина, для 13 лет (7-й класс) (ИФ: 73.5983). Входит в сборник “Авторский сборник рассказов”. 2010-10-25.
   21. перевод песни Rosenrot Rammstein(Final Cut) , 1 K, 1 Илл, -1000 год, 0.05 кубика адреналина, для 12 лет (6-й класс) (ИФ: 88.2625). Входит в сборник “Авторский сборник рассказов”. 2010-10-28.
   22. перевод песни Xandria Ravenheart , 1 K, 1 Илл, 2300 год, 0.30 кубика адреналина, для 12 лет (6-й класс) (ИФ: 83.7475). Входит в сборник “Авторский сборник рассказов”. 2009-09-18.
   23. перевод Nightwish Sleeping sun , 1 K, 2 Илл, 0 год, 0.30 кубика адреналина, несвязный русский текст (ИФ: -1). Входит в сборник “Авторский сборник рассказов”. 2010-05-28.
   24. перевод песни Linkin Park Iridescent , 1 K, 1 Илл, 2300 год, 0.00 кубика адреналина, для 12 лет (6-й класс) (ИФ: 81.7978). Входит в сборник “Авторский сборник рассказов”. 2011-07-09.
   25. Перевод песни Belinda Carlisle Circle In the Sand (В круге на песке) , 1 K, 1 Илл, 0 год, 0.40 кубика адреналина, для младшеклассников (ИФ: 105.471). Входит в сборник “Авторский сборник рассказов”. 2011-07-03.
   26. Перевод песни Belinda Carlisle La Luna , 1 K, 0 год, 0.45 кубика адреналина, для 11 лет (уровень 5-го класса) (ИФ: 91.0637). Входит в сборник “Авторский сборник рассказов”. 2009-09-16.
   27. перевод песни Enrique Iglesias ft. Ciara - Taking Back My Love(Верни мою любовь) , 2 K, 1 Илл, 100 год, 0.25 кубика адреналина, для 12 лет (6-й класс) (ИФ: 89.3576). Входит в сборник “Авторский сборник рассказов”. 2010-10-25.
   28. перевод песни Gary Gilmores Eyes , 1 K, 1 Илл, 0 год, 0.10 кубика адреналина, для 10-х, 12-х классов (ИФ: 54.71). Входит в сборник “Авторский сборник рассказов”. 2010-05-28.
   29. Перевод Песни Linkin Park New Divide , 1 K, 1 Илл, 0 год, 0.30 кубика адреналина, для 12 лет (6-й класс) (ИФ: 82.1883). Входит в сборник “Авторский сборник рассказов”. 2011-07-15.
   30. Перевод песни Rammstein Fruhling in paris , 1 K, 1 Илл, 0 год, 0.48 кубика адреналина, для 11 лет (уровень 5-го класса) (ИФ: 92.9878). Входит в сборник “Авторский сборник рассказов”. 2010-11-22.
   31. перевод песни Rammstein Haifisch(Final cut) , 1 K, 2 Илл, 0 год, 0.75 кубика адреналина, для 12 лет (6-й класс) (ИФ: 85.6212). Входит в сборник “Авторский сборник рассказов”. 2011-06-15.
   32. Перевод песни Rammstein Mutter , 1 K, 1 Илл, 0 год, 0.73 кубика адреналина, для 11 лет (уровень 5-го класса) (ИФ: 91.7774). Входит в сборник “Авторский сборник рассказов”. 2010-07-31.
   33. перевод песни rammstein Rosenrot , 1 K, 1 Илл, -1000 год, -0.30 кубика адреналина, несвязный русский текст (ИФ: -1). Входит в сборник “Авторский сборник рассказов”. 2010-05-28.
   34. перевод песни Shakira She Wolf , 1 K, 1 Илл, 0 год, 0.27 кубика адреналина, для 12 лет (6-й класс) (ИФ: 87.3292). Входит в сборник “Авторский сборник рассказов”. 2010-05-28.
   35. перевод песни The Unforgiven Metallica (Final cut) Непрощённый , 3 K, 1 Илл, 2000 год, 0.36 кубика адреналина, для 12 лет (6-й класс) (ИФ: 80.7294). Входит в сборник “Авторский сборник рассказов”. 2011-11-04.
   36. перевод песни The Unforgiven Metallica (Непрощённый) , 1 K, 1 Илл, 0 год, 0.51 кубика адреналина, для 11 лет (уровень 5-го класса) (ИФ: 99.0138). Входит в сборник “Авторский сборник рассказов”. 2010-10-26.
   37. перевод песни Элвиса Пресли Can t Help Falling in Love , 0 K, 0 год, 0.30 кубика адреналина, для 11 лет (уровень 5-го класса) (ИФ: 95.1229). Входит в сборник “Авторский сборник рассказов”. 2010-06-16.
   38. Попойка , 1 K, 1 Илл, 0 год, 0.47 кубика адреналина, для младшеклассников (ИФ: 108.434). Входит в сборник “Авторский сборник рассказов”. 2015-11-10.
   39. Потерпевший кораблекрушение перевод песни Shipwrecked группы Alestorm , 1 K, 1 Илл, 0 год, 0.70 кубика адреналина, для 11 лет (уровень 5-го класса) (ИФ: 92.8863). Входит в сборник “Авторский сборник рассказов”. 2011-08-22.
   40. Русская версия песни Keelhauled группы Alestorm , 1 K, 1 Илл, 0 год, 0.00 кубика адреналина, для 13 лет (7-й класс) (ИФ: 75.9402). Входит в сборник “Авторский сборник рассказов”. 2011-11-19.
   41. С ума сошла я (Камелия Луда по тебе) , 1 K, 1 Илл, 0 год, 0.53 кубика адреналина, для 13 лет (7-й класс) (ИФ: 74.3674). Входит в сборник “Авторский сборник рассказов”. 2011-05-09.
   42. Ты доигрался( на мелодию Камелия Луд Си По Мене) , 1 K, 1 Илл, 0 год, -0.03 кубика адреналина, для 12 лет (6-й класс) (ИФ: 89.9073). Входит в сборник “Авторский сборник рассказов”. 2011-06-13.
   43. Эротично , 1 K, 1 Илл, 0 год, 0.50 кубика адреналина, для 8-х и 9-х классов (ИФ: 67.9417). Входит в сборник “Авторский сборник рассказов”. 2012-03-30.